Арабские поэты и народная поэзия
Шрифт:
232. Ат-Тахир ‘Абд ал-Карим. Мин аш‘ар ал-Харделло [Из стихов ал-Харделло]. Хартум, 1969.
233. Ат-Тахир Мухаммед ‘Али ал-Башир. Ал-Адаб ас-суфи ас-судани [Суданская суфийская литература]. Бейрут; Хартум, 1970. 272 с.
234. ‘Ашур ‘Улейш. Мухаммед Таха ал-фаннан аш-ша‘би [Мухаммед Таха — народный певец].— Ал-Маса‘, 1964, 5 июня, с. 6.
235. ‘Ашур ‘Улейш. Ма‘а ша‘ир мин аш-ша‘б [С поэтом из народа].— Ал-Маса’, 1963, 23 мая, с. 8.
236. ‘Абд ал-Фаттах ал-Баруди. Киссат ал-фаллахин ‘ала-л-масрах [Повесть о феллахах в театре].— В кн.: Нагиб Сурур. Йа-син ва Бахиия [Йасин и Бахийя]. Каир, 1965, с. 536.
237. ‘Aбд ад-Кадир аш-Шейх Идрис. Вакафат ма‘а-л-‘Аббаси [Вместе с ал-‘Аббаси]. Бейрут; Хартум, 1970. 216 с.
238. ‘Абд ал-Кадир Махмуд. Ат-Тава’иф ас-суфиййа фи-с-Судан [Суфийские конфессиональные общины в Судане]. Хартум. 1971. 207 с.
239 ‘Абд ал-Карим ал-Аллаф. Ал-маввал ал-багдади [Багдадский маввал]. Багдад. 1964. 136 с.
240. ‘Абдалла-ат-Таййиб. Агани-л-асил [Песни заката]. Хартум, 1976. 175 с.
241. ‘Абд ал-Маджид Бенджидду. Мукаддама фи-ш-ши‘р ал-малхун [Введение в диалектную поэзию].— Ал-Фикр, 1965, № 6, март, с. 533-537.
242. ‘Абд ал-Маджид ‘Абдин. Тарих ас-сакафа ал-‘арабиййа фи-с-Судан [История арабской культуры в Судане]. Бейрут, 1967. 463 с.
243. ‘Абд ал-Маджид ‘Абдин. Ша‘ир ал-Бутана [Поэт ал-Бутаны]. Каир, 1958.
244. ‘Абд ал-Маджид ‘Абдин. Фи-ш-ши‘р ас-судани [О суданской поэзии]. Бейрут; Хартум, 1972. 65 с.
245. ‘Абд ал-Маджид ‘Абдин. Мин ал-адаб аш-ша‘би ас-судани [Из суданской народной литературы]. Хартум, 1972. 148 с.
246. ‘Абд ал-Мун ‘им ал-Хифни. Му‘джам мусталахат ас-суфиййа. [Словарь суфийских терминов]. Бейрут, 1980. 272 с.
247. ‘Изз ад-дин Исма‘ил. Аш-Ши‘р ал-‘араби ал-му‘асир, кадай-аху ва завахируху-л-фанниййа ва-л-ма‘навиййа [Современная арабская поэзия, ее проблемы и художественные и идейные явления]. Каир, 1967. 416 с.
248. ‘Али Махмуд Таха. Каса‘ид [Касыды]. Бейрут, 1969. 136 с.
249. ‘Али ал-Мак. Мухтарат мин ал-адаб ас-судани [Избранное из суданской литературы]. Хартум, 1975. 253 с.
250. ‘Омар ибн Абу Раби‘а ал-Махзуми. Диван. Б. м., б. г. 272 с.
251. ‘Омар ибн ал-Фарид. Диван. Дамаск; Бейрут, б. г. 109 с.
252. ‘Авад Сати. Ал-бахр ва ‘айнаха [Море и ее глаза].— Ас-сакафа ас-суданиййа, 1980, № 13, февр., с. 101.
253. ‘Аун аш-Шариф Касим. Камус ал-лахджа ал-‘аммиййа фи-о-Судан [Словарь народного говора Судана]. Хартум, 1972. 858 с.
