Бюро ублюдков
Шрифт:
— Танцуй под Бузову, под эту легкую музыку
Тряси своими арбузами, танцуй под Бузову… — завопила Настя.
«Если в параллельном мире все песни такие, неудивительно, что Нидо Фолькерст сошел с ума, — подумал Люмик. — Это же убийственно, никакое здоровье не выдержит, разум уж тем более». Он спешно отправился к столу с напитками, рядом с которым рыдал едва державшийся на ногах Анри, налил себе коньяка, залпом выпил. Потом изобразил на лице восхищение, и помахал мигрантке.
— Ты хули бодягу разводишь? — просипел на ухо незаметно подкравшийся Джо. — Валить ее надо, она же нас сейчас, как мух, уморит. Посмотри: у меня, блядь, нервный тик на почве ее пения.
— Как я ее завалю при полном зале? — огрызнулся Люмик. — Ты видишь, у нее сотни фанатов. До выхода добраться не успеем, как нас в клочья разорвут.
— Ну так выведи ее на улицу, пригласи потрахаться в саду. А я сзади подкрадусь, и хоть по башке лопатой ёбну, что ли. Не могу больше это слышать и видеть. Пиздец, как страдаю.
— Да что ты знаешь о страданиях? — сурово спросил Люмик. — Эльфийский слух в несколько раз острее человеческого. Но я держусь, и ты будь мужчиной, в конце концов. Нельзя ее так просто вывести. Она насторожится. Романтички недоверчивые и непостоянные. Ее следует влюбить, только тогда получится ликвидировать незаметно. И прекрати грязно выражаться, без тебя тошно.
— Ханжа ты хуев, — сплюнул Джо.
— Кстати, почему ты не на половине для слуг? Светский этикет не допускает нахождения телохранителя на балу. Это демонстрация недоверия высокой особы к гостям и хозяину.
— Слушай, ты, высокая, блядь, на ровном месте особа, я действую по правилам Бюро. А согласно этим правилам, напарник должен быть рядом. Гости пережрались, похуй им телохранители, они вон от мигрантки фанатеют.
— Ладно, — буркнул Люмик. — Только постарайся быть незаметнее, и не забудь подстраховать меня в момент ликвидации. Мало ли, что взбредет в голову этой безумной. Ах да, перед этим нейтрализуй Фолькерста. Он, конечно, заинтересованное лицо, и сам заявку отправил, но не забывай: человек находится под воздействием эромагии. В любой момент может передумать и броситься на выручку девице.
— Без тебя знаю, — убийца растворился в нарядной толпе.
Тем временем мигрантка наконец прекратила завывания, оркестр заиграл нежную мелодию. Люмик вздохнул с облегчением, встряхнулся, выпил еще коньяку, и пригласил на танец одну из эльфийских балерин «свиты принца Драндуила»: начинался этап второй соблазнения. Высокие, изящные, среброволосые, будто светящиеся изнутри волшебством эльфы поплыли в медленном сложном танце: поклон, еще поклон, поворот, шаги на носочках, па меню… Каждое их движение было исполнено необыкновенной грации, так что другие пары расступались и останавливались, любуясь изысканными существами из Страхолесья.
Люмик нежно улыбался эльфийке, та в ответ едва заметно склоняла голову, как бы подчиняясь партнеру. Настя, с ревностью наблюдавшая за дивной парой, схватила за руку Нидо Фолькерста, и поволокла в пляс. Движений танца изрядно поднабравшаяся вином мигрантка не знала, да ей это и не было нужно: все равно любую выходку зачарованные люди встречали комплиментами. Эромагия, которую романтички в избытке получали при перемещении, сшибала с ног абсолютно всех чистокровных средиморцев.
— Она восхитительна, обворожительна! — неслось со всех сторон.
А девица тараном перла на эльфов, стараясь пихнуть балерину, корчила ей рожи, и наконец наступила на подол длинной юбки. Тонкая материя затрещала, и разорвалась.
