Чтение онлайн

Была ли стена оштукатурена, или там были просто голые кирпичи? Как Саймон сделал папье-маше, в точности подходящее к цвету и текстуре стены? У него что, были краски в камере? И кто этот человек? Художник по декорациям, который слетел с катушек? В чем состояло его преступление? Он что, продырявил банковский сейф пластиковой дрелью? Или взорвал его при помощи хлопушки? А потом он что, заменил стащенные банкноты деньгами из «Монополии», чтобы никто не заметил? И удрал на электрическом автомобильчике из аттракциона, с такой палкой сзади? А может, он переоделся в костюм Рональда МакДоналда? (Да ни у кого бы и мысли не возникло, что он ограбил банк!) И залег на дно там, где никто и не подумал бы его искать: в комнате ожидания полицейского участка?

Или вилки были для него амулетом и он собирал пригоршни вилок в каждой забегаловке, куда только ступала его нога? О нем сообщали в полицию, он получал множество предупреждений (в конце концов, собирать вилки — не такое уж опасное преступление), но Саймон не мог устоять, и его посадили в тюрьму, поскольку мелкие местные ресторанчики оказались под угрозой разорения из-за постоянного исчезновения вилок.

Я хотел узнать больше. Поэтому, если у кого-то есть дополнительная информация или вы, Саймон Лэнгфорд, читаете эту книгу, пожалуйста, свяжитесь со мной. Я знаю, что это возможно. Саймон теперь пытается начать новую жизнь в тюрьме (или он прочитает это, уже освободившись), и книга с тюремной тематикой о том, как помочь самому себе, придется как нельзя кстати.

Вернемся к вашему изобретению, Саймон. Гениально придумано с этим ковырянием. Гениальная идея это папье-маше. Но потом вы выпихнули щебень через дыру наружу, и охранник заметил это.

Саймон, вы смотрели «Побег к победе» и все эти бесчисленные фильмы, где узники собирают пыль и щебень в собственные карманы, а потом потихоньку высыпают их во дворе тюрьмы? Нет? Что ж, если вас когда-нибудь снова приговорят — надеюсь, что с вами этого не случится, — потратьте несколько дней и посмотрите фильмы о заключенных. Запаситесь пиццей. Порадуйтесь, что можете последний раз воспользоваться металлическим ножом.

Я знаю, что у вас есть возражения: «И как я должен собрать всю эту кирпичную пыль вилкой?» Саймон, Саймон! Вам нужна ЛОЖКА — пластиковая ложка. Если бы вы додумались стащить из столовой ложку, как стырили вилку, победа и свобода были бы у ваших ног.

Но, в конце концов, Саймон, в повествовании о ваших героических раскопках есть еще один факт, в который почти невозможно поверить. Можно, я напомню, о чем идет речь?

Четыре дня? Вы что, не могли подождать четыре дня? Поэтому вы и решили научиться искусству терпения? Только подумайте: в качестве проверки новоприобретенного качества (терпения) я прокопаю путь на свободу из этого викторианского здания тюрьмы при помощи одной только… ПЛАСТИКОВОЙ ВИЛКИ?

Саймон, я надеюсь, что в следующий раз у вас все получится (прорваться сквозь приговор, а не сквозь стену). И я надеюсь, что вне тюрьмы вы используете свои очевидные способности конструктивно и заживете полноценной жизнью. Я даже пришлю вам свою книгу, если узнаю, куда прислать, и подпишу ее.

То есть наколю вилкой.

Блок З битком набит материалистами, рационалистами, буквоедами и атеистами, среди которых затесались и те, кто ни во что не верит, пока комиссия ученых и экспертов не подтвердит, что все это реально. Все другие очевидные доказательства обратного рассматриваются как жульничество. Тем не менее, жульничество играет злую шутку с обитателями Блока З, окружая их странными явлениями. В Блоке З развлекаются феи, ангелы на некоторое время отвлекаются от добрых дел, здесь обитают самые злобные привидения и пришельцы из космоса, и удивительные совпадения, которые происходят с людьми только раз в жизни, повторяются с каждым циклом луны.

Однако обитатели Блока З отличаются замечательной способностью игнорировать все, что выходит за рамки известной модели существования. Блок З похож на изощренный аттракцион «Дом с привидениями» в парке развлечений. Но аттракцион, заполненный махровыми рационалистами, которые бродят по коридорам, утверждая, что они знают, как все тут устроено на самом деле. Они напрочь забыли, что когда-то были детьми. Их разум не приемлет волшебства. И вообще не приемлет ничего, что отличается от их убеждений.

Однажды привидение, одетое в форму охранника, прошло прямо через тюремную стену. Узница убедила себя, что ей показалось. Фея прилетела поплавать в супе Гаррисона Феина, посмотрела заключенному в глаза, а потом брызнула супом ему в лицо. Мистер Феин вернулся к раздаточному окну и яростно утверждал, что в супе муха. Спустя час дух телепатии одарил способностью к чтению мыслей всех заключенных, так что все узнали, о чем думают все или что они только собираются сказать, но еще не сказали. Куча заключенных часы напролет твердили: «Я знаю, что вы собираетесь сказать». Но им даже в голову не пришло, что они получили феноменальный дар паранормального восприятия.

В тот же день, немного позже, один заключенный упал и порезал ногу, а охранник прищемил палец, и раны тут же затянулись. Узник предположил, что на способность его кровяных клеток к образованию сгустка оказало удивительное воздействие постоянное употребление вареного шпината. Джимми (большой любитель погрозить пальцем), прикованный к инвалидной коляске с двадцати лет, когда он попал в аварию на мотоцикле, встал и на спор сплясал шотландскую джигу. [20] Но когда деньги были получены, он потерял стимул к танцам, снова уселся в коляску и не вставал до конца своих дней. Те, кто все это наблюдал, удивлялись, что за могущественные лекарства принимал Джимми, а потом отказался от них. Ближе к обеду разразилась гроза. Будьте уверены, это была самая сильная и мрачная гроза, которую когда-либо видели в Блоке З. Гроза была свирепой, но короткой. И когда снова вышло солнце, тот, кто потрудился бы выглянуть через зарешеченное окно, увидел, что тюрьма теперь окружена изумрудно-зеленым морем, омывающим пляж с золотым песком. И все это на месте тюремного двора, покрытого гравием. Но никто не выглянул наружу.

Ночью привидения из тех, что появились после гибели «Титаника», нанесли официальный визит в Блок З. Этот визит входил в программу их мирового благотворительного турне. Грифоны устроили гигантский костер из прошлогодних номеров «Эльфийского Еженедельника» и плясали вокруг, пока не попадали. Бог забежал на минутку и устроил кавардак в личной ванной комнате начальника тюрьмы, а ручная мышь одного из заключенных самопроизвольно загорелась. К счастью, все искры от этого пожара превратились в мышат, но с ДНК, превосходящей материнскую. И поэтому мышата могли пролезть в глаз муравья, сидящего на кончике иглы, балансирующей на анисовом драже.