Чтение онлайн

– Это всего лишь я, – прошептала она, опустившись рядом с ним на колени. – Роберто, в чем дело? Что случилось?

Он посмотрел на нее с такой болью, что она обхватила его за плечи и неловко обняла.

– Мне сообщили сегодня, во время вечеринки. Моя мама… она… умерла.

– Мария? О, Роберто, мне так жаль…

– Папа вернулся домой, и она, как обычно, была в постели, но разбудить ее он не смог, а потом понял: она не дышит. Врачи говорят – инсульт. Я постоянно обещал им приехать домой, но не приезжал, а теперь… теперь слишком поздно. Моя мама мертва. Я больше никогда ее не увижу. Ее больше нет… – Он снова затрясся в рыданиях.

– Роберто, мне уйти? Наверное, ты хочешь побыть один.

– Нет, прошу… прошу, останься! Ты ее знала, Розанна, ты понимаешь.

– Хочешь выпить?

Роберто кивнул.

– Там, в шкафу, есть бренди.

Розанна нашла бутылку. Налила большую порцию и вручила Роберто.

– Спасибо. – Он выпил залпом.

– Хочешь, я позвоню администратору и попрошу найти для тебя ближайший рейс в Неаполь?

Роберто посмотрел на нее, и его глаза снова наполнились слезами.

– Нет, Розанна. Я не могу поехать в Неаполь. Я был таким плохим и эгоистичным, что теперь даже не могу поехать на похороны своей мамы… – У Роберто затряслись плечи.

– Роберто, все поймут, если ты отменишь выступление. У тебя умерла мама, тебе нужно поехать домой.

– Ты не понимаешь. Я не могу поехать – и все!

– Пошли, Роберто. Садись-ка ты на диван, – мягко сказала Розанна.

Он позволил поднять себя с пола и отвести на диван. Розанна устроилась рядом, взяв его за руку, пока он пялился в пустоту.

– Знаешь, мне кажется, за всю жизнь я любил только одного человека – маму. И я подвел ее, как подвожу всех. Я такое дерьмо, что теперь даже не смогу с ней попрощаться…

– Уверена, она не считала, что ты ее подвел. Ты один из известнейших теноров мира! Я знаю, как сильно она тобой гордилась. Когда приходила к нам в кафе, только о тебе и твердила, – утешала Розанна, понимая, что у Роберто истерика из-за шока. Он говорил какую-то ерунду.

– Да, но я не уделял ей времени, когда прославился. За последние шесть лет мы виделись дважды, и это она приезжала в Милан со мной повидаться. – Он повернулся и посмотрел на Розанну с горечью: – Ты была права, когда назвала меня эгоистом. И я ублюдок, Розанна. Ненавижу себя! – Роберто закрыл лицо руками и опять зарыдал, а Розанна молча сидела рядом, понимая, что ничем не сможет его утешить. Наконец он перестал плакать и вытер слезы. – Я так никогда не плакал. Чувствую себя виноватым.

– Роберто, чувствовать вину вполне естественно. Когда умерла моя мама, я переживала, что когда-то думала о ней плохо. Уверена, Мария понимала: ты очень занят. Матери лучше всех умеют понимать и прощать, особенно своих детей.

– Думаешь, она бы простила сына за отсутствие на ее похоронах? – тихо спросил он.

– Если на то есть серьезная причина, уверена, что да.

Роберто вздохнул и громко высморкался.

– Прости, что испортил конец твоего вечера. У тебя сегодня был триумф, Розанна. Ты должна праздновать, а не успокаивать скорбящего старика.

– Не прибедняйся, – мягко упрекнула она.

– Ну, мужчину. Зачем ты пришла? – внезапно спросил он. – Уже очень поздно.

– Потому что хотела извиниться.

– Нет, это я должен просить прощения. Я дерьмо. Правда.

Розанна снова взяла его за руку.

– И я хотела поблагодарить тебя за сегодня. Без тебя я бы не справилась.

– Ты серьезно?

