Чтение онлайн

ВЕСЕЛЫЙ (показывает на чемодан). Деньжищ! Можно гоночную машину купить с доставкой на дом.

ТЕРРОРИСТКА. А у тебя и дома нет.

НЕРВНЫЙ (вернулся из подвала, Главному). Полная изоляция. Запасного выхода нет.

ТЕРРОРИСТКА что-то тихо говорит ГЛАВНОМУ.

ГЛАВНЫЙ. Хорошо, займись.

ТЕРРОРИСТКА (подходит к Хозяйке). Вы можете не волноваться. Кассу мы не тронем.

ХОЗЯЙКА. Хоть на этом спасибо. А кто мне возместит убытки?

ТЕРРОРИСТКА. Мы вам сделали хорошую рекламу. Пожалуйста, идите в зал. Здесь разместимся мы. (Старику, спрятавшемуся под прилавком.) И вы тоже идите в зал.

СТАРИК и ХОЗЯЙКА выходят из-за прилавка и садятся за самый близкий к бару столик.

ПРОФЕССОР (под столом, Культуристу). Возьми это. (Протягивает пистолет.) Там обои отходят от стены. Спрячь.

КУЛЬТУРИСТ (крайне удивлен). Ты с ума сошел!

ПРОФЕССОР. Теперь командую я. Щенок! Из третьей конспиративной квартиры!

КУЛЬТУРИСТ послушно берет пистолет и прячет за обои.

ГЛАВНЫЙ (уселся за прилавок, говорит с кем-то по телефону). Цель нашей операции – освобождение товарища… Требуем доставить его сюда и предоставить нам возможность вместе покинуть страну! Автобус на семь человек. Трое заложников полетят с нами! Если наши требования не будут удовлетворены, каждые четыре часа будем расстреливать по одному заложнику! Если попытаетесь их освободить, взорвем гранаты! За жизнь лиц, приближающихся к кафе, мы ответственности не несем. Пусть позаботится полиция! Если отключите свет, взорвем гранаты! Пострадавших нет.

ГЛАВНЫЙ подзывает ТЕРРОРИСТКУ, что-то объясняет ей.

ТЕРРОРИСТКА (в зал). Всем подняться! И оставаться на местах! (Посетители начинают подниматься.) Сдать оружие и телефоны! К часовому и к бару не приближаться! Резких движений не делать!

ГЛАВНЫЙ (подошел к заложникам). Мы не сделаем вам ничего плохого. Однако в случае каких-либо действий, мешающих проведению нашей операции, будем вынуждены применить силу без предупреждения. Прошу всех предъявить документы.

ВЕСЕЛЫЙ ставит чемодан на пол, берет у ТЕРРОРИСТКИ гранату и усаживается возле двери. НЕРВНЫЙ и ТЕРРОРИСТКА подходят к заложникам и начинают проверять документы. Посетители, прижавшись друг к другу, выстроились вдоль стены. ВЕСЕЛЫЙ и ТЕРРОРИСТКА проверяют сумки, портфели и карманы.

ДЕТЕКТИВ. Кажется, мы попали в скверную историю.

АКТРИСА (Детективу). Где твой пистолет?

ДЕТЕКТИВ. У меня нет оружия.

АКТРИСА. А чем будем обороняться?

ДЕТЕКТИВ. Кулаками.

АКТРИСА. Глядишь, и получится.

Проверка заканчивается.

ГЛАВНЫЙ. Можно сесть за столы.

ХОЗЯЙКА, СТУДЕНТ и СТАРИК.

СТУДЕНТ (Хозяйке). Вы мне оплатите проезд в Патагонию?

ХОЗЯЙКА. Я тебе оплачу автобус до дома.

СТУДЕНТ. Вы недостойны своей дочери. И знайте, она порвала с вами, с вашим разлагающимся классом, с гнилым засасывающим уютом, с мелкобуржуазной трусостью.

ХОЗЯЙКА. Не будь этих, (кивает в сторону террористов) я бы тебе показала трусость.

СТУДЕНТ. Эти люди борются. (Откашлялся.) Борьба с империализмом постоянна, непрерывна, перманентна. Истинно революционная молодежь и ее передовой отряд – студенчество, этот проверенный барометр революции, свято несет высокое знамя интернационализма. Мы разожжем пламя борьбы против угнетателей всего мира! Вы будете гордиться своей дочерью. Мы споем с ней великую песню революции. (Идет в сторону террористов. Не дойдя двух-трех шагов, останавливается.) Позвольте мне стать рядом с вами. Я поддерживаю ваше правое дело. Я приветствую всех революционеров мира.

