Чтение онлайн

Он падает на кровать и раскидывает руки в стороны.

— Но тут огромная кровать. Намного лучше двуспальной. С нее точно не упадешь.

— И все же сегодня я лягу там. Пойду отнесу свои вещи.

Гаррет выходит за мной в коридор.

— Джейд, подожди. — Он останавливается и открывает дверь в какую-то комнату. — Это комната Лили. Не говори ей, что я тебе ее показал. Она хочет сделать это сама. Она все спрашивает, когда ты снова придешь.

— Серьезно?

Я переступаю порог и оказываюсь в полностью розовой спальне. Здесь есть кровать с балдахином и уголок со стульчиками и крошечным белым столом, на котором стоят чашки и чайник. На стульчиках сидят мягкие игрушки.

— Если ты к ней придешь, она устроит для тебя чаепитие, — говорит Гаррет. — Все ее гости должны выпить с ней чаю.

— А ты был у нее на чаепитии?

— Миллион раз. Я не помещаюсь на этих стульчиках, поэтому сижу на полу.

— Как она уговаривает тебя? В том смысле, что ты не похож на любителя кукольных чаепитий.

— Она моя младшая сестра. И она просто чудо. Я не могу сказать ей «нет». — Он наклоняется и целует меня. — И, кажется, я не могу сказать «нет» еще кое-кому.

— Ты говоришь мне «нет» постоянно.

— Я никогда не говорю тебе «нет». Теперь давай-ка уйдем отсюда. Обилие розового начинает действовать мне на нервы.

Я смеюсь, представив, как Гаррет сидит на полу рядом с плюшевым мишкой и притворяется, будто пьет чай.

Это лишь доказывает, что он не просто хороший парень. Он еще и хороший старший брат. И оттого я люблю его только сильней.

16

Гаррет бросает мешки на кровать в той спальне, где я все-таки решила остаться на ночь.

— Надо будет подарить тебе чемодан. Эти мешки для мусора бесполезны.

— Очень даже полезны. — Я замечаю листок бумаги на тумбочке. — А это что?

— Лили нарисовала. Тебе. Смотри, это мы на вечере по сбору средств. А в руках у нас розовый пунш.

Я разглядываю рисунок. Лили раскрасила мое платье ярко-фиолетовым карандашом и нарисовала мне очень длинные волосы и ярко-красные губы. Нарисованный Гаррет оказался в два раза выше меня и держит меня за руку своей длиннющей рукой.

— Так мило. Черт, если Лили продолжит в том же духе, я и правда захочу однажды завести детей.

— Я говорил тебе, у нее дар очаровывать. Ты сама не заметишь, как захочешь того, о чем никогда и не думала.

Он ложится на кровать. Я кладу рисунок на место и ложусь рядом с ним.

— Чем займемся сначала? — Меня переполняет энтузиазм. — До воскресенья куча свободного времени. Никаких тестов. Никакого домашнего задания.

Он переворачивается на бок лицом ко мне.

— Значит, вот чему ты так радуешься?

— Я радуюсь, потому что твоего безумного отца нет дома. И еще потому что проведу День благодарения с тобой.

Мой комментарий вызывает у него ухмылку.

— Я думал, тебе наплевать на этот праздник. Это ведь просто обычный день, разве нет?

— Да. Конечно. А еще я рада провести его с тобой.

Он быстро целует меня.

— Итак, вот чем мы займемся. Я поговорил с Чарльзом, нашим поваром. Он не собирался готовить для одного себя, но узнав, что мы останемся здесь, решил сделать нам праздничный обед. А значит, тебе стоит нагулять аппетит, потому что меню будет впечатляющее. Правда, я попросил его не перегибать палку и придерживаться традиционных блюд. Индейка. Картофель. Фаршированные овощи.

— Тогда я сегодня не буду есть, чтобы до завтра по-настоящему проголодаться.

— Вот еще. Чарльз приготовит нам ужин. Когда у нас появляется новый гость, он старается показать свои кулинарные способности. Но я попросил его не готовить рыбу и морепродукты. И ни одного любимого блюда Кэтрин.

Я со смехом поднимаюсь с кровати.

— Покажи мне остальной дом.

— Наверху все комнаты такие, как эта, — говорит Гаррет, пока мы спускаемся на первый этаж. — Папин кабинет находится рядом с фойе. Напротив него — библиотека. Кухня в задней части дома, рядом со столовой. Дальше по коридору еще несколько комнат, которые ты видела на приеме. Их используют только для праздников. Пойдем в другое крыло.

— Ничего себе. Здесь есть другое крыло?

Я следую за ним по длинному узкому коридору.

— Это кинозал.

Он заходит в комнату, которая выглядит как мини-кинотеатр. Четыре ряда кресел выстроились напротив огромного экрана на стене, а к потолку прикреплен проектор.

— У вас есть собственный кинотеатр? — Чтобы задать этот вопрос, мне приходится поднять с пола челюсть. — Я и представить себе не могла, что в доме может быть кинотеатр.

— Смотри. Здесь есть даже бар.

Гаррет уходит вглубь комнаты, где стоят автоматы с попкорном и напитками и целый шкаф с конфетными боксами.

— Это самая удивительная вещь, которую я когда-либо видела!

— Если хочешь, попозже посмотрим кино.

— Шутишь? Однозначно посмотрим. Да я могла бы здесь жить!

— Ты забавная. — Он берет меня за руку и тащит прочь. — Следующая комната — игровая. Если ты еще не заметила, это самая увлекательная часть дома. Остальные комнаты слишком скучные. Отец построил это крыло для меня, потому что знал, как сильно я ненавижу Кэтрин. Хотел таким образом подкупить меня, думал, я стану с ней милым, когда они поженятся. Но мне кажется, он сам всегда хотел иметь такое место. А я был лишь поводом для воплощения его собственной мечты.

В следующей комнате обнаруживается бильярдный стол, автомат для пинбола и еще несколько автоматов с аркадными играми, а напротив огромного телевизора на стене стоят необычной формы кресла.

— Ты любишь видеоигры? — спрашивает Гаррет.

— Я не знаю. Никогда в них не играла.

— Тогда я тебя научу. У нас есть приставки и целая куча игр.

— Что это за кресла?

— Они сделаны специально для игр. В них встроены динамики.

— Серьезно? — Я усаживаюсь в одно. — Так здорово. Мы стольким можем заняться. Сыграть в бильярд или в пинбол, посмотреть фильм.

— Идем. Наша экскурсия еще не закончилась.

Гаррет ведет меня дальше по коридору, где размещена крытая баскетбольная площадка и бассейн. Помимо этого, есть еще бассейн снаружи.

— И ведь ты ни словом обо всем этом не обмолвился.

— Не люблю хвастаться всей этой фигней. Кроме того, это всего лишь вещи, а вещи не приносят счастья. Я все время повторяю себе, что не стану таким, как отец. Он одержим деньгами. Ему всегда их мало. Вот как это получается: у тебя все есть, но тебе хочется еще и еще. А потом ты ищешь способы заработать больше денег, чтобы купить больше всякой фигни. Но я не хочу так жить. Я видел, как живет отец все эти годы. У него все это есть, но я бы не сказал, что он счастлив.