Чтение онлайн

– И что с того? – удивился Марк.

– Что с того? – переспросил Марк. – А с того, что он контуженный на всю голову! Может взять ствол и завалить тебя на месте!

– Что ты такое говоришь, Ник?

– Я говорю тебе правду, чувак, – Ник похлопал Марка по плечу. – Здесь, конечно, он тебя убивать не станет…

– Почему? – наивно поинтересовался Марк.

– Это территория Тичера и его правила, – пояснил Ник. – Ты ведь не въезжаешь? Так ведь?

Марк отрицательно покачал головой.

– Чу-у-у-вак! Ты весь вечер провёл в обществе воров в законе, и даже не понял этого? – Ник рассмеялся.

– Воров в законе? – переспросил Марк.

– Угу, – кивнул Ник. – Бандиты, головорезы, гангстеры… мафия… Называй, как хочешь. Суть – одна.

Марк провёл рукой по лицу.

– Поэтому Серинда не хотела сюда приезжать?

– Не совсем, – уклонился от ответа Ник.

– Тогда почему?

Ник не хотел отвечать. Он повернулся к Марку спиной и повёл его через дорожку к чёрному входу в дом.

– Ник, почему Серинда не хотела приезжать сюда?

– Достал ты меня, мужик, – прорычал парнишка.

– Ответь мне и я отстану от тебя.

– Наоборот, засыпешь меня ещё больше своими идиотскими вопросами.

Они вошли в дом и направились в комнату Марка. Пока он переодевался Ник стоял у окна и наблюдал за людьми, продолжающими пить, есть и веселиться.

– Это я виноват, – тихо произнёс он. – Мне не стоило привозить вас сюда.

– Почему?

– Если миграционной службе станет известно, что она виделась со своими родственниками в России, то её депортируют! – выпалил Ник. – Это моя вина! Я не хотел! Я не знал! – он со злобой пнул подушку, валявшуюся на полу.

– Что ты такое говоришь?

– Она заключила сделку с вашим правительством. Ей разрешили вернуться в Америку, при условии, что она порвёт все контакты со своими родственниками здесь. А я думал, что она бросила меня! Нас всех! – взгляд Ника впился в глаза Марка. – Понимаешь?

– Не совсем…

– Я не осуждаю её… теперь… я понимаю, что она не могла поступить иначе, – потоки слов лились из Ника, но Марк так и не мог уловить связи между ними. – Её год не пускали в Америку, а когда предложили сделку, у неё просто не было выбора!

– О каком выборе ты говоришь? Почему её не пускали в США?

– Её отец убил сына какого-то сенатора. Воткнул ему карандаш в горло. Парень сдох от потери крови, – в голосе Ника слышалось презрение. – Так и надо этому сукину сыну!

Марк покачнулся от потрясения. Сел в кресло, наклонив корпус вперёд. Он закрыл глаза руками, представив себе картину убийства. К горлу подступил ком тошноты.

– За что… – он прочистил своё горло. – За что он его убил?

– Не говори Соне, что это я тебе сказал, – он дождался кивка от Марка. – Я считаю, что ты должен знать правду.

– Я не скажу ей, – заверил его Марк. – За что он убил парня?

– Это было непреднамеренное убийство, но парень оказался сыном сенатора, да к тому же несовершеннолетним…

– О, Господи! – Марк глубоко вздохнул.

– Он был наркоманом, – пояснил Ник. – Ублюдок конченный! В поисках денег для дозы решил ограбить. Но этого ему показалось мало и он убил их… – голос Ника дрогнул и он замолчал.

– Кого? – Марк не узнавал своего голоса.

– Отец с дочерью решили поужинать вместе, – Ник погрузился в себя.

Холод прошёлся по позвоночнику Марка. Руки вспотели. Он начал понимать, о ком идёт речь.

– После ресторана они направились вдоль набережной. Там к ним подошёл незнакомец и стал угрожать ножом. Они отдали ему все свои деньги, но ему этого было мало. Он схватил женщину за уши, намереваясь сорвать с неё серьги… Завязалась драка между мужчинами… Сукин сын! У него был пистолет! – Ник повысил голос. – Он застрелил их обоих! Выстрелил в упор!

Повисла тишина, нарушаемая лишь тяжёлым мужским дыханием. Марк переваривал в себе услышанное. Ник заново переживал весь кошмар прошлого.

– Её дед скончался на месте, а мать месяц пролежала в коме, не приходя в сознание, – голос Ника был похож на скрежет металла. – Этому подонку дали условку и сослали в нарколечебницу, из которой он вскоре сбежал.

– Это немыслимо, – Марк не знал, что ещё сказать, он был в шоке.

– Они отключили её от аппаратов искусственного дыхания, сказав, что её мозг умер…

– Боже…

– Это окончательно подкосило отца Сони. Он нашёл ублюдка. Хотел поговорить с ним, но не вышло…

– И всё это время Серинда была здесь?

– Да… Она не могла выехать в Америку. Только через год ей удалось это сделать. Она винила себя за то, что не смогла проститься со своей матерью и дедом.

– В этом не было её вины!

– Она так не считает, – пожал плечами Ник.

Марк начал лихорадочно соображать.

– Частные рейсы не так пристально отслеживаются правительством. Думаю, никто не узнает, что Серинда виделась со своими родственниками.

– Ты уверен?

– У меня есть друг… Я поговорю с ним и всё улажу.

– Ты хороший мужик, – Ник протянул Марку свою руку. – Но если ты причинишь ей боль, обещаю, что найду тебя и убью! Я доступно объяснил?

– Доступно, – Марк крепко пожал руку Нику. – Я никогда не причиню ей боли.

– В таком случае, оставь свои жалкие попытки соблазнить её, – процедил Ник. – Ты не достоин её.

– Это не тебе решать.