ГЛАВНЫЙ. Спасибо. Но мы тебя не знаем. Попытайся нас найти, когда закончится операция. (Студент стоит, не двигаясь.) Иди к ним. (Очень резко.) Иди к ним. (Студент медленно отступает.)

ВЕСЕЛЫЙ и НЕРВНЫЙ удобно расселись возле бара.

ВЕСЕЛЫЙ. Говорят, на Марсе у женщин груди на спине. Это хорошо или плохо?

НЕРВНЫЙ. Плохо.

ВЕСЕЛЫЙ. Хорошо.

НЕРВНЫЙ. Почему?

ВЕСЕЛЫЙ. С такими женщинами танцевать знаешь как? (Показывает руками. Хохочет.)

ТЕРРОРИСТКА подходит к ПОЭТЕССЕ.

ТЕРРОРИСТКА. Вот мы и встретились.

ПОЭТЕССА. Если я скажу, что встреча меня радует, ты не поверишь.

ТЕРРОРИСТКА. Не поверю.

ПОЭТЕССА. Выбраться бы отсюда живой. У меня дочка.

ТЕРРОРИСТКА. Не бойся, тебя мы не тронем… Дочка, говоришь… А муж есть?

ПОЭТЕССА. Мужа нет.

ТЕРРОРИСТКА. А у меня наоборот, муж есть, а детей нет… Не муж, а человек, которого я люблю. И он меня любит.

ПОЭТЕССА. Тогда у вас все впереди. Будут дети.

ТЕРРОРИСТКА. Он – в тюрьме. Мы здесь из-за него.

ПОЭТЕССА. Извини, я не знала.

ТЕРРОРИСТКА. Странно… Думая о нем, я вспоминаю твои стихи. Правда, странно: человека не любишь, а его стихи нравятся?

ПОЭТЕССА. Я тебе ничего плохого не делала.

ТЕРРОРИСТКА. Мы – разные, понимаешь, разные. Ты меня не поймешь.

ПОЭТЕССА. Я действительно не понимаю тех, кто убивает.

ТЕРРОРИСТКА. Если бы судьи не приговаривали, палачи бы не убивали. Ты думаешь, нам нравится убивать? Но мы идем на это, потому что верим в счастливое будущее. В далекую свободу.

ПОЭТЕССА. Так можно начать сочувствовать коршуну, которому приходится питаться печенью Прометея.

ТЕРРОРИСТКА. Мы хотим изменить мир.

ПОЭТЕССА. Мир изменить нельзя. История – это поезд. А вы толкаете ногами стенки купе и думаете, что таким образом ускорите ход поезда.

ТЕРРОРИСТКА. Время нас рассудит… Как там у тебя? «Люби мою радость, люби мой гнев»…

ПОЭТЕССА.

Люби мою радость, люби мой гнев,Забудь, что пол у нас разный.Наша любовь – как горящая нефть.Чистое пламя из лужи грязной.Наша любовь – это мысли сгусток,Путника путь и погонщика покрик.Наша любовь – это искусство,Трижды умноженное на подвиг!

ТЕРРОРИСТКА (повторяет.) Трижды умноженное на подвиг. Это ты сказала: «на подвиг». А должна была сказать я.

ГЛАВНЫЙ подходит к СТАРИКУ.

ГЛАВНЫЙ. Ну что, господин бывший единомышленник, теперь твои секретари по парламентам заседают, с министрами за ручку здороваются… А помнишь, двадцать лет назад мы с тобой в Москве «Долой империализм!» «Да здравствует Че Гевара!» вместе кричали. Забыл?

СТАРИК. Было другое время.

ГЛАВНЫЙ. Правда победит. Правда всегда побеждает.

СТАРИК. Это верно. Только у каждого свое представление о том, что считать правдой.

ГЛАВНЫЙ. Правда – она одна. Настоящая. Остальное – подделки. Помнишь, как после митинга против войны во Вьетнаме нас забрали в полицию?

СТАРИК. Помню.

ГЛАВНЫЙ. Я до сих пор не могу понять, почему всех держали два дня, а тебя сразу выпустили.

СТАРИК. Командир патруля имел виды на мою сестру.

ГЛАВНЫЙ. Как она?

СТАРИК. Уже два года как ее нет.

ГЛАВНЫЙ. Прости. Я не знал.