Warhammer 40000: Ересь Хоруса. Омнибус. Том I
Шрифт:
Эпилог
АЛЫЙ ПОВЕЛИТЕЛЬ
Калт.
Прекрасный цветущий мир, которому покровительствует Тринадцатый легион, как когда-то Семнадцатый легион покровительствовал Кхуру.
Калт.Название, не покидающее губ каждого Несущего Слово. Калт, место сбора легиона Жиллимана перед грядущей войной.
Легион Лоргара собрался почти в полном составе. Достаточно кораблей, чтобы установить блокаду вокруг возлюбленного царства Ультрамаринов и выжечь дотла поверхность каждого из миров. Достаточно воинов, чтобы поставить Ультрамаринов на колени. Исстваан был вписан в историю мечом предателя. Вскоре и здесь произойдет битва, которая займет место в имперских архивах рядом с ним.
Калт.
Аргел Тал теперь предпочитал одиночество. У него не хватало терпения выслушивать хвалебные крики, издаваемые братьями в его присутствии. Ему были не нужны ни их почести, ни преклонение.
Он отдалился от собственного легиона и остался в компании сожалений, накопившихся за более чем полвека измены.
На коленях у него лежал золотой клинок великолепной работы, созданный и покрытый гравировкой для мастера меча, генетически настроенный только на руку человека, которому он предназначался. Это оружие принадлежало тому, кого он называл своим братом. Оно было взято с тела Аквилона в лучах незабываемого рассвета.
В руке Аргел Тал держал информационный планшет небольшого размера, подходивший только для пальцев смертных. Курсор мерцал в центре экрана в ожидании слов, которые уже никогда не введут. Текст завершался незаконченным предложением. Аргел Тал уже не помнил, сколько раз он его перечитывал, каждый раз надеясь разгадать смысл слов, не попавших на страницу.
Корабль, дрожа, плыл сквозь преисподнюю человеческих мифов. Скоро они доберутся до Калта.
Аквилон. Ксафен. Его братья погибли.
Аргел Тал отложил меч и оставил инфопланшет на скромном столике рядом с постелью. Он поднялся на ноги, понимая, что его уединению скоро придет конец. Его призывал легион. Легион в нем нуждался. Примарх лично спрашивал его, не возглавит ли он штурм Калта.
Он повинуется, даже оставшись в одиночестве.
Мои братья мертвы.
Нет,произносит голос внутри него. Я твой брат.
Дэн Абнетт
Сожжение Просперо
Действующие лица
Русс— Король Волков
Магнус— Алый Король
Онн
Гуннар Гуннхильт, по прозванию Владыка Гуннов, ярл
Огвай Огвай Хельмшрот, ярл
Улвурул Хеорот, по прозванию Длинный Клык, рунный жрец
Медведь
Эска,по прозванию Разбитая Губа
Богудар
Галег
Аун Хельвинтр
Орсир
Йормунгндр, по прозванию Два Меча
Улльсте
Эртунг Красная Рука
Ойе
Свессл
Эмрах
Хорун
Найот Плетущий Нити, волчий жрец
Амлоди Скарссен Скарссенссон, ярл
Варангр,герольд лорда Скарссенссона
Охтхере Вюрдмастер [118] , Судьбостроитель, рунный жрец
Трунк
Битур Беркоу
Гиро Эмантин, префект-секретарь Объединительного Совета
118
Вюрд, вирд ( др. — исл.wyrd, weird) — предназначение человека в этой жизни, его жизненная цель высшего порядка, предопределенная ему от рождения.
Каспер Хавсер [119] , хранитель, известный также как Ахмад Ибн Русте
Навид Мурза, хранитель
Фитиз аскоманнов [120]
Гутоксиз аскоманнов
Бромиз аскоманнов
Лерниз аскоманнов
Ректор Уве
119
Искаженное от Каспар Хаузер ( нем.Kaspar Hauser) — известный своей таинственной судьбой найденыш, одна из загадок XIX века.
120
Аскоманн— обычное для германских и французских источников наименование викингов.
Часть первая
ВЫШНЕЗЕМЕЦ
Если я и виновен, то лишь в стремлении к знаниям.
121
Шекспир У. Троил и Крессида, акт 1, сцена 3, перевод Т. Гнедич.
Кто не помнит своего прошлого, тот обречен пережить его вновь.
Глава 1
НА ПОРОГЕ ВЕСНЫ
Их окружала смерть.
Она грозила оборвать их нити и сегодня явила четыре лика.
Пылающая смерть для тех, кто был слишком серьезно ранен или напуган, чтобы бежать от огненного вихря, пронесшегося по селению. Ледяная смерть для тех, кто бежал вверх по откосу, стремясь выжить. Даже весной налетающий с ледяных равнин ветер грозил гибелью; жизненное тепло вместе с дыханием вырывалось из легких, руки и ноги чернели, словно зимние ветви, и человек превращался в твердокаменную глыбу, покрытую инеем.
122
Джордж Сантаяна(1863–1952) — американский философ-идеалист, писатель, поэт.
Другим была уготована удушающая смерть, она настигала тех, кто пытался бежать вокруг отмели по голубому льду. Касание весны сделало морской лед слабым, словно больной зуб в десне. Лед уже не мог выдержать тяжести человека, ему не хватало крепости. Если под тобой раскалывалась льдина, ты погружался вниз, медленно, с воплями, или пластина просто наклонялась, и ты соскальзывал с нее. В любом случае маслянисто-черная вода была настолько холодной, что замораживала мысли в голове раньше, чем в легких кончался воздух.