Книги из серии "87-й полицейский участок"

– Какое? – Да любое, которое вам нравится. Или все. Уходите! Слышите? – Держу пари, вас зовут Бланш, – не унимался Карелла. – Кто это вам сказал? – Ваша квартирная хозяйка. – А что еще она вам рассказала? – Что зовут вас Бланш Мэтфилд, что вы родом из Канзас-Сити и что живете здесь уже шесть…

– Откуда я знаю... Ранен? Да, похоже. – Он покачнулся и сразу упал? Или как? – Не знаю. Мне ведь было ни к чему. Я только отодвинулась и тут увидала кровь – и поняла, что он ранен. – Вы слышали выстрел, миссис Грант? – Нет. – Вы видели кого-нибудь с оружием? – С оружием? Нет. С чем-чем? Ружьем?…

– Мики, ты видел в подвале кого-нибудь, кроме мистера Лассера? – Нет. – Встретил ли ты кого-нибудь, когда спускался в подвал? – Нет. – А когда бежал наверх? – Нет. – Извините, в чем дело? – послышался чей-то голос, и Карелла, подняв глаза, увидел высокую, с неприметными чертами лица блондинку в…

Квартира хозяйки располагалась на первом этаже в конце коридора. В коридоре было чистенько и легко дышалось. Хозяйка сама мыла и скребла его как раз в тот день, когда он пришел снимать комнату, это было во вторник. И в тот момент он понял, что это чистое заведение и клопов здесь в постелях нет – вещь…

Что же касается отвращения, то ты начинаешь испытывать его только в том случае, если усталость и рутина не помешали тебе сохранить человеческий облик. Некоторым полицейским сохранить его явно не удалось. Но если ты его все-таки сохранил и остался, несмотря ни на что, человеком, то иногда ты просто приходишь…

Было два часа дня, улицы кишели покупателями. Воллнер нашел полицейского на углу Шеферд-стрит и Седьмой улицы, тот регулировал движение. Воллнер вышел на перекресток и сказал: – Простите, я... – Подождите минутку, сэр, – сказал полицейский. Он свистнул в свисток и махнул рукой подъезжающим автомобилям.…

– Послушайте, кто это... – Сэм Гроссман. – Привет, Сэм! Какого... – У меня нет слов! Я в восторге оттого, что говорю с такой знаменитой личностью, – сказал Сэм Гроссман. – В чем дело? Ничего не понимаю. – Неужели ничего? – Честное слово. Что случилось? – А ты угадай. – Если я чего не переношу,…

– А как он узнал? – Увидел открытую дверь и заподозрил неладное. – Дверь черного хода? – Именно. – Она была открыта? – Распахнута настежь. – В котором это было часу? – Не знаю. – Моноган взглянул на ручные часы. – Около пяти, наверно. – Значит, в пять утра дверь черного хода была распахнута?…

— Что это ты сегодня такой раздраженный? — Я? Раздраженный? Кто раздраженный? — Никто, — сказал Браун. Он снова посмотрел на трупы и направился в дальний конец комнаты к двум окнам, выходившим во двор. Одно из них было распахнуто настежь. Браун осмотрел задвижку и увидел, что она взломана. Вот так…

Пока наверху Клинг заводил патрульного и его пленника в дежурку, сержант Мерчисон внизу у пульта сначала доложил об убийстве капитану Фрику, начальнику 87-го участка, затем лейтенанту Бернсу, шефу следственного отдела. Потом он позвонил в отдел убийств, который, в свою очередь, привел в движение механизм…

– Как ваша фамилия? – неожиданно спросил Флетчер. – Карелла. Детектив Стив Карелла. – Я это запомню. – Пожалуйста. * * * Пока Карелла беседовал с Флетчером, следствие уже начало работать. Полицейский фотограф расхаживал вокруг трупа, щелкая фотоаппаратом со вспышкой. Смерть фиксировалась на…

– Мне он не нужен, – повторил Бернс и вздохнул. Затем лейтенант резко отвернулся от окна. Он был некрупным, но широкоплечим мужчиной, с волосами скорее белыми, чем седыми, с грубо обтесанными чертами лица и с твердым взглядом голубых глаз. Он оставлял впечатление сдержанной силы, казалось, что эта сила…

Так оно и получилось. Иногда они танцевали. Включали радио и танцевали. До войны он был неплохим танцором. Тайная музыка, он всегда слушал звуки тайной музыки. Вроде как эти сполохи огня в глазницах. Раньше он думал, что слепота означает постоянную тьму. Выяснилось, что это не так. Сполохи. Электрические…

Выстрелы раздались из затенённого дверного проёма многоэтажки. Произошла вспышка жёлтого цвета, бледнее рубашки высокого мужчины, а затем раздался сопровождающий звук выстрела. Пуля вошла в левую часть его шеи и вылетела через выходное отверстие с противоположной стороны, кровь брызнула на дождь. Он…

Но в городе, где работали эти люди, появление детективов из убойного отдела на месте убийства было обязательным; детективы, ответившие на вызов в участке, вели дело и должны были регулярно подавать отчёты в убойный отдел. Детектив Стив Карелла повернулся от патрульной машины с радиоприёмником. Это…

– А когда именно? – Около половины девятого. – Вы говорите, вы вернулись домой? – Да. – Вы работаете по ночам? – Нет-нет! Я уезжала. Я приехала прямо из аэропорта. – А куда вы уезжали? – В Лос-Анджелес. Я села на самолет вчера в половине одиннадцатого и должна была быть дома в половине седьмого.…

Убийца стоял и смотрел на нее. Затем он бегло огляделся. Затем наклонился и дважды выстрелил ей в лицо. * * * На белом снегу в сером окровавленном пальто лежала девушка. Все еще шел снег. У тротуара припарковалась патрульная машина – красные блики проблескового сигнального фонаря падали на окровавленный…

По одну сторону стройка тянулась во всю длину улицы, а на противоположной стояли пустые дома. Владельцу надоело платить налоги, и он просто бросил жилище. Окнами опустевшие квартиры выходили на стройку, и при свете луны выглядели как привидения, измазанные сажей. Дженеро передернуло. Он готов был поспорить,…