254. Фарах ‘Иса Мухаммед. Ши‘р ал-газал аш-ша‘би ас-судани [Суданская народная любовная лирика].— Ас-сакафа ас-суданиййа, 1980, № 13, февр., с. 67-80; № 15, авг., с. 106-116.
255. Фахим Ахмед. Карйа камила ‘ала масрах ал-гейб [Целая деревня на сцене театра «ал-Гейб»].— В кн.: Нагиб Сурур. Йасин ва Бахийя. Каир. 1965, с. 143.
255а. Фролова О. Б. Ат‘-таклид ва-т-тадждид фи ши‘р Рами [Традиция и новаторство в поэзии Рами].— В кн.: Арабская литература: советские исследования / На араб. яз.— М., 1978, с. 188-211.
256. Мубарак Хасан ал-Халифа. Алхан калби: Ши‘р [Мелодии моего сердца: Стихи]. Каир, 1964. 76 с.
257. Мухсин ал-Хайят. Акбар тар [Великая месть]. Каир, б. г. 100 с.
258. Мухсин ал-Хайят. Най ва шуму‘ [Свирель и свечи]. Каир, б. г. 144 с.
259. Мухаммед Ибрахам Абу Салим. Музаккират ‘Осман Дикна. Тах-кик [Критический текст записок Османа Дигны]. Хартум, 1974. 117 с.
260. Мухаммед Са‘ид ал-Кашшат. Ал-адаб аш-ша‘би фи Либийа [Народная литература в Ливии]. Триполи; Бейрут, 1971.
261. Мухаммед ‘Абд ал-Хайй. Ал-‘ауда ила Сеннар [Возвращение в Сеннар]. Хартум, б. г. 43 с.
262. Мухаммед Фахми ‘Абд ал-Латиф. Алван мин ал-фанн аш-ша‘би [Виды народного искусства]. Каир, 1964. 103 с.
263. Мухаммед ал-Марзуки. Ал-адаб аш-ша‘би фи Тунис [Народная литература в Тунисе]. Тунис, 1967. 240 с.
264. Мухаммед ал-Марзуки. Аш-ши'р ал-малхун [Диалектная поэзия].— Ал-Фикр, 1963, май, с. 35-46; июнь; с. 49-63.
265. Мухаммед ал-Марзуки. Махалл шахид: Мухтарат мин махаллат шахид [Поэтические обработки народных пословиц: Избранное]. Тунис, 1969. 232 с.
266. Мухаммед Мандур. Мин хайрат ал-Хаким ила илтизам Нагиб Сурур [От смятенности ал-Хакима к гражданской активности Нагиба Сурура].— В кн.: Нагиб Сурур. Йасин ва Бахийя. Каир, 1965. с. 121-122.
267. Мухаммед ал-Махди ал-Маджзуб. Ал-бишара, ал-курбан, ал-хурудж [Благая весть; Жертвоприношение; Исход]. Хартум, 1968. 43 с.
268. Мухаммед ал-Махди ал-Маджзуб. Аш-шарафа ва-л-хиджра [Украшенные закладки Корана и хиджра]. Хартум, 1973. 226 с.
269. Мухаммед ал-Махди ал-Маджзуб. Нар ал-Маджазиб [Огонь Маджзубов]. Хартум, 1969. 333 с.
270. Мухаммед Йусуф Муса. Алхан калби ли Мубарак Хасан Халифа [Мелодии моего сердца» Мубарака Хасана Халифы].— Хуна Омдурман, маджаллат ал-иза‘а ас-суданиййа, 1964, № 41, авг., с. 18.
271. Мухаммед ан-Нур ибн Дайфаллах. Китаб ат-табакат фи хусус ал-аулийа’ ва-с-салихин ва-л-‘улама’ ва-ш-шу‘ара’ фи-с-Судан [Книга разрядов относительно святых, праведников, ученых и поэтов Судана] (Издание, предисл. и прим. Иусуфа Фадля Хасана). Хартум, 1974. 426 с.
272. Махмуд Хамди ал-Булаки ал-Алати. Муфрих ал-джинс ал-латиф [Радующий прекрасный пол]. Газа, 1904. 104 с.
273. Махмуд Фахми Хиджази. Иттиджахат ал-бахс фи-л-угнийа аш-ша‘биййа [Направления в исследованиях народной песни].— Ал-Фунун аш-ша‘биййа, 1970, № 13, июнь, с. 34-41.