Сказки

Он скорей царицу будит; Та как ахнет!.. «То ли будет? — Говорит он, – вижу я: Лебедь тешится моя». Мать и сын идут ко граду. Лишь ступили за ограду, Оглушительный трезвон Поднялся со всех сторон: К ним народ навстречу валит, Хор церковный Бога хвалит; В колымагах золотых Пышный…

Скрылась Ежиха в ёлках – и след простыл. «Ну, пофыркать-то я ещё смогу, – размышляет Лиса. – А чем же я Петю-то уколю? Шипов у меня нет. Если палочкой какой, или веткой, так исподтишка не получится». И тут видит она, из норки Мышка серенькая выглянула. – Пи-у, пи-у! Уступи-у! – пропищала и сразу обратно…

3. Fecero con lui il patto. 4. Continu`o ad andare nel bo co l’indomani. Il Sole innamorato Una volta [9] il Sole ’innamor`o di una piccola tella che gli tava di fronte. La vedeva ogni mattina gingillar i nel cielo e chiacchierare con tutti i pianeti e tutte le altre telle. Sbatteva…

- Куда золотая стрела привела меня? Где моя суженая? - раздалось с берега, и ветки ежевики неохотно выпустили к болоту царевича Ивана. То, что это именно он, сразу догадалась: с книжкой в руке токмо Иван по нашему Тридесятому ходит. - Ква? - удивилась я, выпучив глаза на Ивана, подходящего к кочке…

Пошел кот на базар, купил себе кафтан, красные сапожки, шапочку, сумку, саблю гусельки, нарядился гусляром, и приходить к лисьей избушке. Стал под окошком, на гуслях заиграл и запел: — Стрень-брень, гусельки, Золотые струнушки! За горами высокими, За долами широкими, За реками быстрыми,…

Граф жил на горе, в замке за каменной стеной. Однажды утром крестьяне пришли к замку и постучали в ворота. Ворота отворились. Крестьяне вошли во двор и очутились перед замком. Во дворе сидели солдаты, мазали салом усы, чтоб они блестели, и сердито смотрели на крестьян. В глубине двора в кресле сидел…

Then Cat aw a nice place to leep. “Little Skunk,” aid Cat, “I have a ki for Little Bear. It i from hi Grandmother. Will you take it to him?” “OK,” aid Skunk. “I will.” But then he aw another little kunk. She wa very pretty. He gave the ki to her. And he gave it back. And he gave it…

Но и на поверхности земли червячкам приходится нелегко. Тут их поджидает столько опасностей! – Это и солнце, которое может высушить кожу, – задумчиво рассказывал дедушка. – Это и лужи, где можно запросто утонуть. Что уж говорить о птицах, которые так и норовят нас сцапать. А куры, а рыбаки… Ох как…

Фантик и Финти, никогда до этого не выезжавшие далеко от города, были просто поражены, да и у Хрюна с Хрюком выступили на глазах слезы радости от встречи с местами своего детства и юности. Как долго не были они на родине! Лишь Хряк со своей женой Хрюней и сыночком Фунтиком остались жить в лесу. По прошествии…

— Лида, — попросила Акуля, — возьми меня с собой на горку! Уж так мне хочется покататься, так хочется! — Да как же, бабушка, с тобой кататься? Прохожие начнут расспрашивать: «А это кто такая?» Что я отвечу? К счастью, тут к ним подбежала Ика. Услышала она разговор и предложила нарядить бабушку Акулю…

Прошла тысяча, а может быть, и две тысячи лет. Волшебник, обрёкший себя на забвение, стал исчезать из легенд Волшебной страны. Но вдруг на её жителей принялись сваливаться несчастья: то налетит ураган, то подкрадется наводнение, то нападет повальная болезнь. Оказывается, в Волшебной стране появилась…

empty-line > — Что могло задержать достопочтенного Тартарена из Тараскона — бесстрашного охотника за львами и фуражками? — подумал вслух Гулливер. — И куда исчез Робинзон? — А я хотел бы знать, какие утки увлекли Мюнхаузена в новый полёт? — добавил Дик. — И какие ветры унесли в океан Артура Грэя?…

Решили расследование провести. Осмотрелись вокруг в поисках следов. Да какие уж следы! Сами же всё и затоптали, когда спустились Мишу утешать. А он говорит: – Ничего, что вы цветочки вытоптали, я другие высажу. Ещё красивее и благоуханней. Вот только жалко, что с цветочками вы и следы уничтожили. …

С этими словами улитка отпрянула от Бобо и, оглядевшись по сторонам, понизила голос: «Залезайте-ка, мои дорогие, на спину под зонтик, мы немного покатаемся… Я расскажу вам о четырёхлистнике, что растет у того пруда, где живут лягушки, комары и множество зловредных мошек. Говорят, если, закрыв глаза сорвать…

Вряд ли Рино на самом деле верит в фей, размышлял Лео, не сбавляя шага и покачивая на ходу небольшой плетеной корзинкой (туда он положил пару кусков хлеба и большую вареную картофелину — на случай, если его не насытят лесные ягоды). По правде сказать, он и сам в них не очень верил… но как-то раз брат…

— Не видел я там никакой птицы, — проворчал старший брат. — Нет там никого, — вторил средний. А султан только крепче сжал руку младшего сына. На том они и расстались. Старший отправился пересчитывать золотые монеты в казне, хотя они ему еще не принадлежали, средний пошел к воинам для того, чтобы устроить…

Нос на какое-то мгновение исчез из виду, но вскоре вновь появился из дыры в земле. Тогда кролик, набравшись смелости, ринулся запихивать этот подозрительный нос обратно. – Да что же это? – кряхтел он. – Ну, давай-ка назад, ну, ну… – толкал он его со всей силы. – Эй, там! – послышался вдруг из-под…

Привёз мужик девушку в домик на курьих ножках и отдал её Бабе Яге в услужение. Задала старуха Глаше работу, а сама ушла. А надо сказать, что ни добротой, ни усердием эта девушка не отличалась. Откуда ни возьмись, выскочили мышки: – Девушка! Дай нам кашки, мы тебе за это в работе поможем! В ответ…

Особенно значительно и неоспоримо влияние устного творчества на литературу письменную. Сказками и темами сказок издревле пользовались литераторы всех стран и всех эпох. Роман Апулея «Золотой осел» заимствован из сказки. Сказками пользовался Геродот. Италия пользуется ими, начиная с XIV века, в «Декамероне»…

Так он прожил много дней. Он уже крепко держался на ногах и успел обследовать все окрестности. Но на другой стороне холма, где жил его Брат, Бродяга ни разу не был. – И ты больше ничего не помнишь? – удивился его приятель. – Не помню, – ответил Бродяга неуверенно. – Все понятно. Ты когда ел в последний…