Ябеда-Корябеда, её проделки и каверзы
Шрифт:
— Пусть приходит. Я ему покажу, — зло усмехнулась Барабан. — Он у меня надолго запомнит этот день!
Солёный же на сообщение Тонечки реагировал гораздо решительнее. Он разрубил воздух ладонью.
— Не пойду! — твёрдо заявил лазутчик. — Этот Мышкин меня под орех разделает! [24]
У него были причины отказаться от встречи. Солёный как-то краем уха слышал часть разговора. Ребята, говоря о силе Мышкина, вспоминали случай:
24
Слова лазутчика даются в переводе с немецкого.
— Бабкина била-била — не разбила. Ну ладно, она девчонка. Но и Дедкин бил-бил — не разбил. А Мышкин бежал мимо, махнул — и готов.
— Разбил?
— Разбил! Он же дзюдо занимается!..
— Нет! — повторил Солёный. — Не пойду! Что я, с приветом, что ли?
— Мы тут посовещались с Ябедой-Корябедой, — доверительно сказала Тонечка. — Можешь не волноваться. Поединок, я думаю, не состоится…
«Начинай сказку сначала»
По утрам лужи уже затягивало тонким льдом. Он хрустел под ногами, как леденцы. Правда, я не слыхал, чтобы какой-нибудь недотёпа разгуливал по леденцам. Если они и хрустят, то, уж, конечно, под зубами.
«Четвёртый „А“ уже наш, — отхлёбывая овсяный кофе „Здоровье“, размышляла злая волшебница Ябеда-Корябеда. — Сегодня уберём Мурзилку, чтоб не путался под ногами, и операция „Карман“ окончена. Можно будет как следует отдохнуть. А потом не спеша, в полной безопасности заняться другими классами. Но сегодня — Мурзилка».
Ему и был посвящён параграф седьмой:
§ 7. С неба звёздочка упала,
Свистнул в роще соловей.
Нам житья совсем не стало,
Уберём его скорей.
Примечание: житья не стало — от Мурзилки.
Мурзилку было решено заманить в «Ниточку-иголочку». Когда он окажется в машине, Жадина-Говядина должен был выскочить из неё и произнести: «„Ниточка-иголочка“, ти-ти, улети!» Аппарат взлетал в воздух и уносил Мурзилку в неведомые дали.
«Главное — полнейшая конспирация, совершеннейшая секретность, — думала злая волшебница. — Кстати, с этой же целью следует заменить „зубы“. На что? Да на что угодно. Хотя бы на „шею“».
Солёный к тому времени уже выздоравливал. Немецкий язык его почти не беспокоил, хотя лазутчик и говорил с сильным пока акцентом.
— Я нарошн так кафарю, — объяснял он. — Это ест такой шутка. Кароший смешной шутка [25] .
Солёный обедал в столовой — рассольник и солянка с сосисками — и перечитывал записку-инструкцию Ябеды-Корябеды.
25
В дальнейшем мы приводим слова лазутчика без акцента.
Увлёкшись, агент не заметил, как появился Мурзилка.
«Где же здесь Солёный? Ведь лазутчик мог и поменять внешность». — Мурзилка хорошо помнил, что сказал ему по телефону Дима Коврижкин.
Лазутчик находился в столовой. Напротив него сидит темноволосый мужчина, справа от которого, за соседним столиком, обедает женщина, на ней платье в горох.
39. Где находится агент?
Как только лазутчик увидел Мурзилку, мысли в его голове спутались. «Нужно уничтожить записку!» — говорила одна мысль. «Неплохо бы уничтожить и сосиску!» — гласила другая.
Мгновение — и единственно правильное решение найдено: съесть! Сосиску. И разорвать записку. Какую-то долю секунды Солёный колебался. Может, наоборот? Съесть записку и разорвать сосиску? Но он тут же отбросил эту чудовищную мысль.
Лазутчик схватил и, почти не жуя, проглотил сосиску и одновременно разорвал записку на мелкие кусочки.
Мурзилка поднял клочки бумаги, задумался:
— М-м-м… Интересное сообщение. Откуда оно у вас?
40. Что написано в записке?
— Такой со мной произошёл случай, — начал лазутчик. — Я шёл, шёл, шёл и корзиночку нашёл. В этой маленькой корзинке…
— … была эта записка, — перебил его Мурзилка. — Всё ясно, Солёный, Горьковатый, Кисло-сладкий — или как вас там?
Неожиданно в столовую влетела Тонечка:
— Мурзилка! Срочно нужна твоя помощь!
— Подожди, Тонечка, — не спуская глаз с Солёного, чуть повернулся к ней Мурзилка. — Позволь тебе представить ещё одного агента Ябеды-Корябеды… Он же — ученик четвёртого «А» Репкин.
— Какие агенты! Какой Репкин! — воскликнула Тонечка. — Бросай всё и бежим! Моей больной мамочке плохо. Нужно срочно отвезти её в больницу!
— Тогда скорее бежим! — Мурзилка написал что-то на бумажной салфетке и дал её Солёному.
Тот взял салфетку и прочитал:
— Жил-был царь, У царя был двор, На дворе был кол, На колу было мочало, Начинай сказку сначала! [26]26
Бесконечка, то есть стишок, который можно говорить без конца: ЖИЛ-БЫЛ ЦАРЬ. У ЦАРЯ БЫЛ ДВОР. НА ДВОРЕ БЫЛ КОЛ. НА КОЛУ БЫЛО МОЧАЛО. НАЧИНАЙ СКАЗКУ СНАЧАЛА!
Агент остолбенел и обречённо начал читать снова:
— Жил-был царь…Выбегая из столовой, Мурзилка и Тонечка слышали голос лазутчика:
— На колу было мочало, Начинай сказку сначала!..Был вечер. И хотя фонари уже зажгли, они пока ничего не освещали: лампы медленно разгорались.
— Скорее сюда, — торопила Тонечка. — Здесь, в переулке, машина. Я договорилась с водителем.
Мурзилка очень спешил, но, увидев машину, он замедлил шаг и стал озадаченно разглядывать её.
«Неужели узнал? — встревожилась Тонечка, но затем успокоилась: — Нет, не может быть. Ведь мы специально поменяли весь корпус машины…»
— Тонечка, — тихо сказал Мурзилка. — А ведь это «Ниточка-иголочка».
41. Как он об этом догадался?
Но как ни тихо он это произнёс, бывший настороже Жадина-Говядина всё расслышал. Бессвязно бормоча «чтоб мне лопнуть!», он стал лихорадочно дёргать рычаги.