ЖАНРЫ

Далекие близкие звезды. Дилогия
Шрифт:

– Танчик, не рычи на бедного ребенка! За девяносто тысяч купишь себе такую же, но из золота! Или меньше достанется? Или начальство прикарманит?
– Встряхиваю "начальство" - Иллитарра - за шкирку.

Начальство невнятно мычит и медленно приходит в себя... хорошо я его коленом в грудь приложил, от души.

– Иллитарр, хо-хо, слышь, не вздумай превращаться! Лады? Я хоть драконов никогда не видел, но уж как-нибудь обойдусь. Мне совсем не улыбается это зрелище, бу-га-га!

Успокойся, Айно!
– Кардишш решила вмешаться в зарождающуюся истерику начинающего террориста.

– Я спокоен, как горы, уважаемая Кардишш! Муа-ха-ха!

– Молодец! Чего ты хочешь?

Ох, знал бы я, чего хочу! Положение безвыходное - требовать самолет и сумку с деньгами тут явно неуместно. Самое паршивое - даже не представляю, ГДЕ в этом мире есть безопасное место, до которого не могли бы дотянуться длинные чешуйчатые лапы.

– Понятия не имею. Дай, думаю, попробую - вдруг получится... Хи-хи-хи! Для начала, красавицы, не могли бы вы немного отойти? Я всегда начинаю нервничать в окружении стольких прелестниц... Ха-ха-ха!

– Тома фойдо кай садари! Хайя!
– Командует Кардишш.

"Группа два, ордер "Садари". Выполнять!" - В голове звучит синхронный перевод.

Спасибо тебе, дядя Саоми, спасибо тебе огромное! Только что ж мне дальше делать?! Знания языка няк вряд ли помогут мне выкрутиться из этой переделки.

Три размытых пятна и Танша отступают назад... Пять фигур под иллюзиями ожидаемо остаются рядом. М-да... не хотелось, но придется показать, что я их и под иллюзиями вижу... да и чего уж теперь по волосам плакать:

– Уважаемая Кардишш... Пожалуйста, отойдите ВСЕ!

Кардишш шипит, внутренний голос отказывается переводить это шипение, спустя пару секунд все няки находятся не ближе десяти шагов... разумеется, грамотно (на этот раз) распределив сектора обстрела и перекрыв мне пути возможного отступления... было б еще куда отступать!

– Уважаемые няки, вас не затруднит также опустить оружие... Во всяком случае, направленное на меня... У меня уже все тело чешется от прицелов... Пожалуйста.

Короткий приказ Кардишш. Дула опускаются... те, что до этого были направлены на меня.

Стонет Лолиэль. Это она вовремя! Это она молодец! Есть у девочки чувство момента!

Кардишш делает вид, что ее осенила идея - почти мурлычет:

– Аайно, а давай, мы отдадим тебе девочку, а ты отдашь нам мальчика?

"Мальчика"? Видимо, дракон мне достался совсем молоденький, если няки так - о начальстве. Кардишш тоже понять можно - дракончик, наверняка, подопечный. Подотчетный. Взял? В журнале расписался? Ну так изволь вернуть в том же количестве и комплектации! А тут неуравновешенный злобный маньяк готовится подотчетному голову прострелить... Наверняка, это смертельно даже для драконов, о живучести которых ходят легенды...

Потому что если не смертельно - то вообще дергаться незачем!

А тут - вроде бы полнейший раздрай в мозгах у преступника, истерика... Вдруг у него, преступника, что-нибудь переклинит и он поменяет шило на пустой пук... Ну откуда ей знать, что в моем мире благодаря СМИ любой обыватель является профи в торговле заложниками...

Холодно интересуюсь:

– Зачем мне сейчас девочка, уважаемая Кардишш? Я же сам вам ее и отдал на хранение! Уж подержите некоторое время...

Это настолько не соответствует моей показной истерике минуту назад, что Кардишш на мгновение показывает клыки. Демонстрация досады? Лолиэль тем временем более-менее приходит в себя, крутит ушастой головой, "икает - в обстановку вникает"... Я аж отсюда чувствую, как в ней вспыхивает надежда, ярость, и разгорается злорадное удовлетворение. И решимость. Последнее мне не нравится.

У меня есть встречное предложение: пусть девушка подойдет ко мне, а вы, в знак добрых намерений (Кардишш снова показывает клыки), позволите ей это сделать.

– А ты отпустишь мальчика.

– Я очень ответственно отношусь к своим обещаниям, поэтому обещаю подумать об этом...

– Пообещай, что не допустишь его смерти, если я отпущу девушку.

– Если вы или он не будете меня к этому вынуждать. Обещаю!

Кардишш осторожно опускает Лолиэль на землю. Та, пошатываясь, движется ко мне... И - нет бы помолчать дурехе!
– на ходу приказывает:

– Убей его! Это приказ! Он дракон! Убей! Приказываю! Кленовые листы расходятся белыми кругами. УБЕЙ ЕГО!

Гайнар Айно вот мне вопит благим матом. Рука, которой я фиксирую Иллитарра, сама срывается и тянется к виску. Зачем? Вижу... ощущаю, как няки вновь вскидывают оружие. В панике кричу... (я или Айно?):

– Кардишш, зиян-ё! ("Кардишш, останови ее!")

Ближайшая из няк, нахоядщихся под иллюзией, срывается с места и... кажется, прикладом - лупит девушку в висок... Та, всхлипнув, валится на землю... От Иллитарра к ней тут же устремляются призрачные щупальца... Добивает? Нет, кажется, это что-то вроде диагностики - лба коснулся, груди... И очень осторожно, бережно это сделал.

– С той же стороны, - Комментирую я.
– Если мы так часто будем бить ее в одну точку, она ж дурочкой станет!

– Она и так дурочка.
– Вздыхает Иллитарр, и я вижу, как щупы возвращаются.
– Совсем на своей "любви" к драконам помешалась. Молоденькая она. Пропагандой отравленная.

Один из щупов осторожно ползет к моей руке, пытается закрепиться, соскальзывает. С интересом наблюдаю. Рука ничего необычного не чувствует. Решаю молчать... хотя, способность видеть кошек под иллюзиями я уже продемонстрировал... Но пусть считают, что это была интуиция или правильно сделанное предположение...

Поделиться с друзьями: