Детские

Первый мороз заморозил лужи и развесил на проводах снежный иней. — Тёплые деньки кончились, теперь начнутся холода, — сказал папа. Он надел свитер, взял топор и спросил: — Ну, бригада, будете мне помогать? Папа пошёл во двор колоть дрова, а Саша и Вася стали ему помогать. Дрова были сухие,…

Братья Гримм. Подземный человечек There wa once upon a time a rich King who had three daughter , who daily went to walk in the palace garden, and the King wa a great lover of all kind of fine tree , but there wa one for which he had uch an affection, that if anyone gathered an apple from it…

Братья Гримм. Румпельштильцхен Once there wa a miller who wa poor, but who had a beautiful daughter. Много-много лет назад жил да был мельник, бедный-пребедный, а дочь у него была красавица. Now it happened that he had an audience with the King, and in order to make him elf appear a …

Шнурки на Володиных башмаках не хотели ни завязываться, ни развязываться. Вместо бантика всегда получался тугой узел или, наоборот, ничего не получалось. А стоило потянуть за кончики, чтобы развязать, всегда оказывалось, что это не те кончики. И опять шнурки затягивались тугим узлом. Мама и папа…

— Ну что вы! — испуганно воскликнула Анка. — Они же мои двоюродные братья. — Это не доказательство. Не могут же два мальчика походить друг на друга, как две новые копейки! Ясно, что они загримированные. А вот с какой целью, я еще не совсем понимаю. — Мы не загримированные, мы близнецы, — насупившись,…

– Еще как может! Мы порой такое откопаем, что хоть всю историю переписывай. Мне с моими группами вообще везет на это дело… – Тут профессор немного помолчал, слегка нахмурившись. – А иногда находят предметы, которые совершенно непонятно для чего были нужны. И знаете, что в таких случаях делают? Подумают-подумают,…

Жена полковника молчала. — Надо же, однако, подумать, сказала она наконецъ, — куда ее пристроить. — Кого? спросилъ полковникъ разсянно. — Да Анюту, что это, мой другъ, точно не слышишь — о чемъ ты думаешь? — О томъ, гд ее помстить, эту самую Анюту, сказалъ полковникъ. — Жена, возьми ее къ себ,…

До чего же хорошо кругом! Под деревьями густыми светлый дом. И дорожка золотая, ярким солнцем залитая, По которой мы идём, мы идём, мы идём, — До чего же хорошо кругом! До чего же хорошо кругом! Земляника покраснела под кустом, Так и просится в корзинки И манит сойти с тропинки, —…

У меня была собака — большая, с серебристой шерстью, с умными глазами. Звали её Баян. По срочному делу я выехал в один колхоз и взял с собой Баяна. Сначала мы ехали по железной дороге километров сорок, потом шли пешком. Пока ехали, все пассажиры любовались Баяном, а проводник дал ему пирожок. В селе…

В воскресенье она ходила с мамой в зоопарк, смотрела на забавных медвежат, смеялась, а сама всё думала, как неловко ей будет завтра, когда в класс войдёт Антонина Сергеевна. Но Антонину Сергеевну она встретила в понедельник не в классе, а в коридоре. Увидя Нину, учительница подозвала её кивком головы,…

И ребята снова принялись собирать ромашку. К полудню все сумки наполнились доверху душистыми целебными цветами. — Привал! — объявила Лида. — Пора обедать. Из корзины достали провизию и разложили на широких лопуховых листьях. Лида взяла у Мирона ножик, всё порезала и поделила на всех ребят: и пирожки,…

Озорницы немного присмирели и, шутливо отпихивая друг друга, послушно расселись по черепичным крышам и карнизам, резным ступенькам и ставням, молчаливым статуям и спящим городским фонтанам, еще некоторое время продолжая препираться и шушукаться между собой. Их приятель — юный шалунишка-ветер, — немножко…

Проблема пополнения лексики встает перед каждым, кто берется за изучение иностранного языка. Есть счастливчики, для которых пополнение словарного запаса трудности не представляет. У них фотографическая память, или же они моментально запоминают слова «на слух», или цепко выхватывают их из контекста. (Особенно…

Жил был когда-то в одном монастыре прилежный и благочестивый монах по имени Урбанус, ему были вверены ключи от монастырской библиотеки, и он был ревностным хранителем сокровищ, порученных его попечению. Урбанус написал множество прекрасных книг, перечитал много других и усердно изучал Священное писание.…

Улыбнулся на это мудрец и сказал: — Неужели вы и вовсе понапрасну съездили? Разве не вернулись вы домой умудренные опытом? — Да, — ответил принц, — я узнал, что счастье и довольство своей судьбой — редкий дар на этом свете! — А я, — сказала принцесса, — поняла: чтобы быть счастливым, нужно только…

You threw me down but I`m gonna  fly Conchita Wur t Откуда взялись эти слова? Вы смотрите в словарь, но тщетно, их там нет. Вы ищите грамматические правила образования этих конструкций, но их тоже нет. Это вводит вас в ступор. «Наверно я что – то не доучил или что – то недопонял» думаете вы…