Выбор
Шрифт:
Поэтому сегодня я впервые согласилась на предложение Марка приехать сюда, чтобы немного развеяться и посмотреть, как живут мои ровесники. Узнать, чем дышат, о чём говорят, какую музыку слушают. Просто побыть немного в непринуждённой обстановке.
Но я привыкла жить одиночкой. Привыкла вздрагивать от громких звуков, которые я не переношу. Привыкла прятаться, когда страшно. Привыкла быть незаметной для окружающих. Привыкла все мысли доверять бумаге, своему дневнику. Да, я понимаю, что почти девятнадцатилетней девушке не пристало вести дневник. Но мне больше не с кем поговорить. Точнее, поговорить есть с кем, но я никому не доверю всё, что у меня на душе. А бумага всё стерпит. Ещё я привыкла мало есть. Привыкла молчать. Привыкла.
Если надо в двух словах описать мою жизнь, то я выбрала бы «Смирение и подчинение». Жалко звучит, знаю. Совсем не «Гордость и предупреждение», одно из моих любимых произведений. Однако в моей жизни не было мистера Дарси. В моей жизни вообще не было никого, кроме мамы, отца и брата. И не будет. Почему?
Потому.
Какой красноречивый ответ, не правда ли? Ну, я дикая, как говорила Габи. Поэтому извините. Просто знайте, что я хотела бы жить иначе, но не могу. Почему?
Потому.
[1] 182 см
[2] 161 см.
[3] UCLA — государственный исследовательский университет.
Глава 2
Трэвис
Из динамиков звучала одна из любимых групп Metallica и песня Sad But True. Затянувшись сигаретой и уперевшись плечом в дверной проём, наблюдал, как мои друзья-дебилы склонились над капотом моей тачки, что-то усердно там изучая. Сегодня пятница, после занятий в Универе мы, как обычно, приехали в гараж поковыряться с моей лошадкой.
Я жил в общежитии, но мои дядя и тётя обитали неподалёку, поэтому я всегда имел возможность приехать сюда и заняться любимым делом. А после гонок или перед ней это вообще святое.
— Слушай, она зверь, а не машина. Я даже не знаю, что ты можешь ещё с ней сделать, чтобы она ехала быстрее и управлялась одним мизинцем, — усмехнулся Джастин, по прозвищу Бибер.
Почему? Да потому что он попса галимая, чёрт возьми. Хотя нет, он рэпер, мать его. Поэтому он Бибер, просто Бибер. Но, когда у меня было хорошее настроение, то я звал его Полтинником или Полтосом. Он ведь так любил 5 °Cent.
— Одним мизинцем не стоит управлять, — выдохнув дым, ответил ему. — Так ты любую гонку просрёшь, Бибер.
— Да он с детства мечтал укладывать всех обидчиков одним мизинцем. Мизинец — это его ключевое слово, — Диего, ещё один мой близкий друг, по совместительству боксёр, заржал в голос.
— Парни, я вас тоже очень люблю, — засмеялся Полтос.
Гонки — это моя жизнь. Моя страсть. Мой кислород. Мой заработок. Мой секс. Дикий и опасный секс.
— «Парни»? А где же твоё: «Чуваки»? Ты решил повзрослеть, Бибер? — сделав ещё одну затяжку, усмехнулся ему.
— Ты сегодня встал с язвительной ноги? — ухмыльнулся Бибер, повернувшись ко мне. — Я больше привык, когда ты встаёшь со злой ноги.
Диего тихо заржал, как конь в стойле.
— Завтра вечеринка. Завтра мой День Рождения и вседозволенность для именинника, — улыбнувшись, пожал плечами.
— Кстати, где Нэйт? Он заедет или в доме братства останется? — обратился ко мне Диего.
— Хрен его знает. Наверное, на треке погоняет и заедет, — потушил сигарету и, отработанным движением двух пальцев, стрельнул бычком в урну.