– Да, – мягко ответила она.

– Значит, хоть мама и умерла, я хотя бы могу сказать себе, что сегодня – наконец – сделал что-то для других.

– Да. И я никогда этого не забуду. Спасибо! – Розанна поцеловала его в щеку. – А теперь, думаю, тебе надо попытаться поспать.

Она начала вставать, и Роберто посмотрел на нее.

– Розанна, прошу! Я не вынесу одиночества. Можешь остаться со мной?

– Роберто, я…

– Нет, Розанна, я о другом. Мы знакомы уже много лет. Я просто хочу, чтобы ты была рядом. Больше ничего. Клянусь.

– Хорошо, – неуверенно согласилась она.

– Иди посиди со мной. – Роберто протянул к ней руки.

Она снова села и очутилась в его объятиях – удивительно, насколько естественно они ощущались.

– Похоже, сегодня тебя прислала сама судьба. – Он нежно поцеловал ее в макушку. – Знаешь, я до сих пор помню твое первое выступление. Мама плакала, когда ты пела. Тогда я понял: ты станешь большой звездой.

– Правда? – Розанна обрадовалась, что он решил вспомнить счастливые времена.

– Да. В твоем голосе была такая чистота, такие эмоции.

– Я тоже помню, как ты пел. В тот вечер я написала в дневнике, что выйду за тебя замуж, когда вырасту. – Она улыбнулась воспоминанию.

– А теперь? Когда ты узнала, какой я на самом деле? – резко спросил он.

Немного помолчав, Розанна ответила:

– Мне кажется, ты не создан для брака, Роберто.

– Я был бы плохим мужем?

– Да. Прости.

– Конечно, ты права, – наконец согласился он. – Сегодня, услышав новости про смерть мамы, я увидел, кто я. И мне не понравилось. Я должен измениться. Может, мне нужна подходящая женщина. – Роберто посмотрел на девушку в своих объятиях – такую милую, чистую, не испорченную жизненными трудностями. – Розанна, я должен тебе кое-что сказать.

– Да?

– Да.

– Ну?

– Помнишь, я говорил тебе, что никогда никого не любил?

– Да.

– Я лгал. Я влюблен.

– В кого?

– В тебя.

Розанна резко села и посмотрела ему в глаза.

– Я не собираюсь с тобой спать, Роберто. Не нужно использовать меня, чтобы заглушить боль.

Он невольно хихикнул.

– Ой, principessa, ты хотя бы заставила меня улыбнуться! Конечно, я хочу заняться с тобой любовью, ведь ты такая красивая. Но речь о чем-то большем. И это очень странные ощущения для мужчины, который прежде не испытывал ничего подобного. Я правда хочу тебе угождать, желаю тебе счастья, и мне важно, что ты обо мне думаешь. Меня ужасно шокировала твоя пощечина, но не из-за гнева, а потому что мне было невыносимо думать, что ты меня ненавидишь, что ты такого низкого мнения обо мне. И в последние дни я изо всех сил старался исправиться. А с сегодняшнего дня буду стараться еще сильнее. Завтра я пойду на мессу, зажгу свечу за маму и исповедуюсь. И начну жизнь заново. Я стану лучше, Розанна. Прошу, пообещай дать новому Роберто шанс! – упрашивал он.

Розанна настороженно смотрела на него, но молчала.

– Ты не веришь, что я люблю тебя, да? – спросил он, откидываясь на спинку дивана.

– Думаю, сегодня у тебя очень эмоциональный вечер.

– Ты… что-нибудь ко мне чувствуешь?

– Мне не с чем сравнивать, – осторожно ответила она.

– Значит, что-то все-таки чувствуешь? – допытывался Роберто.

– Я знаю о твоей репутации, поэтому не решалась задумываться о чувствах.

– Розанна, я говорю правду. Я люблю тебя. Я знаю. Вот тут, – он положил руку на грудь. – Это ужасно! Я чувствую боль, когда тебя нет рядом. Я жду встречи, мечтаю о тебе по ночам, я…