Чтение онлайн

– Итак, мисс Принц, я вижу, дневного обучения Вам мало, Вы уже разучиваете магические ритуалы по ночам. … И никак не желаете расстаться с маггловской одеждой! Если она так Вам дорога, не проще ли сменить место обучения?

– Нет, сэр! Просто я очень быстро убрала Зал Трофеев, и милейший мистер Филч любезно разрешил мне потренироваться, если только никто не увидит. … Но Вы ведь никому не расскажете? – В её голосе слышались испуг и надежда.

– Милейший? – с изрядной долей сарказма повторил за Принц Северус, – Мне приходилось слышать от студентов менее лестные эпитеты в адрес нашего смотрителя.

– Это всё потому, что я – маггла, ну то есть, магглорождённая, слово-то какое дурацкое. В общем, как говорят у вас в Слизерине, грязнокровка (зельевар поморщился), хотя я считаю, что это название больше подходит для знатных волшебных семей, где все женятся друг с другом, а моя тётя учила биологию и она говорит, что в данном случае появляются уроды…

Принц всё тараторила. Поток слов, подобно огромному водопаду, угрожающе надвигался на декана Слизерина – если её не остановить – Северус захлебнётся…

– Стоп! – внезапно взревел он и девчонка, испуганно моргнув, на минуту затихла.

– Я только хотела сказать, – шёпотом начала она, что школьники-магглы сами приводят в порядок свои классы и коридоры после уроков. А заставлять делать это одного пожилого человека просто гадко…

– Мисс Принц, Вы сведёте с ума даже каменную горгулью. Вам ещё никто этого не говорил?

– Да, один раз, – шёпотом отозвалась девочка, – меня поставили в спарринг с мальчишкой, а после боя он всё ходил за мной и повторял, что я свела его с ума…

– Спарринг, бой, какой бой?

Гриффиндорка возвела глаза к потолку:

– Ну-у-у… у магглов есть такие школы, где занимаются единоборствами…

– Позвольте полюбопытствовать, – ехидно прокомментировал Северус.

– Э-э-э…, два подготовленных маггла становятся напротив и бьют друг друга, – сказала Принц таким тоном, словно профессор был маленьким бестолковым мальчиком.

– Ну что за прелесть эти маггловские школы! К чему подготовленных? Почему бьют?!

– Я не знаю, – растерялась девочка, – такие правила…

Но тут же бросилась в атаку:

– А зачем вы, волшебники, тычете друг в друга палочками?! А ведь можно ею и в глаз попасть!

– Немедленно вернитесь в свою спальню, – Северус закашлялся, пытаясь скрыть смех, – я не желаю слушать безумные фантазии! Оставьте их… мистеру Филчу, …Похоже, Вы – единственная, кто с ним поладил, – продолжил декан Слизерина, удаляясь.

***

Миссис Норрис неторопливо лакомилась овсянкой из тарелки на столе. Девочка погладила её:

– Какая вы удивительная кошка, миссис Норрис! Ведь в подвалах Хогвартса, наверное, полным-полно крыс, я сама одну видела недавно, а Вы – овсянку…

– Миссис Норрис не ест крыс, мисс Тинни, она вегетарианка, – Аргус поставил на стол блюдечко с молоком.

– Кошка?!!

– У каждого в волшебном мире своя история. Миссис Норрис не исключение. Когда-нибудь я Вам расскажу.

Девочка опустилась в кресло, вздохнула:

– Сложно всё в Вашем волшебном мире. Когда я сюда ехала, представляла всё иначе. А здесь – палочка сама выбирает хозяина, лес в который нельзя пойти просто за грибами, ну или за ягодами там… Да просто НЕЛЬЗЯ пойти! Я привыкла к простой, понятной жизни, а здесь всё непросто и совершенно непонятно! В озере нельзя купаться – там сидит какой-то волшебный кальмар. Все вокруг ходят с волшебными палочками, и неизвестно откуда может прилететь заклинание!!! Представить страшно: человек нечаянно наступит другому на ногу, а тот рассердится и превратит наступившего в жабу… Ужас какой-то! От одной только мысли, что в любую минуту из-за угла может выскочить тролль, можно с ума сойти!

Филч тихонько рассмеялся:

– Тролля слышно издали. Выскочить из-за угла может только мышь. Тролль на неё совсем не похож. Вы скоро привыкнете, мисс Принц. Вот увидите, Вам понравится в волшебном мире.

– Я надеюсь, мистер Филч. Я очень на это надеюсь. Иначе, получается, что всё было напрасно: и ссора с родителями, и этот ужасный эксперимент с магической школой… А больше всего, – Принц понизила голос и вытаращила глаза, как бывало всегда, когда она сильно волновалась, – я боюсь, что ко мне так и не придут магические способности и меня с позором выгонят из Хогвартса!!!

Филч вздрогнул:

– Даже не думайте об этом, мисс! Это всё глупости! Распределяющая шляпа никогда не ошибается! Просто Вы всё время помогаете мне и совсем мало занимаетесь уроками! Идите отдыхать. Уже поздно.

***

Шум в коридоре отвлёк декана Слизерина от проверки домашнего задания.

В кабинет ввалился сияющий комок энергии с охапкой какой-то ерунды в руках.

– Что это?

– Мисс Принц, сэр! – торжественно отрапортовала девчонка.

– Я догадался. Я спрашиваю, что это у Вас в руках.

– Я пришла отрабатывать наказание и решила, что это мне поможет,– заявила Принц, тыча в лицо Северусу огромной бутылью с чистящим средством.

– То есть, это Вы так решили,– ухмыльнулся зельевар, старательно уворачиваясь от бутыли, – и долго ли, позвольте узнать, Вы будете решать проблемы маггловским способом? Я прямо физически ощущаю, какое удовольствие доставляет Вам маггловская работа. Хочу, однако, напомнить, что Вы сюда приехали учиться МАГИИ. Вот этим сейчас и займёмся…. Да что Вы замерли со своим скарбом? Бросьте эту маггловскую ерунду в угол. Палочка, я надеюсь, с Вами?

Растерянная ученица робко кивнула, с сожалением доставая палочку. Декан Слизерина коснулся своей палочкой доски:

– Рецепт перед Вами, ингредиенты в шкафу. Итак, мисс Принц, у Вас три часа. И попрошу внимательнее читать список указанных ингредиентов.

Принц только открыла рот, пытаясь что-то спросить, как Северус пресёк её попытки:

– Работать будете молча.

– А если…

– А если Вы попытаетесь взорвать школу, я всегда смогу это предотвратить!

Девчонка опустила голову. Зачем тратить целых ТРИ часа на приготовление какого-то несчастного зелья от икоты, когда можно просто испугать человека, чтобы икота прошла? Даже на уроке Снейп даёт на изготовление зелий всего полтора…. Наверное, это цель наказания – растянуть приготовление с полутора часов до трёх. Да чего там варить-то?

– Мисс Принц! Стойте!

Рука Тианы с зажатым в кулачке порошком пузырника замерла над дымящимся в котле варевом.

– Уберите пузырник в шкаф. Окажите услугу: прочтите рецепт внимательно.

Девчонка разочарованно вздохнула и уточнила с надеждой:

– С номера три, там, где пузырник?

Зельевар заскрипел зубами:

– Вы, я полагаю, проходили обучение в маггловской школе?

– Да, профессор, сэр.

– Вероятно, после того, как Вы изволили покинуть эту школу, учителя на радостях устроили карнавал?