Мой двоюродный брат, Натан, профессиональный мотогонщик. Ездил на соревнования, строил карьеру. Он у нас официальный красавчик, а я неофициальный, подпольный. Такая вот у нас семья гонщиков.
Меня взяли под опеку, когда мне было шесть лет. Мой отец и дядя были родными братьями. Даже детей зачали практически одновременно. Поэтому моему брату тоже исполнится двадцать в этом году. Мы также учимся в одном Универе в Лос-Анджелесе. Он на менеджера по связям с общественностью, я же изучаю спортивный менеджмент. С определённого возраста захотел развивать спортивные учреждения и сделать их более доступными для детей. По-моему, это неплохая идея. В этом злом мире, полном несправедливости, должно быть больше света и добра по отношению к детям.
— Значит, завтра будет вечеринка в доме братства? Мне Габи сказала, что ты её тоже пригласил, — обратился Диего, сев на стул недалеко от тачки. Я ему кивнул. — Она приведёт с собой подругу.
— Да хоть пять. Чем больше разных фигур и размеров, тем лучше, — усмехнулся я, нагнувшись к капоту и взяв щуп для масла.
— Трогай всех, кроме моей сестры, — в который раз обозначил свою позицию мой друг.
Как-то много лет назад, по-моему, мне было около одиннадцати, Джастин, который у нас, как настоящая поп-звезда, был популярен во всех кругах, познакомил меня с этим бразильским Рэмбо. Диего старше нас на год. Их с Габи усыновили и перевезли в штаты за год до нашего знакомства. Он тогда ещё не очень хорошо говорил по-английски и постоянно дрался. Просто нон-стопом. А Габи всё время танцевала. Потом на одном подпольном бое Диего заметил и взял под своё крыло местный тренер. С тех пор он превратился в машину для убийств. Шутка. А то подумаете ещё чего про него. Но он правда силён в своём деле. Потихоньку выигрывал бои и зарабатывал свою репутацию. Среди боксёров его прозвали Танцором. Потому что во время боя он словно танцевал, но при этом не мешкал, когда нападал. А потом вырубал противника в момент, и всё. Нокаут и до свидания. Но учился он на политолога. Умный боксёр, такое тоже встречалось в природе.
А Габи уехала в Австралию с их приёмной матерью, когда ей было двенадцать ради танцев. И вернулась только полтора года назад. Повзрослела, похорошела. Но она сестра моего друга и я никогда даже не думал в том направлении, о котором он вечно меня предупреждал. Но это не мешало ему заученно повторять одну и ту же его фразу.
— Диего, у меня с памятью и со зрением всё хорошо. Я люблю Габи, как твою сестру. Но трахаться с ней я не буду, — ответил ему, погрузив щуп, чтобы проверить уровень масла.
— Я просто напомнил. А то ты у нас любишь разнообразие. Войдёшь в раж и не уследишь за своим болтом, — сложив руки на груди, он прислонился к дверце гаража.
— Мой болт имеет внутренний радар, не волнуйся, — вытащив щуп, вытер его салфеткой.
— Слушай, БОЛТливый ты наш, тебе нужна постоянная девушка, — выдал свою мудрость Джастин Бибер.
Схватив полотенце из заднего кармана джинсов, вопросительно изогнул бровь.
— С хрена ли, спрашивается? Я за полигамию. Мне одной мало.
— Мне иногда кажется, что в один прекрасный день все твои девушки-на-одну ночь соберутся и армией пойдут на тебя, — заржал этот дебил.
— А вот и нет. Я честен с ними, и они прекрасно знают, что мне надо много секса и одна мне столько не даст. Не поверишь, они не против и ждут своей очереди, — передразнил его.
— Ты так говоришь, словно это нормально. Потребитель хренов, — покачал головой Бибер.
— Ну, они не жалуются. Что поделать, если они только и могут предложить один секс? — задал резонный вопрос.