Чтение онлайн

– Это почему же?

– Пока тот, кто поставил этот спектакль, думает, что она в ловушке, ей ничто не угрожает, а он, скорее всего, не сбежит. А если Рива окажется на свободе, он точно сбежит. Или они.

– Скорее – они.

– Да, здесь наверняка работает команда. Кто-то убивал, кто-то готовил подставу, кто-то менял сигнализацию и вырубал компьютеры в галерее и в мастерской. А кто-то – пари держу! – сидит и нажимает на кнопки.

– Как это мило, когда мы с тобой во всем согласны. А теперь идем со мной. Я тебе кое-что покажу.

– Ты что, опять подключил незарегистрированное оборудование?

– Вам захочется это увидеть, лейтенант.

– Смотри не промахнись!

Незарегистрированное и неуловимое для Службы компьютерной охраны оборудование Рорка находилось в бронированном помещении. Окна во всю стену были защищены непроницаемыми снаружи экранами, но изнутри сквозь них можно было любоваться панорамой Нью-Йорка с его башнями и шпилями, взмывающими в ночное небо.

Гладкая черная консоль в форме подковы, усеянная бесконечными рядами кнопок, напоминала Еве рубку космического корабля. Сходство было настолько разительным, что она ничуть не удивилась бы, если бы вся эта комната вдруг снялась с места и исчезла в какой-то временной дыре.

Рорк достал для себя бренди из бара, скрытого стенной панелью, а Еве налил еще бокал вина: ему хотелось заставить ее хоть немного расслабиться и отдохнуть.

– Я перешла на кофе.

– Тебе не повредит, если ты разбавишь весь это кофеин. А теперь посмотри, что еще я тебе припас. – И он достал из кармана шоколадный батончик.

Вспыхнувшая в глазах жадность выдала Еву прежде, чем она успела замаскироваться.

– У тебя здесь есть сладости? Никогда их раньше не видела.

– Да, я полон сюрпризов. – Не сводя с нее глаз, он помахал батончиком. – Получишь свои сладости, если сядешь ко мне на коленки.

– Вот что-то в этом роде развратные старики говорят молоденьким глупышкам.

– Я не старик, а ты не глупышка. – Рорк сел и похлопал себя по колену. – Между прочим, это швейцарский шоколад.

– Даже если я сижу у тебя на коленях и ем твой швейцарский шоколад, это еще не дает тебе права меня тискать! – предупредила Ева, усаживаясь на предложенное место.

– Мне остается лишь жить надеждой, что когда-нибудь твое каменное сердце смягчится. Кстати, это может произойти, когда ты увидишь, что я для тебя нашел.

– Показывай и помалкивай!

– Вот она – моя жизнь! – Рорк укусил мочку ее уха, передал ей шоколадный батончик, а другой рукой вставил диск.

Машина глухо заворчала – не как обычный разогревающийся компьютер, а как потревоженный могучий зверь. Замигали светодиоды.

– Загрузить данные.

– Если у тебя есть данные на гибком диске… – Ева откусила от батончика, —…зачем тебе незарегистрированное оборудование? У тебя же уже все записано.

– Не в том дело, что у меня есть, а в том, что я собираюсь с этим делать. Копаясь в файлах, я наткнулся на пару защитных блоков. Поначалу я даже не очень удивился – обычная защита от несанкционированного просмотра, все по закону. Но блоки-то я все-таки снял, и смотри, что нашел.

Ева нахмурилась, глядя на белый экран и расплывающиеся на нем черные буквы.

ДАННЫЕ ЗАСЕКРЕЧЕНЫ. ДОСТУП ЗАКРЫТ.

– И это все? «Доступ закрыт»? Ты наткнулся на стену, а я должна приходить сюда и сидеть у тебя на коленях?

– Нет, ты сидишь у меня на коленях, потому что хотела получить мою шоколадку.

Вместо того чтобы признать его правоту, Ева откусила еще одну дольку шоколада.

– А почему на дисплее все расплывается?

– Потому что, к счастью, я задействовал фильтры, а потом уж начал копаться. Если бы я этого не сделал, включился бы сигнал тревоги и поднялся бы целый лес флажков. Вот почему мы занимаемся этим здесь. А поскольку ты мне не веришь, придется тебя наказать. Сядь вон там и сиди тихо.

Ева пожала плечами, слезла с его колен и пересела в кресло. Батончик уже был съеден, она взяла бокал и начала рассеянно потягивать вино.

Она любила наблюдать, как работает Рорк. Ей нравилось, когда он закатывал рукава, завязывал на затылке волосы, как мужчина, берущийся за тяжелую физическую работу; нравилось, как его пальцы летают по клавиатуре.

– Доступ закрыт? Я тебе покажу «доступ закрыт», сукин ты сын!

Тихонько улыбаясь, Ева закрыла глаза и сказала себе, что просто даст им минутку отдохнуть, а сама пока еще раз пройдется мысленно по фактам дела.

Очнулась она оттого, что Рорк осторожно тряс ее за плечо.

– Ева!

– Что? – Она резко открыла глаза. – Я не спала. Я… размышляла.

– Ну, да. Я даже слышал, как ты размышляешь.

– Если это какой-то хитрый намек на то, что я храпела, то это неправда!

– Ладно-ладно! А сейчас, я уверен, ты захочешь это увидеть.

Ева потерла глаза и пристально взглянула на него.

– Ну, раз уж у тебя на физиономии эта невыносимо самодовольная ухмылка наглого котяры, я так понимаю, ты залез именно в то, во что хотел залезть.

– А ты почитай.

Глядя на экран, Ева медленно поднялась на ноги.

ОРГАНИЗАЦИЯ БЕЗОПАСНОСТИ РОДИНЫ ДОСТУП ТОЛЬКО ПО КОДУ «КРАСНАЯ ЗВЕЗДА»!

– Господи Иисусе, Рорк! Ты взломал коды ОБР?!

– Взломал. – Рорк поднял рюмку бренди, салютуя самому себе. – Богом клянусь, взломал! И это было непросто. Ты… размышляла больше часа.

Ева чувствовала, что глаза у нее вылезают из орбит, но ничего с этим поделать не могла.

– Ты не можешь влезать в файлы ОБР!

– Жаль, но не могу с тобой согласиться. Ты же сама видишь…

– Ладно, я не говорю, что не можешь. Я хочу сказать, не имеешь права!

– Успокойтесь, лейтенант, наши тылы надежно прикрыты. – Рорк перегнулся через подлокотник кресла и шутливо чмокнул ее в нос. – Чертовски надежно.

– Рорк…

– Ш-ш-ш… Ты же еще ничего не видела. Кстати, логично было бы предположить, что такая шайка, как ОБР, будет использовать более сложные шифры. Но, с другой стороны, они явно не рассчитывали, что кто-то проникнет в их систему и заберется так далеко. Это была кровавая битва.

– По-моему, ты сошел с ума. Но это к лучшему: на суде ты сможешь отъехать на невменяемости. Они все равно будут тебя мучить, промывать мозги, остаток жизни ты проведешь под замком, но, возможно, тебя не убьют с учетом того, что ты сумасшедший и за свои действия не отвечаешь. Это же ОБР! Антитеррористическая организация, применяющая те же грязные методы, что и террористы, с которыми она призвана бороться. Рорк…

– Да-да… – Он отмахнулся от нее. – Ага, вот оно! Взгляни.

Ева зашипела, как кошка, повернулась к экрану-и уставилась на идентификационную фотографию и личное дело Блэра Биссела, агента второго уровня.