Приключения

— Где будете выходить? — спросил жандарм обер-лейтенанта. — На Алекс [1] . — Там вам надо будет сделать отметку у коменданта. — Спасибо. — Счастливо добраться, — сказал жандарм, козырнув. — Где мы? — спросил лейтенант-танкист. То, что они уже в рейхе, не вызывало сомнений. Пейзаж резко…

— И вы никого постороннего не видели в тот момент? — спросила миссис Талбот, беря ребенка на руки. — Какая же она тощая. Пушинка, — заметила женщина. — Нет, хозяйка. Никого. Я даже не слышал ни стука в дверь, ни звонка, — проинформировал сторож. — Но в корзинке лежало вот это, — и мужчина протянул…

Данросс стал изучать картину. Окна вздрогнули от налетевшего шквала. – Скверная ночь, – сказал он. Старший родственник лишь бросил на него ненавидящий взгляд. Молчание затягивалось. И тут старые часы пробили восемь раз – полночь. Раздался стук в дверь. – Войдите, – с облегчением проговорил Аластэр…

-Эй, семья, что тут творится? -Эплджек. Ты обезумела? Ты должна работать, иначе будет наказание! Флим подошел к Эплджек. -Пойдем со мной. Поговорить надо. Флим и Эплджек ушли, а Флэм продолжал следить, чтобы все работали. Флим прошел с ней в сарай. -Эй, ты, что ты сделал с моей семьей? …

Кэрсиган промолчал. Он держал на коленях переломленный в чудовищной руке каменного стража меч. Ныли раны в ноге, в плече и там, где когти грифона, осёдланного Алией, впились ему в бока. Боль физическая ничего не значила. Куда ужаснее было сознавать, что тиран остался жив. Теперь тот усилит охрану, быть…

- Второй вызов пожарных на Мясницкую в правление Хим-Треста оказался пустой тревогой: Хим-Трест и не думал гореть. Брандмейстер был усталым после бессонной ночи. Он проворчал: - Шутники какие-нибудь.. К утру пожар был локализован. Здание обгорело снаружи совершенно, а внутри, вследствие огня, представляло…

Декстер был уверен, что знает ответ, но тот плавал где-то далеко, вне пределов досягаемости. Путем невероятных усилий он все-таки смог ухватить его и, запинаясь, произнес: — Декстер… Декстер Кросс. — У него перехватило дыхание, и затем в голове разверзлась черная дыра обморока. Когда Декстер очнулся,…

В здешних лесах находятся также два уцелевших многосемейных поселка – Тресколье и Лепля, – чуть ли не единственные места, где до сих пор говорят на чистом мансийском языке. До этих поселков, затерявшихся в тайге и не обозначенных на картах, уже который год пытаются добраться наши знакомые этнографы,…

- Вы Кузнецов? - спросил он, засовывая руку во внутренний карман куртки. - Да, это я, - улыбнулся франт. - А вы?.. - Мы вам посылку привезли, - ответил Костя, доставая из кармана небольшую коробочку. - А, отлично, отлично, - закивал франт, принимая её в свои руки. Открыв коробочку, Кузнецов достал…

На другой день мы были поражены самым необыкновенным образом. Многие миссионеры и в Кяхте, под кровлей дома, уже сильно терпели от жаров, а дорогой, под открытым небом, на солнце, беспрепятственно палящем среди степи, они приготовлялись страдать еще больше; а потому только и забот было, какое бы платье…

Это был, конечно, шок. Никто на это уже давно не надеялся! В том числе и я. Конечно, время от времени у меня появлялись бойфренды. Но я их с папой не знакомила, потому что о том, чтобы завести дома какое-нибудь живое существо на постоянной основе, хотя бы хомячка, не могло быть и речи. У меня даже…

А пока что, так как восприемник является вторым отцом, мы приглашаем читателя видеть в нас, а не в графе де Ла Фер источник своего удовольствия или скуки. Установив это, мы переходим к нашему повествованию. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Перевод В.С. Вальдман (гл. I–XX[) и Д.Г. Лившиц (гл. XXII–XXX) …

Отец, почти постоянно занятый больными, тем не менее, старался не упускать возможности быть дома, часто сопровождал нас в походах в горы и принимал участие в беседах у фонтана. Они с матерью часами говорили о философии и науке, а мы с Эсмеральдой, даром что дети, сидели подле и с глубоким вниманием прислушивались…

– Товарищ Рахимов, – загудели члены бюро, – вы же говорили, что не уверены… – А теперь я уверен, товарищи, – оскалился Рахимов в злобной ухмылке и развёл руками. – Вы меня с кем-то путаете, – заявил Антон холодно. – Ни Малова, ни вас я никогда не знал и никогда не видел. Если я вам не нравлюсь, то……

- Ты сейчас, наверное, подумал о том, что взамен я попрошу спасти тот мир от разрушения? Он что, мысли читать может? - Могу. Я же всё-таки Бог. Нет, я не буду просить тебя о чём-то подобном. Нет, не так - я вообще не буду тебя ни о чём просить. Я просто дам тебе основные сведения о том мире и отправлю…

- Море! - указал вперёд капитан, пряча в бороде счастливую улыбку. Низкие, поросшие лесом берега, успевшие неторопливо разбежаться примерно на километр, вдруг как-то резко закруглились песчаными пляжами. В лицо ударил солёный запах водорослей, незнакомый, но будоражащий сознание. А глазам предстал…

скорости. Маневр коррекции траектории начался в тот момент, когда Хайк готовился к выходу из своей каюты. Для непривычного человека определить смену режима сложно, только Короля трудно было обмануть звукоизоляцией и искусственным тяготением. Но не успело до его сознания дойти чуть слышное взвизгивания…

Корибанты уединялись в комнате Юлии и там, приплясывая и ударяя в цимбалы, нараспев произносили непонятные молитвы на сирийском языке. В Риме к тому времени это была единственная восточная религия, не запрещенная властями. Десять лет назад император Тиберий, пытаясь возродить добрые нравы римлян, запретил…

Я взял отпуск на неопределенный срок, решив полностью посвятить себя изучению запутанной истории прародительницы. В конце концов поиски привели меня в индейскую резервацию на реке Тонг на юго-востоке штата Монтана. И вот там-то, вооруженный письмом, доказывающим мою связь с героиней, мне наконец-то удалось…

— Нет. Вообще никого не упоминали. Договор в окончательной форме гамбуржцы мне через некоторое время пришлют; ожидаю в скором времени посольства от них. Я уже позабочусь о том, чтобы в договоре голландцы признавались моими врагами. — А Гамбург зато позаботится, чтобы я был признан в договоре, как его…