Зарубежные детективы

– У меня есть выбор? – Выбор имеется всегда, майор. Вам это прекрасно известно. Бездомные никому не интересны – кроме вас. В большинстве случаев… – Не люблю привычные ситуации, но, раз выбор есть, соглашусь. Бомон вот-вот появится. Когда она придет, мы экипируемся и отправимся на место. – Вот и…

Почему бы вам не рассказать все с самого начала, Карен? С того дня, как вы впервые встретились с Джессикой Гамильтон. Это не начало. Наверное, можно сказать, что с той встречи началось все это , но на самом деле это не начало. Все началось задолго до моего знакомства с Би, Элеонорой и Майклом. Когда…

– Да, если тебе угодно! – Не обижайся! Постой, так это ты теперь лорд Уилмор? – Похоже на то… Теперь я должен срочно ехать в Нортумберленд! Хотя к похоронам я всё равно не успеваю. – Завтра мы едем вместе! – уверенно заявил Фрэнк. – Это исключено, – сказал Реджинальд не менее уверенно. – Тебе…

Мы молча едем до полицейского участка, женщина-коп за рулем, ее коллега-мужчина рядом с ней на переднем сиденье, я – на заднем, где-то на периферии моих мыслей периодически возникает потрескивание полицейской рации и приглушенные ответы полицейского. Во время этой короткой поездки мы проезжаем мимо ресторанчиков…

Я подошел к барной стойке и купил пачку сигарет. Крепких. Мне не нравилось, что руки всё еще дрожат. Считается ведь, что бренди должен помогать в таких случаях? Или это бабушкины сказки? Ох уж эти бабушки… Выйдя из пивного садика (двора с полунавесом у входа), я прикурил первую за много лет сигарету.…

Я стал ненормальным тринадцатого мая этого года. С тех пор и по сей день я играю в игру под названием «а что, если». Что, если б я не пошел стричься в тот день, тринадцатого мая? Что, если б декан не задержал меня тогда, вызвав к себе в кабинет, и я вышел бы на улицу на несколько минут раньше? Всего…

Content Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Epilogue Chapter 1 A blind date wa a ure ign of a…

После разговора с братом, я решил позвонить своему другу-полицейскому Сэму Уорду и попросил, чтобы кто-нибудь из его подчинённых, кто будет патрулировать улицы в ночь на Новый год, заехали ко мне домой, чтобы проверить всё ли там в порядке. Как я уже сказал, что доверяю брату, но всё же предостороженность…

Кидаю беглый взгляд за спину – девочки там больше нет – и расслабляю плечи. – Мне что-то послышалось. – Что именно? – хмурится отец. О том, что случилось, когда он был в коме, мы говорили лишь раз. Разумеется, я рассказала только отдельные фрагменты. Как Вивиан продала нашу квартиру в Нью-Йорке…

Рауль расхохотался. – Браво, Элиза! Вы верный друг, и вы должны одобрять меня теперь, когда я вам сказал, что мадам собирается оставить в покое этих духов. Он ожидал, что старуха ответит смехом на эту шутку, но, к его удивлению, она оставалась мрачной. – А что, мсье, если духи не оставят ее в покое?…

СЛЕД ПРЕСТУПЛЕНИЯ (Книга №4) СЛЕД НАДЕЖДЫ (Книга №5) В предыдущей книге из серии о Джесси Хант В книге «Идеальная жена» студентка магистратуры в области криминальной психологии, Джесси Хант, переезжает со своим мужем, финансовым инвестором Кайлом Воссом, из квартиры в центре Лос-Анджелеса в огромный…

– Мне следовало бы очень на вас разозлиться, мсье Дюво. Он улыбнулся. – Позвольте мне извиниться, миссис Эймс. Я был бы глубоко потрясен, оказавшись у вас в немилости. Несмотря на свои французские имя и фамилию, он говорил почти без акцента, проведя, по его словам, большую часть детства в Англии.…

Я сжимаю в руке серебряный амулет, который ношу на шее, и приказываю себе собраться. Я много раз летала в Норвегию с мамой, и до то несчастного случая, из-за которого я ослепла на один глаз, передвигаться по Лондону мне также не составляло никакого труда. Мне просто нужно научиться быть более внимательной.…

Глава 2 Современное десятиэтажное здание, нахально выделяющееся среди своих собратьев своими только что вставленными блестящими окнами и с шатровой кровлей крышей, деловито заявляет о свободных сдаваемых квартирах. Вижу по довольному лицу мамы, что если я буду здесь жить, она станет моим частым гостем.…

Я уже собираюсь вернуться обратно в комнату и оставить Джоанну наедине с тайным любовником, когда вновь слышу ее стон. Следом раздается страшный грохот и крик, в котором явно звучит страх, а не страсть. Взвинченная и готовая на все, насколько это для меня возможно, я распахиваю дверь. И замираю перед…

Иван еще сильнее давит на газ. А что толку? Старый мотор слушаться его не желает. Наконец он доезжает до Управления и, чтобы не терять времени в неторопливом лифте, бегом поднимается по лестнице. В комнате для совещаний он застает Гальвеса и кучу других людей, в том числе и военных. Кое-кто говорит…

Вдоль тропинки росло довольно много кустов, и Юханнесу пришла в голову идея отломать несколько прочных веток и соорудить из них временные костыли. Мысль сама по себе хорошая, но вскоре пришлось ее оставить – ветки попадались слишком тонкие. Преодолев несколько метров, наполовину ползком, наполовину…

– Речь идет просто-напросто о поощрении и наказании, – любил повторять он. – Нет, я не сравниваю их с собаками, однако ведь всех животных учат именно так. Она хочет, чтобы вы обняли ее. И если вы станете делать это всякий раз, когда она будет закатывать сцену, слезы в нашем доме будут течь день и ночь.…

С ощущением нереальности Карен секунды три смотрит на своего начальника и – закрывает за собой дверь. 2 Дверь номера 507 закрывается со вздохом и легким щелчком. Темно-красное ковровое покрытие мягко пружинит под босыми ногами, когда Карен быстрыми шагами спешит к лифту и нажимает кнопку вызова.…

Тут я все-таки закрыл книгу. – Только не говори, что пытаешься свести меня с моей… – С твоей второй половиной? Думаю, вид у меня был сердитый, так как Том успокаивающе положил обе руки мне на плечи. – Я не пытаюсь свести тебя с Шарлоттой. – Он отчетливо выговаривал каждое слово. – Я пытаюсь тебя…