— Два золотых дополнительно за неудобство, — шепнул Люмик танцовщице. Та взмахнула пушистыми ресницами, присела в реверансе, затем отошла в сторону.
Люмик, с самой высокомерной физиономией, протянул руку мигрантке, приглашая на танец. Оркестр заиграл новомодную мелодию — танго. Настя совершенно не умела танцевать, наступала на ноги партнеру, не гнулась ни в одну сторону, путала движения, но зато получила возможность поговорить.
— Ну что, принц Дрануил, все еще хотите свататься к дочке короля?
Люмик переломил ее через колено, посмотрел в глаза полным страсти взглядом, но ответил невозмутимым тоном:
— Что же может мне помешать?
— Даже не знаю, принц Трампуил, — продолжала Настя. — Может, вы другую девушку полюбили, получше?
— Династический брак не имеет ничего общего с любовью. Это всего лишь политический ход. Я полюблю только ту, которая устроит меня в постели, — вовсю изображал мачо Люмик, старательно крутя партнершу. — У меня высокие требования и специфические вкусы.
— На вкус и цвет все фломастеры разные, — торжествующе выдала мигрантка, и расхохоталась над своей же шуткой, которую считала верхом остроумия.
«Храни меня Неизвестный, у нее интеллект табуретки, — подумал Люмик. — Нет, Джо прав: с этим надо заканчивать, иначе сорвусь».
— Так какие у вас вкусы, принц Крокодил? — продолжала юморить Настя.
— Лучше скажите, зачем коверкаете мое имя? — прямо спросил Люмик.
— Потому что это смешно, — хихикала девица. — Я вообще очень люблю шутить. Вчера вот кучеру ногу сломала. В фэнтези так всегда бывает: попаданка бьет посуду, всех калечит, и обязательно говорит про фломастеры. Смешно же!
— Фэнтези? Попаданка?.. — переспросил Люмик.
— Ну да. А, вы же, местные, не знаете… В нашем мире есть такие книги, про попадание в миры вроде вашего.
Эльф насторожился:
— А они магические, эти книги?
— Да не, — отмахнулась Настя. — В нашем мире магии нет. А фэнтези, оно как сказка, но вроде инструкции, что ли. Вот я его много читала, и теперь знаю, как себя вести.
«Оригинальное пособие по хорошим манерам, — подумал Люмик. — Надо рассказать Патрону. Может, это важно?» Вслух же произнес:
— Благодарю за танец, миледи.
Ему срочно требовалось выпить: ноги, оттоптанные мигранткой, ныли и просили отдыха. Настя потащилась за принцем, совершенно забыв о Фольгерсте.
— Как же Темный властелин? — полюбопытствовал Люмик.
— Да куда он денется с подводной лодки, — захихикала девица, глотая вино.
Так продолжалось еще с час: Настя пила наравне с эльфом, в конце концов ее стошнило в драгоценную напольную вазу. «Надо бы взбодрить клиентку, — подумал Люмик, — а то еще уснет не вовремя». По его знаку одна из эльфиек поднесла Насте стакан воды с растворенным в ней бодрящим зельем. Кажется, мигрантка встряхнулась. Фолькерста нигде не было видно — Джо давно уже подсыпал ему в бокал снотворное. А ликвидатор покинул бальную залу и удалился в отведенные ему гостевые покои.
В роскошно обставленной большой спальне Люмик с облегчением скинул с себя костюм принца, облачился в пушистый халат. Отодвинув тяжелую портьеру, взглянул в окно, и с криком отскочил: из темноты на него смотрело жуткое лицо со шрамом.
— Ну ты чего, забыл? Это я, — с балкона высунулась голова Джо. — Стою тут в темноте, всеми покинутый. Уже замерзать начал.
— Терпи, — злорадно ответил Люмик. — Все еще только начинается.
— Думаешь, она придет?
Эльф только самодовольно усмехнулся.