Публицистика

В архиве И. Я. Рудченко (Отдел рукописей Библиотеки Академии наук СССР. Ленинград) хранится рукопись (на 24 полулистах) - перевод на украинский язык четвертого сна Веры Павловны; предположительная датировка - конец XIX в. (Указано И. Ф. Мартыновым). Чувашский язык Что делать? Пер. Н. А. Сандрова…

Алматы акшамы, 12 июня 1998 г. Отен Ахмет: Уличные ловкачи, аферисты с куклами пасут аульных казахов, обводят вокруг пальца доверчивых женщин и аксакалов. С хитростью дебилов обирают и измываются над единокровниками... Здесь, по моему наблюдению, перекрещиваются политическая интрига и дебильный…

Конырау, N 9, сентябрь 1998 г. Приложение Жас алаш Сакен Иманасов, главный редактор издательства Жазушы: - К чему шумим, хвастаемся к месту и не к месту: Ой-бой, мы раньше были высокоразвитой, культурной страной, об этом свидетельствует тысячная, пятитысячная наша история? Было бы полезно задуматься…

- Что пишете? - Работаю сейчас в самом трудном из всех жанров - пишу воспоминания. Это жанр, где невозможно быть абсолютно честным. - Как вы относитесь к датам? - Безразлично - если с ними установить правильные отношения, то они ничего не меняют. Их надо не замечать.

- Тем не менее не только патенты и лицензии, но и другие объекты интеллектуальной собственности, например авторские права, охраняются законами, в том числе и международным правом. - Я думаю, что Интернет изменит контуры права. Полностью защитить информацию невозможно, если вы поместили информацию в…

Кстати, музыка оказалась слабым местом в нашей "Планете бурь" П.Клушанцева (1962), но визуальный ряд фильма, созданный при более чем скромных возможностях (картина снималась на студии "Центрнаучфильм"), был явно недооценен нашими киноведами. Природная среда Венеры - скалы с реликтовой флорой, действующий…

Этот роман Музиль писал, по сути, всю жизнь. В самых первых его дневниковых записях уже намечаются контуры образа Ульриха, будущего героя романа. Других беллетристических произведений у Музиля мало, они невелики по объему, а по содержанию своему расположены на той же линии, в них разрабатываются и варьируются…

Екатерина Карсанова Hа оккупированной территории проживал... Он кивал головой и растерянно бормотал: "Бумашка! Бумашка!". Этим словом иностранец у обменного пункта обозначал, как ни странно, не только что приобретенные им российские рубли, а справку об обмене, которую ему почему-то не выдали. После…

Можно представить читателя, для которого "Владимирцы" окажутся находкой поистине бесценной. Читатель этот еще не родился. Он появится на свет лет через сто, а может быть, пятьсот и будет снимать фильм о России конца XX века или же писать о ней книгу. (Если к тому времени еще будут книги и фильмы и если…

Вы прочтёте также в этой книжке интересные рассказы о людях, которых хорошо знал автор: о Лене Вылко, "гостье из Заполярья", о храбром и суровом партизане дяде Андрее с берегов Кунд-озера, о добром и мужественном учителе Павле Ивановиче Котельникове, смело растолковавшем "закон Ньютона" соотечественникам…

- Силой? - изумилась я.-Да он едва достает мне до плеча. - Я имею в виду не физическую силу, - прошептала Лидетт, - он способен очаровать твою душу, поскольку он курандеро. -Кто? - Шаман, маг. Я недоверчиво посмотрела на Лидетт. Карлос, может быть, чем-то походил на молодого индейца, но никак…

И вот берет автор научно-фантастического произведения какую-нибудь литературную (а то и экономическую) газету, распахивает ее на какой-нибудь странице, пробегает штурмовой опус Ж.Обмылкина, журналист-ефрейтора, похожий на хриплую команду "Сдеть шинеля!" и жалобно стонет: "Ну за что же? Ну неужели он…

Впрочем, все это образцы доперестроечного мышления. Вернемся в день сегодняшний и посмотрим, как эволюционировала в эпоху гласности "обратная связь" редакции фантастики "Молодой гвардии" с критиками и читателями. Часть 2 Начнем с того, что на претензии, высказанные в адрес справочника "Мир глазами…

"Видение", таким образом, заключается одновременно в актуализации чувственного и духовного опыта как конкретной реальности, присутствующей "здесь-и-теперь" (по словам хиппи, "все реально"). "Может быть" и "могло бы быть", "есть" и "не есть" - равноправные элементы сознания, включившегося в "видение".…

Портреты русской литературной эмиграции, данные Одоевцевой, развенчивают очень многие мифы, сложившиеся вокруг известных имен. Нет, далеко не все пересекшие границу, уехавшие на Запад расстались со своей Родиной. Граница между добром и злом часто намного замысловатей, чем извивы на географической карте,…

Тою же рукою я ткнул в яму вагой, пятифутовой железной палкой с одним уплощенным концом и крепким крюком на другом. Вага ударила в крышку гроба, отскочила и замерла, припав к земляной стене, крюк выступал из могилы дюймов на шесть-семь. Упершись одною ногой в грудь ВН, а другой в чресла его, я поддевал…

Ольга КИРЕЕВА НАСЛЕДСТВО ИЛЬИЧА ИЗ ШУШЕНСКОГО Cексуальные скандалы в политической среде стали довольно привычным явлением. Никого сейчас, пожалуй, не удивишь любовницей Черномырдина или побочным сыном Бориса Николаевича. Но история, которую совершенно случайно услышали мы во время командироаки в…

У меня туркменское гражданство. Мы - вынужденные переселенцы. Нам дали статус, чтобы уехать беспошлинно, и сказали, что дальше пусть российское государство решает, что с нами будет. За перевоз вещей там мы почти ничего не заплатили, зато здесь с нас взяли огромный налог в 150 долларов за то, чтобы получить…

Клочков Андрей С Hовым Годом, с новым президентом... Hу, пpиплыли... Сказал бы мне кто еще неделю назад, что ЕБH может уйти с поста иначе, чем в могилу - ни за что бы не повеpил. Однако вот поди ж ты... Собственно, пpедчувствие надвигающихся событий, что в начале янваpя должно что-то случиться,…

В 1872 г. в журнале "Вестник Европы" появляется отрывок из пьесы Кальдерона "Дочь воздуха" в переводе В. П. Буренина. В это же время к переводу произведений Кальдерона обращается А. Н. Островский, высоко ценивший испанского драматурга. В архиве Островского, хорошо знавшего испанский язык, остались фрагменты…