Американский английский языка по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.
Шрифт:
– * -
You need.
– * -
Now try to ask «вам нужен бензин?»
– * -
Do you need gas?
– * -
Do you need gas?
– * -
Дайте короткий утвердительный ответ на этот вопрос.
– * -
Yes, I do. I need some gas.
– * -
Say «пожалуйста дайте мне 15 галлонов бензина».
– * -
Please give me fifteen gallons of gas.
– * -
Этого достаточно.
– * -
That’s enough.
– * -
That’s enough.
– * -
Now say «у нас маленькая машина».
– * -
We have a small car.
– * -
Try to say «нам нужна машина побольше».
– * -
We need a bigger car.
– * -
We need a bigger car.
– * -
And how do you say «но это дороже».
– * -
But it’s more expensive.
– * -
But it’s more expensive.
– * -
Ask «у вас большая семья?»
– * -
Do you have a big family?»
– * -
Дайте короткий утвердительный ответ, используя слово «мы».
– * -
Yes, we do.
– * -
Yes, we do.
– * -
Сколько человек в вашей семье?
– * -
How many people are there in your family?
– * -
В нашей семье шесть человек.
– * -
There are six people in our family.
– * -
Say «извините».
– * -
Excuse me.
– * -
Извините, по какой дороге
– * -
Excuse me, which is the road
– * -
Ask «куда вы собираетесь?»
– * -
Where are you going?
– * -
По какой дороге можно проехать на Лонг-Айленд?
– * -
Which is the road to Long Island?
– * -
Это дорога на Лонг-Айленд?
– * -
Is this the road to Long Island?
– * -
this
– * -
Is this
– * -
Is this the road to Long Island?
– * -
Say «да, это прямо».
– * -
Yes, it’s straight ahead.
– * -
«Это направо». Listen and repeat.
– * -
It’s to the right.
– * -
right
– * -
right
– * -
the right
– * -
to the right
– * -
It’s to the right.
– * -
Say again «это направо».
– * -
It’s to the right.
– * -
Say «это не прямо».
– * -
It’s not straight ahead.
– * -
It’s not straight ahead.
– * -
«Поезжайте направо». Listen and repeat.
– * -
Go to the right.
– * -
Go
– * -
Go
– * -
Go to the right.
– * -
Say «поезжайте».
– * -
Go
– * -
Помните, как сказать «я собираюсь на Лонг-Айленд».
– * -
I’m going to Long Island.
– * -
Going
– * -
В английском языке слово «go» может быть использовано для обозначения различных видов движения.
– * -
Сейчас скажите еще раз «поезжайте направо».
– * -
Go to the right.
– * -
Помните, как сказать «вы хотите».
– * -
You want
– * -
«Дорога, которую вы хотите найти». Listen and repeat.
– * -
The road you want.
– * -
you want
– * -
The road you want.
– * -
Say «дорога, которую вы хотите найти». Обратите внимание, что по-английски слова «которую» и «найти» в данном случае на произносятся.
– * -
The road you want.
– * -
Try to say «дорога, которую вы хотите найти - направо».
– * -
The road you want is to the right.
– * -
Ask «направо?»
– * -
To the right?
– * -
Или прямо?
– * -
Or straight ahead.
– * -
Поезжайте прямо.
– * -
Go straight ahead.
– * -
Ask «правда?»
– * -
Really?
– * -
Подождите
– * -
Wait
– * -
Wait
– * -
«Дорога, которую вы хотите найти налево». Listen and repeat.
– * -
The road you want is to the left.
– * -
left
– * -
left
– * -
to the left
– * -
Say «налево».
– * -
To the left
– * -
The road you want is to the left.
– * -
Try to say «дорога, которую я хочу найти».
– * -
The road I want.
– * -
«Налево ли дорога, которую я хочу найти?» Обратите внимание на порядок слов.
– * -
Is the road I want to the left?
– * -
Is the road I want to the left?
– * -
Answer «нет, это прямо».
– * -
No, it’s straight ahead.
– * -
Say «не налево».
– * -
Not to the left.
– * -
Not to the left.
– * -
Now say «поезжайте налево».
– * -
Go to the left.
– * -
Go to the left.
– * -
Это дорога, которую вы хотите найти.
– * -
That’s the road you want.
– * -
Say «поезжайте налево».
– * -
Go to the left.
– * -
Поезжайте направо.
– * -
Go to the right.
– * -
«А потом прямо». Listen and repeat.
– * -
And then straight ahead.
– * -
then
– * -
then
– * -
Ask «а потом?»
– * -
And then?
– * -
Answer «а потом прямо».
– * -
And then straight ahead.
– * -
Это дорога на Лонг-Айленд.
– * -
That’s the road to Long Island.