Прочее

В этом году я стал учить древневаллийский. Это очень круто. Гэльский [4] нам преподавали еще в школе, и попутно я интересовался также и старым гэликом. Сейчас нет времени, приходится много заниматься, но когда получу бакалавра, то начну учить и другие кельтские языки. К тому моменту, как учеба в…

– Прекрасно, что ты схватываешь на лету, – голос мисс Редфелс обрел прежнюю мягкость. В тот день Томас более не рискнул искать приключений на свою голову, стараясь никак не выделяться. Поэтому он даже не спросил мисс Редфелс о родителях и о подробностях своего попадания в приют. Более того, первое…

Я тебя пригласил, Я тебе рассказал… Мы с тобою поплыли бы В самые дальние дали, А потом бы до одури Вместе летали, летали… И, летая, кидали На землю, кидали, кидали Мы билетики счастья И вечной бездомной любви… 2007 Жан-Поль Бельмондо Ты был кумиром моих юных лет, И…

Сев за парту, я показал Мотьке телефон. – Зацени. – Купили?! – Вчера. – Офигеть! Ярик обернулся, увидел телефон и сразу же вскочил со стула. – Дай посмотреть. – Спокойно, Ярик, сначала я смотрю. Через минуту ребята окружили парту, забрасывая меня вопросами. – Сколько симок, Гарик? …

В наше время определение искусства – так же, как и многих других понятий, которые используются, чтобы классифицировать его периоды, направления и «измы», – вызывает дискуссии и постоянно меняется. Так что вопрос о том, можно ли назвать то или иное направление действительно «современным» (то есть «недавним»),…

– Должно быть, Весна всё-таки пришла наконец, – сказал Великан, выскочил из постели и глянул в окно. И что же он увидел? Он увидел совершенно необычайную картину. Дети проникли в сад сквозь небольшое отверстие в стене и залезли на деревья. Они сидели на всех деревьях. Куда бы Великан ни бросил взгляд…

Когда Лоренсу минуло одиннадцать лет, родители отправили своего первенца в метрополию, получать приличествующее будущему колониальному государственному служащему образование. Но мальчик не хотел быть колониальным госслужащим. И получать приличествующее образование он тоже не хотел. Список частных школ,…

Но последний вздох прервал его мысли. Но он не умер. Он достойно ушел из жизни. Вошли молодые внук и невеста. Они, видимо, хотели, о чем – то поговорить, что-то сообщить своему деду. Но не успели. Он уже ушел. Пусть не знаменитым, о чем так мечтал в юности, но просто хорошим и порядочным человеком. С…

Поликарп ( строго ). Ладно, не шуми там! Не впервой! Майна ( волнительно ). Не вижу, мам! На месте нет фонаря. Петруха, поди, опять взял! Он как у бабушки ночует, постоянно с собой забирает. Нет на месте фонаря, нет – вот те крест! Вера ( нервно ). Пёс с ним с фонарём, спички неси, подсвети…

Я буду разбирать основные жанровые шаблоны, необходимые сцены для жанра романтической комедии, на примере этих фильмов. Каждая следующая глава – это один из необходимых для жанра эпизодов, без которого, и это будет заметно на приведённых примерах, фильм складывается в менее стройную картину. А…

Более подробная информация о Троицком переулке содержится в «Атласе тринадцати частей Санкт-Петербурга» Н. Цылова за 1849 г. Тогда здесь было уже три 2-этажных (дом № 26 генерал-майора В.Н. Лермонтова, дом № 28 купца Е.С. Локунова, дом № 40 купцов Лапиных); девять 3-этажных (№ 2, 4, 9, 10, 12, 18, 20,…

– Ты, я так понимаю, Рин? – наконец заговорил учитель спустя пару секунд неуместного молчания. Он говорил уверенно, сдержанно. В его голосе слышатся командирские нотки. Может мне повезло нарваться на директора в первый же день. Нет, слишком молод. Так или иначе, я скромно кивнула на его вопрос, и он,…

Continuando con m'a dato , ofrecido a finale de marzo 2020, por el programa de la Nacione Unida para el de arrollo (p.n.u.d.) (7), lo re ultado mo traron que a pe ar de lo avance que la mujere y ni~na han logrado de de el a~no 1990, a'un no e ha con eguido la equidad de g'enero. …

Не буду больше утомлять читателя выдержками из своих переводов – о том, насколько они удались, судить только самому читателю; скажу лишь, что, хотя о вкусах спорили и будут спорить – ведь критику никто не отменял – всё же любая критика должна быть дружественной и доброжелательной. Иначе мы снова вернёмся…

Сейчас я занимаюсь своим обычным будничным делом – наблюдаю. Раз мы уже немного познакомились, то разрешаю тебе делать это вместе со мной. Рисковый ты человек, обычно кроме моего друга Дрейка ко мне никто и не подходит, я все-таки главный забияка. Что за школа-интернат, и как я здесь оказался? Ну,…

– Ага. – Тошнота и рвота? – Чуть тошнит, но, – я напрягся, – блевать пока не хочется. На этом перечень симптомов закончился. Я решил посмотреть, что такое жгучая боль в области сердца. – Жгучие боли в области сердца, холодный пот и одышка – ещё одни признаки инфаркта миокарда. Мне не понравился…

На секунду все поплыло перед глазами. Она почувствовала, что вот-вот потеряет сознание. К горлу подкатила дурнота. Ничего себе выбор, в отчаянии подумала она, стараясь прийти в себя, не нужно мне ни того ни другого. На удивление сильная рука обхватила ее и удержала от падения. – Бастер, уйди. Мишель…

Когда я доел, я пошел обратно в купе. На этот раз мой сосед не спал, он сидел на нижней полке и читал газету. Когда я вошел, он опустил газету и поздоровался. Это был пожилой человек очень приятной внешности, на вид ему было лет семьдесят. Он рассказал мне, что он сел на поезд в три часа ночи, когда…

– Орвела не беспокоит все то, что находится на земле, он витает в облаках всю свою жизнь. Ты сам то, когда в последний раз его видел? Мне кажется, он сгинул в небытие. – Хм… Все это неправильно. – Мне заставить тебя силой? Артус сжал ладонь в кулак и огонь в его руке заискрился сильнее. – Хорошо,…

Телефон Леры без конца вибрировал, что очень мешало и раздражало учительницу по литературе. Подойдя к их парте она спросила: У кого из вас звонит телефон? Кому не интересен мой урок, может прямо сейчас выйти из класса и не мешать мне и другим. Лера, испугавшись сказала, что это телефон не её звенит.…