Драматургия

Эй! Бернардо! Бернардо Вот так так! Гораций здесь! Горацио Да, в некотором роде. Бернардо Гораций, здравствуй; здравствуй, друг Марцелл Марцелл Ну как, являлась нынче эта странность? Бернардо Пока не видел. Марцелл Горацио считает это все Игрой воображенья и не…

Лени. Пятьдесят лет своей жизни старый Гинденбург думал, что это имеет значение. Иоганна. Возможно, тогда, но теперь... Лени. Теперь он уже ни во что не верит. (Пауза.) И все же опоздает на десять минут. Убеждения меняются, а привычки остаются: наш бедный отец приобрел свои привычки еще при Бисмарке.…

Первая девочка. Что они там делают? Говорят про нас? Вторая девочка (выглядывая). Я бы не сказала. У них там что-то вроде показа мод. Они обе тоже быстро напяливают шубы и, подражая манекенщицам, прохаживаются по гардеробной. Первая девочка. Я открою тебе одну тайну! Вторая девочка.…

Лихт Эту? Адам Да, эту. Лихт Ногу, что и без того Нетвердо по стезе греха ступает? Адам Нога? Чего? Нетвердо? Почему? Лихт С кривой стопой. Адам С кривой стопой? Любая, Какую ни возьми, с кривой стопой. …

Пауза. Да, забыл тебе сказать. Под деревом собака была со мной. Пауза. Бет. Разве эти женщины знают меня? Что-то я их не узнаю. Я их раньше никогда не видела. Я их не знаю. Совершенно точно. Почему они на меня смотрят? Во мне нет ничего особенного. Во мне что-нибудь не так? Я ничем не отличаюсь…

Тысячная . Но мой-то еще не помер... Приходится учитывать положение. Возьми, Терентьевна, постояльца. Гаркуша . Как же я его возьму, когда у меня докторша живет. Тысячная . У тебя ж три комнаты. Она — в одной, он — в другой, а ты здесь посередочке. Гаркуша . Это что ж мне, так бессонно посередочке…

Зиферс. Да, с попами помиришься! Когда епископ увидел, что ничего не добьется, небось запросил пощады, шелковый стал, и мировая состоялась. А прямодушный Берлихинген во всем ему уступил. Он всегда так, если ему привалит удача. Мецлер. Сохрани его господь! Справедливый господин! Зиферс. Теперь…

Доктор Ну, до свидания, старый друг! Слуга Наша барышня вам поклоны шлют И просят зайти, коли вам не в труд, К госпоже исправнице вместе с нею, Как пойдете смотреть скоморошью затею. Поднимается второй занавес, видна вся ярмарка. В глубине — подмостки шарлатана, налево…

Торговка. Господи, ну и жизня у нас пошла — совсем для торговли неподходящая… А в Москве еще чекисты свирепствуют, ироды… Как заметят, что кой-чего везешь, сразу за грудки и в свою контору на улицу Лубянку… Там у них главное начальство располагается… А этот высокий… (Кивнула на Романовского.) Примечаю,…

ДДУШКА. Врешь! Это мы, дворяне, отъ Адама, а хамы — они отъ Дарвина. ДРУГЪ ДОМА. Установимъ факты. Итакъ, наша добрая бабушка, случайно пробудясь отъ сна въ три часа ночи, услыхала у дверей своей спальни странный шумъ. БАБУШКА. Шумъ. Прекрасно сказано: именно, шумъ. ДРУГЪ ДОМА. Будто кто-то…

МАШИНИСТКА. Разрешите спросить… Я знаю, что нельзя, но я ведь тоже… и так хотела бы узнать… ЭЛЕНА. Приучайтесь подчиняться без вопросов. Так будет лучше для всех. Вырывает листок из блокнота и дает его вместе с папкой и карточкой машинистке. Снимите четыре копии и срочно отправьте. Машинистка…

Кристи. Навоз из хлева. Миссис Руни. Навоз из хлева. Мне мила ваша откровенность, Кристи. ( Пауза. ) Я спрошу у мужа. ( Пауза. ) Кристи. Кристи. Да, мэм. Миссис Руни. Вы не находите ничего… странного в моей речи? ( Пауза. ) Я не про голос. ( Пауза. ) Нет, я имею в виду слова. ( Пауза. Скорее,…

УЧИТЕЛЬ МУЗЫКИ. Я с этим согласен, я тоже люблю похвалы. В самом деле, нет ничего более лестного, чем рукоплескания, но ведь на фимиам не проживешь. Одних похвал человеку недостаточно, ему давай чего-нибудь посущественнее; лучший способ поощрения – это вложить вам что-нибудь в руку. Откровенно говоря,…

Дункан Кто этот окровавленный солдат? Мне кажется, мы от него узнаем О ходе мятежа. Малькольм Он – тот сержант, Который мне помог избегнуть плена. Здорово, друг! Король желает знать, В каких условьях ты оставил схватку. Сержант Еще не выявилось, чья возьмет. Противники –…

Александр Лазаревич. Всегда у нас так. Напутают в самом главном и на том стоят до полного посинения. Песня. В трюмах кораллы, жемчуг, Тонет пиратский бриг. Судно ведет с похмелья Сам капитан-старик. Ночь голубая — тайна, Сколько на небе звезд! …

Теперь скажу тебе я, Томас Маубрей, И помни, за свои слова ответить Не побоюсь я телом на земле Или душой перед судом небесным. Изменник ты бесчестный и злодей; Для низости рожден высоко слишком, Ты слитком низок, чтоб существовать. Чем небосвод прозрачней и ясней. Тем тучи кажутся на…

Клариче . Вы несправедливы ко мне, дорогой Сильвио. Вы отлично знаете, как я вас люблю; лишь повинуясь отцовской воле, вышла бы я замуж за этого туринца, но сердце мое всегда принадлежало вам. Доктор . Да, это так: уж если что-нибудь решено на небе, то это совершается путями неисповедимыми. (К Панталоне.)…

( Полувопросительно) . Она ведь не старая женщина. МУЖЧИНА . Только что исполнилось тридцать… месяца два назад. ХОЗЯЙКА делает резкий вдох. МУЖЧИНА . По правде, я ей никогда ничего не покупал. Нынче днем меня осенило. Вообще ничего. ХОЗЯЙКА (с деликатностью) . Вы знакомы совсем… …

Абигайл и Бетти сильно кричали, закрывали уши пальцами, болтали ногами, скидывая с себя одеяла, будто бы священные слова, исходящие из уст отца, были для них ядом. Они царапали свои лица и говорили какие-то непонятные слова на языке, которого раньше не знали. Эти слова, несомненно, были придуманы самим…

Высокая концентрация болотного газа в атмосфере, являющегося токсичным для человека, подобно твердой пленке, удерживала тепло у поверхности, усиливая температурный эффект и высокую влажность. Благодаря невероятному стечению обстоятельств, во время высадки на планету чудом удалось избежать ядерной…