An ordinary sex life
Шрифт:
Ким вздохнула. «Это… Для него важно, чтобы ты держался подальше. Ты для него угроза, не потому, что он думает, что ты опасен, а потому, что он знает, как сильно я тебя люблю. Между прочим, я все еще люблю».
«Я люблю тебя».
«Я знаю, что ты это делаешь».
«А он знает?»
«Я думаю, что да».
«Тогда почему, черт возьми, я не могу навестить тебя?»
Ким сделала еще один глубокий вдох. «Потому что он знает, что ты будешь спорить от моего имени, чтобы убедить его выпустить меня из дома или убедить МЕНЯ ХОТЕТЬ выйти из дома. Он знает, что ты будешь пытаться сделать только то, что лучше для меня, н… … ну… он тебе не доверяет».
«Полагаю, я не дал ему особых причин доверять мне».
«К сожалению, нет. На его взгляд, ты мальчик, который сначала разбил мне сердце, а затем обрюхатил меня. То, что ты попросил меня выйти за тебя, снимает некоторую остроту, но то, что я не выйду за тебя замуж, стало камнем преткновения».
«Может, тебе стоит выйти за меня замуж».
«Я не буду. Ты знаешь почему».
«По крайней мере, для начала», — сдержался я. «Выходи за меня замуж, будь счастлива, и давай вместе создадим семью».
«И что, ты разведешься со мной, когда найдешь свою вторую половинку?»
«Я, возможно, никогда не найду никого, кроме тебя».
«Ты найдешь. По крайней мере, ты будешь продолжать искать. Мне очень жаль, и я понимаю, что ты имеешь в виду, но это не брак».
Я не мог этого опровергнуть. «Что мне нужно сделать, чтобы хотя бы навестить тебя?»
«Ты не можешь».
«Что, если я приеду туда и стану на лужайке перед вашим домом, держа в руках бумбокс и играю In Your Eyes?»
Ким хихикнула. «Тогда мой папа действительно сможет получить судебный запрет. Я серьезно. Один из его лучших друзей адвокат».
Я вздохнул. «Серьезно? Это то место, где мы находимся? Я не могу тебя видеть и мне нужно ждать, пока не родится ребенок? Что, если он передумает и подумает, что я плохо буду влиять на тебя даже ПОСЛЕ рождения ребенка?»
«О, он будет».
«Но он позволит мне увидеть вас обоих?»
«Я…» — вздохнула Ким. «Я так думаю».
«Ты так думаешь?»
«Все сложно».
«Нет, это не так. Я отец. Я ЛЮБЛЮ тебя и клялся, что позабочусь о тебе!»
«Но ты не влюблён в меня. Мы оба это знаем».
«Я все еще клялся заботиться о вас обоих».
«Тебе не обязательно. Я со своим отцом».
«Он всегда будет твоим отцом. Я должен был быть твоим Мастером».
Ким вздохнула. «Прямо сейчас мне не нужен Мастер. Он у меня есть».
«Тебе нужно больше от твоей жизни, чем просто твой отец. Собирается ли он оставаться с тобой посреди ночи, чтобы сменить подгузники и накормить нашего ребенка? Собирается ли он помочь тебе удовлетворить все потребности нашего мальчика в детстве? Я понимаю, что в мире много матерей-одиночек, и я знаю, что ты была воспитаны отцом-одиночкой, но с ДВУМЯ из нас было бы намного проще воспитывать ребёнка, тебе не кажется?»
«Бен…»
«Я перееду в ваш дом, если понадобится. Он сможет присматривать за мной, если ему так нужно. Но я ХОЧУ стать отцом нашему маленькому мальчику. Я буду ездить в BioGen из Саннивейла. Легко».
«Ты устраиваешься на работу? Я думала, Виктория убедила тебя получить степень MBA?»
«Я подал заявку на MBA, но я сделаю все возможное, чтобы быть там для вас обоих. Я всегда смогу пропустить год, и, если я позвоню Амиру, он примет меня обратно в BioGen. Точка».
Ким вздохнула. «Посмотрим. Возможно, я смогу убедить своего отца позволить тебе переехать к нам и помочь растить ребенка. Но более вероятно, что он этого не сделает, и ты сможешь навещать его только время от времени».
«Время от времени?» Я застонал. «Ким… серьезно… может тебе стоит просто съехать и быть со мной. Будь со мной и воспитывай этого ребенка вместе со мной! Я знаю, что он твой отец, но он не может помешать тебе уйти».
«Да, он может».
«Нет, он не может. Тебе двадцать один год, и ты уже совершеннолетняя».
«Дело не в законе. Он мой отец. Если он хочет остановить меня, он меня остановит».
«А что, если бы я «приказал» тебе? А?»
«Тогда я бы отказалась».
«Отказала своему Мастеру?»
«Ты теперь не мой Мастер, Бен».
«Но я мог бы им быть. И тогда ты была бы со мной так, как всегда хотела быть».
«Мне очень жаль, но я думала, что эта часть ясна: я люблю тебя, и мне бы хотелось, чтобы у нас двоих все получилось. Но если мне придется выбирать между тобой и моим отцом… Я выберу его».
* * *
Саша, снова одетая в пижаму, ждала в холле; остальные все спустились вниз. Она взглянула на выражение моего лица и сразу же заключила меня в объятия. Мгновение спустя, все еще поглаживая мою спину, она тихо спросила: «Что она сказала?»
Я вздохнул. «У нас будет мальчик».
«Это отличные новости. Не сказать, что девочка была бы плохо…»
«Конечно нет». Я закатил глаза и добавил: «Брук никогда не перестанет мне это припоминать. Она всегда говорила, что у меня сначала будет сын, и когда я спросил ее, откуда она это знает, она просто злобно усмехнулась мне и сказала: «Потому что я знаю». Но да, я рад, что у меня будет сын».
Саша улыбнулась. «Так что это были хорошие новости».
Я поморщился и покачал головой. «На самом деле Ким также сказала, что мне все еще запрещено видеться с ней».
«По-прежнему?»
Я кивнул.
«Ее папа?»
Я снова начал кивать, но затем остановился и покачал головой. «Когда доходит до этого, это выбор Ким. Она выбирает своего отца, а не меня, и я не могу полностью винить ее в этом. Очевидно, что он оказал на ее жизнь гораздо большее влияние, чем я, и в глубине души я всегда знал это. Мне никогда не нравилась идея быть чьим-либо «Мастером». Это просто не в моей природе. Быть с ее отцом в такое время вполне естественно, и я честно думаю, что для нее это лучше, чем быть со мной. Тем не менее, я хотел бы иметь какой-то способ уговорить его позволить мне быть частью жизни Ким».
«Так почему бы тебе не?»
«Потому что, если я попытаюсь связаться с ней, я искренне думаю, что он СМОЖЕТ получить судебный запрет».
«На каком основании? Ты проявил склонность к насилию по отношению к ней? Ты преследовал её? Закон так не работает. Нельзя просто давать людям пощечину судебными запретами, потому что вы не хотите, чтобы они были рядом».
«Ну, тогда, может быть, потому что я действительно хочу каким-то образом уважать их желания. Этот парень — дедушка моего ребенка… моего сына».