Время вьюги. Трилогия
Шрифт:
Зондэр стоически проигнорировала разгром в прихожей и с большим самообладанием поинтересовалась:
– Ты, надеюсь, хорошо доехала?
– Вполне.
– То есть жандармы тебя не преследовали или жандармы, преследовавшие тебя, уже закопаны?
– уточнила Мондум. Она всегда предпочитала знать подобные тонкости заранее.
– Я здесь на законных основаниях, - Дэмонра, наконец, перевела дыхание.
– Рейнгольд заболел.
– Надеюсь, ничего серьезного?
– Зондэр, как ты думаешь, меня пустили бы назад, если бы там не было ничего серьезного? Разумеется, я не знаю! Почему Магрит отправила письмо от тебя?
– Потому что живет у меня последние три недели. Давай ты сядешь? Ты бурно жестикулируешь рядом с трюмо, доставшимся мне от бабушки.
Дэмонра махнула рукой, едва не задев бесценное зеркало, сбросила туфли и молча прошествовала в гостиную.
– Присядь. Я принесу чаю и пошлю за Кейси.
– Кейси? Она здесь причем?
– Дэм, спокойно. И да, Ингегерд убили, постарайся излить свою радость до момента, как придет Кейси.
Дэмонра сощурила глаза:
– Никакой особенной радости я по этому поводу не испытываю. Не скрою, огорчаться тоже нечему. Но при Кейси я уж как-нибудь сделаю вид, что сочувствую ее потере. И кто же так оригинально облагодетельствовал наш народ?
– Некий калладец, предположительно по имени Вигнанд Майер, которое, опять-таки предположительно, фальшивое.
Зондэр показалась, что, когда она произносила имя убийцы, в глазах Дэмонры мелькнуло удивление.
– И где теперь этот Вигнанд? Еще дает показания или уже висит? Или богоравные потребовали его голову?
– Непременно потребовали бы, но он очень вовремя покончил с собой в допросной. Разумеется, сейчас я делюсь с тобой конфиденциальной информацией, полученной от друга, так что это должно остаться между нами.
– Ну разумеется. На досуге я выпью за райские кущи для этого Вигнанда. Может, Создатель за хорошее поведение при жизни простит ему самоубийство, чем бесы не шутят?
– Дэмонра...
– Будь спокойна, при Кейси у меня хватит ума этого не говорить.
– Странно другое. В то утро - часа за четыре до убийства - мне принесли очень своеобразную посылку. Подожди.
Зондэр исчезла в спальне и вскоре вернулась с кипой бумаг.
– Они лежали в цветочной корзине под розами. Я даже сперва подумала, что на старости лет отхватила себе таинственного поклонника, но ни один мой калладский знакомый не знает нашего языка. А я, в свою очередь, не знаю никакого Ингмара Зильберга.
– Я его знаю, вернее, я его видела. Позволишь взглянуть?
Зондэр пожала плечами и передала Дэмонре всю кипу. Большая часть бумаг все равно представляла собою шифровки. А счета за кильку вряд ли кого-то интересовали.
Дэмонра, пробежав глазами то, что зашифровано не было, поджала губы.
– Да, прими мои соболезнования насчет Немексиддэ. На этот раз совершенно искренние. Я не буду кричать, как это модно, что она была великой женщиной и светочем добра, но она прекрасно справлялась со своими обязанностями, умудряясь попутно оставаться человеком.
– Все в порядке. Так что ты скажешь?
– Скажу, что тебе прислали очень опасный подарок. Этот Зильберг трудился советником Немексиддэ. Он, похоже, вывез лучшую часть бухгалтерии и что-то еще. Я не сильна в этих шифрах, но их можно показать Наклзу. Что с ним, кстати? Я, собственно, примчалась за этим.
– Прекрасно понимаю. Выдохни, все не так страшно. Давай я наведу чаю, а там придут Кейси с Магрит, и мы все спокойно обсудим.
Дэмонра подозрительно сощурилась, но спорить не стала. Она прихлебывала чай, листая бумаги, и хмурилась.
За Кейси послали мальчишку, а Магрит в последнее время и так почти сутками сидела у нее. Их ждали чуть меньше часа.
Зондэр отдала должное стараниям Дэмонры: она действительно принесла вполне правдоподобные и деликатные соболезнования, не сказав о покойной ровно ничего хорошего или плохого. Кейси кивнула и быстро перевела разговор на погоду. Прелюдия на этом закончилась.
– Магрит, ты не могла бы спуститься вниз и спросить лифтера, что происходит? Лифт скрипел половину ночи, пусть он что-нибудь сделает, - как можно более буднично попросила Зондэр.
Поняла Магрит или нет, что ее выставляют из комнаты, знала только Магрит. Тем не менее, рэдка кивнула и вышла.
Когда ее шаги отзвучали, Кейси нарушила тишину:
– Дэмонра, у нас тут проблемы.
– Я поняла.
– Нам кажется... О бесы... Понимаешь, там царапины под лестницей, а я наводила справки, Абигайл Фарессэ - помнишь такую?
– она сейчас не живет с мужем в Рэде. Она, наверное, даже не уезжала, а у него пол под лестницей исцарапан, а Магрит видела призрака...
– Итак?
– вполне равнодушно уточнила Дэмонра.
– Мы думаем... Бес дери, нет, это я думаю. Я думаю, что Наклз где-то держит Абигайл.
– Замечательно, - неожиданно спокойно заметила Дэмонра.
– А ты тоже так думаешь, Зондэр?
– Нет, я думаю, что он ее убил.
Нордэна фыркнула:
– Занимательные гипотезы. И вы только за этим меня вызвали?
– Дэмонра, я понимаю, что он твой друг, но это не дает никому права...
– Зондэр, остынь. Я тоже учила юриспруденцию. Кейси, не вздумай шмыгать носом, все не так уж страшно.
– Не могу понять, что именно кажется тебе таким забавным?
– Ваша игра в детективов.
– Что-о?
– Да ничего. Наклз нигде не держит Фарэссэ и уж точно он ее не убивал. Вообще-то, Фарэссэ убила я. А закопал Гребер, если кому-то интересны радужные детали.
На несколько секунд в гостиной стало тихо.
– Этого быть не может, - выдохнула Кейси.
– Чего не может быть, так это Наклза, убивающего кого-то из соображений ревности, - усмехнулась Дэмонра.
– Бесы дери, вы так меня напугали с этим письмом. Я подумала, что что-то и вправду произошло.
Зондэр сверкнула глазами:
– В таком случае, нет, все в полном порядке, у тех, кого такой порядок устраивает.
– Не совсем, - покачала головой Кейси.
– Я тогда вообще ничего не понимаю. Магрит говорит...
Дверь открылась. В комнату вернулась рэдка, несколько запыхавшаяся.
– Я сказала насчет лифта, они проверят...
– Магрит, а ты что-то знаешь про Абигайл Фарэссэ?
– поинтересовалась Дэмонра.
Та на минутку задумалась, а потом простодушно ответила: