Чтение онлайн

1960 год, г. Ниш, Югославия

Пожилой мужчина преступил порог родного дома и скинул с плеч рюкзак. Его встречал парень лет семнадцати.

— Деда, как съездил? — спросил он.

Мужчина тепло обнял внука.

— Хорошо, Драган, хорошо. Устал только…

— Кушать будешь?

— Да, буду. Я чертовски проголодался в дороге.

— Тогда пойдем на кухню, я приготовил дахорп из баранины. Правда, на гарнир — лишь капуста. Картофель я не успел отварить. Но можно сейчас поставить воду и сварить картошку в мундирах.

— Молодец, внучок, научился ты поварскому делу. Теперь ты в жизни ты не пропадешь, всегда будешь сыт, да еще будущую жену научишь готовить.

— Я не скоро женюсь, деда.

Дед насмешливо посмотрел на внука.

— Это почему?

Внук пояснил:

— Те девчонки, которые мне нравятся, а они, как правило, красивые, типа соседских наших — Снежаны и Милены. А они любят денежных ребят и только с такими гуляют. Кафешки, кино, парки развлечений. А я?… Я не могу даже джинсы новые купить. Мне бы… американские «Монтана» да рубашку красную цветастую. И денег побольше в кармане. Вот тогда они и «клюнули» нам меня…

— Будут у тебя джинсы и рубашка, — уверил внука дедушка. — Скоро мы станем богатыми, очень богатыми.

Драган недоверчиво улыбнулся.

— Богатыми? Ты не шутишь случайно?

Дед посерьезнел.

— Нет, я не шучу. Это настоящая правда.

— И у нас будут много тысяч динаров?

— У нас будят миллионы динаров.

— Миллионы?!

Внук почему-то поверил деду и сказал:

— Хорошо, тогда, помимо джинсов и рубашки, давай купим хорошую машину, лучше немецкую, например, «Мерседес» кабриолет марки дабл ви сто восемьдесят восемь. Хорошо бы красного цвета. Но белый тоже пойдет. Тогда точно все девчонки Ниша будут моими. А сынок профессора — Коста Лазаревич — просто сдохнет от зависти.

— Все купим, Драган.

— И новый дом купим?

— И новый, и еще один про запас. Будем нормально питаться, одеваться. В общем, будем позволять себе что угодно.

— Здорово! — оживился парень. — Но откуда ты возьмешь такие огромные деньги, деда? Неужели в Австралии умер наш богатый дядюшка Давор и отписал нам все свое наследство?

— К сожалению, этот старый хрыч и не собирается умирать. Его и кувалдой не убьешь.

— Тогда откуда мы получим такие сумасшедшие деньги, деда?

Мужчина принял таинственный вид.

— Есть один клад, о котором практически никто не знает.

— Клад?! — удивился Драган. — На самом деле? И где?!

— В одном доме, — уклончиво ответил дедушка.

— И где он находится?

— Там, куда я ездил.

— Понятно, выходит, ты на разведку ездил, деда?

— И не только, еще кое с кем повидаться. Помнишь письмо, что приходило нам.

— Помню. От одной женщины. Так это она тебе рассказал о кладе? — догадался внук.

— Да, — кивнул дед.

— А почему ты сразу не забрал клад и не привез сюда?

— Там живут люди, причем постоянно, и как я незаметно возьму клад оттуда?

Драган пристально взглянул на своего дедушку и растерянно произнес:

— Неужели, деда, ты пойдешь на преступление?

Мужчина, усмехнувшись, ответил:

— Нет, внучок, убивать я никого не буду, но есть идея.

— Какая? — полюбопытствовал Драган.

Дед пояснил:

— Я надену форму полицейского и… войду к ним с обыском… а там дело техники.

— Здорово! — восхитился смекалкой дедушки внук. — Я бы до этого никогда бы не додумался.

— Мы с твоим отцом, Драган, воевали против немцев, иногда приходилось переодеваться в их форму и выведывать вражеские секреты или захватывать ценных «языков». Так что в деле перевоплощения из одного человека в другого я асс. Сейчас у меня три дня на подготовку, а потом я снова поеду в Бухарест.

— Деда, а ты меня возьмешь с собой?

— Нет.

— Почему?

— Опасно. Вдруг что-нибудь пойдет не по сценарию. Оставайся здесь, охраняй дом. Еще не хватало, чтобы нас вдвоем арестовали. Да еще групповую кражу приписали.

— Ну, деда…

Мужчина недовольно нахмурился и повысил голос на внука.

— Драган, и не проси! Я все сказал! Без помощника обойдусь. И смотри, не болтай на улице или в школе о том, что я тебе говорил! Вообще ни слова! Иначе не быть нам никогда богатыми, а тебе не ездить на кабриолете, не носить американские джинсы и не тискать Снежану и Милену!

— Буду нем, как рыба! — пообещал внук.

Спустя три дня дед собрался в дорогу. Он похлопал по плечу внука и сказал:

— Если со мной что-то случится…

…— А что с тобой может случиться, деда? — поинтересовался Драган.

— Всякое… Так вот если я не вернусь домой, то клад находится здесь…

Дед написал на клочке бумажки карандашом слова и цифры.

— В этом городе, по этой улице и в этом доме… А на том письме написано имя твоей родной бабушки. Она же — бывшая хозяйка этого дома.

— Ты сказал, что она умерла от тифа во время войны.

— Нет, не умерла, она жива. Вот здесь я тебе солгал, Драган. Прости. Дело в том, что это самое письмо именно от нее, и я к ней ездил в тюрьму.

— Она в тюрьме? — удивился Драган. — За что?

— Потом тебе все расскажу. После того как вернусь оттуда… А насчет того что мы вскоре станем богатыми, это — правда. Ну, с богом, внучок!

— Возвращайся с удачей деда! — напутствовал Драган своего дедушку.

…И вот уже на следующий день вечером пожилой мужчина стоял переодетый в форму полицейского и заглядывал в освещенные желтым светом окна интересующего его дома. Сердце его взволнованно трепетало: там, за этими стенами находятся несметные сокровища! Если он добудет их, то они с внуком заживут на славу, и тем самым отольются их слезы и унижение за все эти нищенские годы.

Мужчина просчитывал в голове алгоритм своих будущих действий…

Главное не волноваться. Когда он зайдет в прихожую, нужно показать фальшивое удостоверение и ордер на обыск и при этом казаться строгим и требовательным… Если пойдет что-нибудь не так, то придется стрелять… Солгал он внуку, что не пойдет на преступление. Ради клада он готов даже на убийство. Он нащупал в кобуре пистолет и успокоился: хорошо, оружие на месте. Наручники — тоже. Пожилой мужчина даже приобрел на черном рынке медаль и орден для достоверности, одна награда — «За службу социализму первой степени», а вторая — «За службу социалистической Родине третьей степени».