Воля и разум. Части 1 и 2
Шрифт:
– Ох, о чем это вы?
– да, я действительно давно не практиковалась в японском.
– Мне куда более интересны японский традиции и классическая литература. Читать переводы... Это не совсем то, многие смыслы теряются.
– Учитывая плохую память у граждан вашей страны об японской оккупации, ваши интересы выглядят весьма удивительно...
– Может, хватит уже?
– жалобно поинтересовался Шинву, и мы тут же замолчали.
– Я рядом с вами чувствую себя идиотом...
Спустя какое-то время мы расположились в кафе неподалеку. Что сказать... кофе тут был просто восхитителен, особенно после нервотрепки трудового дня. Ну, пора и за работу!
– Хех, аджосси, вам вовсе необязательно было нам все это покупать...
– неловко улыбнулся Шинву, отвлекая нашего собеседника. Я же скользнула в его воспоминания. Придется смотреть случайные...
... небольшая квартира на окраине. Ящики с оружием и взрывчаткой у стен, товарищи по команде. Тао, как всегда, не замолкает ни на секунду, Хаммер хрустит чипсами, командир молчалив. Шарк тоже подозрительно тих, как бы он глупостей не наделал...
– Что вы, что вы!
– помахал рукой японец. Такео... Вот, значит, как его зовут. Группа у них что надо: хакер и боец поддержки, снайпер, подрывник и двое боевиков. Открыто и с полным составом сходиться не стоит, работая в команде, они могут нанести серьезный урок.
– Я лишь сожалею, что не смог выбрать более подходящее место...
– Нет, кофе тут просто великолепен, - улыбнулась я и прикрыла рот рукой, зевая.
– Самое то, что сейчас нужно.
От снайпера повеяло настороженностью.
'Пистолеты под курткой... А тут оружие гражданским носить запрещено. Случайность?'
Млять. Заметил все-таки... Впрочем, сложно было бы не заметить, с его-то опытом и калибром моих пушек. Сороковой, как-никак, звери, а не оружие!
– Да, этого более, чем достаточно, - кивнул рыжик.
... воспоминания об инструктаже командира перед заданием. Расследование деятельности доктора Кромбела... Все же разрушенный местный филиал после его визита не может не настораживать...
Так и знала! Надо будет разработать стратегию на этот счет. Неужели придется их всех уничтожать?
– Вы чем-то напомнили мне мою сестру, - наконец произнес Такео. Хм... С чего бы?
... Тэйра на больничной койке... Слишком слаба, чтобы сбежать. Привязка для него, гарантия лояльность Союзу. Порой он ненавидел этих мразей...
– У вас есть сестра?
– поинтересовался Шинву.
– Да, у меня есть младшая сестра примерно вашего возраста, - кивнул он. В эмоциях грусть и опасение.
'Если ее решат подвергнуть модификации, я ничего не смогу сделать.'
– Вау, младшая сестра... Вы, наверное, с ней очень близки.
– Да, очень, - кривовато улыбнулся он. Лжет.
– Я нахожу Корею очень приятным местом. Хотел бы я, чтобы моя сестра могла жить и учиться здесь.
'Мирная страна... Здесь не боятся отпускать детей по вечерам. Здесь не боятся отпускать их на улицу, боясь, что они могут не вернуться.'
Любит детей?
– Если она похожа на вас, то должна быть настоящей красавицей, - улыбнулся рыжик.
– Надеюсь, я смогу когда-нибудь с ней познакомиться...
'Ее никто никуда не отпустит.'
– Хех, все может быть.
Именно в этот момент у меня запищал в кармане телефон. Вот же... Сообщение от Суйи. Похоже, придется прерываться, да и если мы не уйдем сейчас, это может показаться подозрительным.
– Шинву, похоже, ребята нас уже заждались...
– протянула я другу телефон. Тот только нахмурился.
'Все в порядке. Больше я ничего не смогу из него выкачать, обморок будет излишне подозрительным. Уходим.'
– Блин, я и забыл!
– подскочив, Шинву хлопнул себя по лбу.
– Простите, аджосси...
– Ничего страшнго, - вслед за нами из-за стола поднялся и Такео.
– Извините, что задержал вас...
– Нам и правда очень жаль, - я начала рыться в карманах в поисках визитки. Да где же она... В случае чего, будет лучше, если они выйдут на меня, а не на мальчишек.
– Вот, возьмите, аджосси. Пока будете тут, звоните еще, ладно? Без общения с носителем языка я не смогу улучшить свое знание японского...
– Су Юна...
– прочитал он на визитке и протянул мне руку. Все складывается донельзя лучше!
– Красивое имя. Приятно познакомиться, мисс.
– И мне тоже, - стянув перчатку, я пожала ему руку. Немного усилий, и на моей внутренней карте загорается еще одна метка.
– Буду рад еще раз пообщаться с вами.
– Юна, я все Пакпао-ниму расскажу, - прищурился рыжик.
– Не думаю, что твой отец одобрит такие встречи.
– А он узнает?
– под моим тяжелым взглядом друг стушевался.
– В любом случае, до встречи, аджосси! Надеюсь, наша страна вам понравится.
Стоило только отойти на более-менее приличное расстояние, как Шинву зашептал:
– И что это было?
– Он из Союза, - кратко пояснила я.
– Тут он по делу, его группа расследует деятельность доктора Кромбеля...
– Ох ты ж ё...
– Вот и я о том же. К тому же, он заметил у меня оружие и начал что-то подозревать. Если что, пусть уж лучше они выйдут на меня, а не на вас.
– А то рукопожатие?
– Метка, Шинву, метка. А сейчас мне надо где-нибудь присесть...
Искомый пункт нашелся невдалеке - скамейка в парке неподалеку. Усевшись на нее, я прикрыла глаза и устремилась вперед по нити связи. Небольшое усилие, и я уже вижу глазами Такео и слышу его ушами. А теперь - ждем.
Долго ждать не пришлось. Снайпер сидел за столиком буквально несколько секунд, выискивая взглядом кого-то в толпе. Спустя какое-то время на стул напротив него опустился кудрявый брюнет с настолько паскудной усмешкой на лице, что и мысли читать не надо было, чтобы поставить диагноз. Мразь редкостная, одна штука.
– Какая прелесть...
– усмехнулся он. Шарк, точно!
– Ну и что это были за детишки? О чем вы тут с ними так мило беседовали?
– Не суй нос, куда не надо, - холодно произнес японец.
– Кажется, дети - твое слабое место... Наверно, они напоминают тебе о сестре, ведь так?
Терпение у снайпера кончилось. Рывок, и ствол, скрытый скатертью, наставлен на его товарища.
– О... Размахивать стволом в таком людном месте?
– продолжал издеваться брюнет.
– Я чуть со страху не обкакался. Неужто нас накрыло праведным гневом?
'Да как у этой твари ее поганый язык повернулся?'
– Не смей больше упоминать о моей сестре. Никогда.
Усмехается еще шире. Сволочь. И мне, и Такео одинаково хочется натянуть ему улыбку от уха до уха.