Заложники страха
Шрифт:
В клинике всегда пахло медицинским спиртом, но чем ближе Нелл подходила к регистратуре, тем резче становился запах. Воняло еще чем-то…
Бензином.
Она прошла через арку к регистратуре и увидела сестру, склонившуюся над выдвинутым ящиком с картотекой. Вида поливала документы какой-то жидкостью. Спиртом. Медицинским спиртом из коричневой бутыли – такие емкости использовались в приемных клиники. Двадцать шкафов с документами стояли открытыми.
– Ви? – тихо позвала Нелл.
Вида резко обернулась и отпрянула от ящика, но, завидев младшую сестру, успокоилась.
– Что ты делаешь? – спросила Нелл.
– Важное дело, милая. Все нужно делать мигом, как говаривал Элвис.
– Что?
Вида рассмеялась:
– Иногда я забываю, насколько ты моложе меня.
– Совсем ненамного, – заметила Нелл, которой вдруг стало очень страшно.
– На целую жизнь, малышка. По-моему, я велела тебе уносить ноги.
– У меня было дурное предчувствие. Ну, ты знаешь, о чем я.
Вида посмотрела вниз, на ящик с бумагами, и вздохнула.
Нелл окинула взглядом комнату и пришла в ужас от увиденного. Пустые бутыли из-под спирта валялись по всей комнате: несколько штук на шкафчиках с документами, остальные – у компьютера. Красная металлическая канистра с бензином стояла под столом. Один чирк спичкой – и все погибнет в огненном вихре.
– Зачем ты это?! – воскликнула Нелл.
– У нас нет другого выхода, – пояснила Вида, открывая очередную емкость со спиртом и выливая ее содержимое в ящик, набитый историями болезней. – Нужно спешить как на пожар. Чем быстрее от всего избавимся, тем лучше.
В ее смехе слышалась истерическая нотка, и Нелл испугалась еще больше.
– Так вот зачем ты уходила сегодня!
– Угу. У нас было маловато спирта, а в аптеке «Уолгринз» – навалом. Мне пришлось протащить его сюда тайком, в старой коробке от компьютера «Делл». Налоговики поставили у заднего входа своего человека – следить за клиникой. Ждут, когда приедет их питбуль.
– Питбуль?
Видин смех смолк.
– Малышка, немедленно сматывайся!
– Но… как можно все это поджечь и не погибнуть?
Вида хитро улыбнулась:
– Пойду к распределительному щитку и отключу электричество. Вернусь сюда и включу все компьютеры и электроприборы. Еще одна пробежка по коридору, щелчок рубильника – и бабах! Ищи ветра в поле.
– Откуда ты обо всем знаешь?
– У меня был приятель из страховой компании, работал с делами о поджогах. Помнишь?
Нелл смутно припомнила тощего небритого каджуна [14] неопределенного возраста.
14
Каджун – житель южных районов штата Луизиана, потомок французов, некогда насильно переселенных сюда из Канады. Каджуны сохранили свой язык (вариант французского).
– К сожалению, у нас нет времени, чтобы устроить что-нибудь первоклассное, – посетовала Вида. – Обойдемся тем, что есть.
Нелл шагнула в комнату.
– Там еще остались пациенты, я сама видела.
– Да, парочка. Заберу их с собой, когда буду уходить. – Вида швырнула пустую бутылку на пол и продолжила: – Может, если заметят наше геройское спасение, то и впрямь подумают, что пожар начался случайно? Сомнительно, но попробовать стоит.
– А где остальные?
– Отправила домой. Сказала, что у нас сбой в работе компьютеров: невозможно ни счет выставить, ни страховку оформить. Смылись в тот же миг.
– А доктор Остер?
– Забирает улики из дома Уоррена, как я тебе и обещала.
Теплое чувство благодарности охватило Нелл.
– Ви, давай уедем вместе, а? У тебя есть деньги, я уверена. Доберемся до Канкуна, снимем квартирку на месяц, а там решим, что делать дальше.
Вида улыбнулась мечтам сестры.
– Да я бы с удовольствием, детка, но не могу. Мы повязаны с Кайлом, и я его поддержу. А если выберемся из этой передряги, то он от меня никуда не денется.
Нелл закрыла глаза, печаль охватила ее душу.
– Ты же знаешь, Ви, на него нельзя рассчитывать. Как только ты спасешь его шкуру, он найдет себе другую подружку. Кого-нибудь помоложе, чтобы не знала, какой он придурок.
Ухмылка Виды растянулась еще шире и вдруг сменилась гримасой. Нелл услышала мужской голос и обернулась.
В дверях, ведущих в коридор, стоял темноволосый мужчина в сером костюме. Он выглядел как адвокат, а может, как агент ФБР – во всяком случае, такими их обычно показывают по телевизору.
– Добрый день, – сказал он низким голосом. У него был выговор типичного северянина. – А где доктор Остер?
– Уехал, – ответила Вида. – У нас тут проблемы с компьютерами. Думаю, он поехал в магазин за запасными частями.
Взгляд незнакомца перебегал с компьютеров на открытые шкафы с документами. Он наверняка заметил бутыли со спиртом, но ничего не сказал.
– Попрошу вас медленно приблизиться ко мне и выйти из комнаты. Мне нужно с вами побеседовать. Ничего серьезного. Пожалуйста, никаких резких движений. Нам всем угрожает смертельная опасность.
Вида посмотрела на него с почти игривой улыбкой:
– Вы так считаете?
– Отойдите от стены, мисс Робертс. Жду вас в коридоре.
Вида кокетливо потянулась, будто кошка, которую приласкали. Нелл знала – сестре доставляет извращенное удовольствие мысль о том, что представителю власти известно ее имя.
– Так вы и есть Биглер? – спросила она.
– Совершенно верно.
– Питбуль с шилом в заднице?
Биглер подал знак кому-то в коридоре.
– Этого я еще не слышал, но не сомневаюсь, что говорили обо мне. – Он посмотрел на Нелл: – Выйдите, пожалуйста, в коридор, мисс.
Девушка почувствовала, что спокойный и уверенный голос незваного гостя словно притягивает ее к себе. Разве Биглер похож на питбуля? Скорее, на доброго надежного лабрадора. Нелл медленно двинулась к нему, взглядом умоляя сестру последовать ее примеру.
Но Вида не собиралась сдаваться так легко. Нелл внезапно поняла: сестра давно заметила, что у агента нет оружия. Если бы и было, он побоялся бы выстрелом привести в действие бомбу, которой стала наполненная горючими веществами комната.
– Хотите отправить меня за решетку, мистер Биглер? – спросила Вида с вызовом.
– Посмотрим, как вы будете себя вести. Поможете нам установить справедливость – возможно, сумеете избежать наказания.
Вида расхохоталась:
– Значит, если я сдам Кайла Остера, от тюрьмы вы меня освободите?
Биглер вздохнул и отошел дальше в коридор.
– Вроде того. Все зависит от вашей роли в этом деле.
Нелл увидела, как что-то изменилось в глазах сестры.
Вида прошептала:
– Беги малышка, беги!
Нелл вскрикнула, но сестра уже сунула руку в карман, вытащила дешевенькую голубую зажигалку и щелкнула рычажком. Сильные руки схватили Нелл и потащили к выходу. Кто-то бросился вперед, размахивая пистолетом, и сдавленный крик вырвался из горла Нелл.