Дорогой Дуэйн, с любовью
Шрифт:
И я слышу, как «Скала» в моей голове говорит: «Найди хорошее в этом хаосе. Нет худа без добра и всё такое»
Давина продолжает говорить, рассказывая мне, что они небольшая продюсерская компания, но на них работают все местные театральные компании, что рецензентам всегда интересно посмотреть, что делают «Три игрока на ринге», потому что они раздвигают границы «безопасного» театра, но их самые популярные шоу — комедии, конечно. в котором они стараются выпускать хотя бы одну оригинальную продукцию в год. Я позволяю ей разглагольствовать, хотя я уже так много знаю о «Трех игроках», учитывая, что это одна из тех трупп, которыми мы с друзьями восхищаемся и с которыми мечтаем выступать. К сожалению, я уехала из Лос-Анджелеса до того, как набралась смелости пройти у них прослушивание.
Давина объясняет, что, поскольку сейчас лето, они хотели бы начать работу над проектом в ближайшие шесть недель, чтобы у них было что выставить в начале года, когда люди жаждут чего-нибудь веселого, чтобы развеять зимнюю хандру и послепраздничную тоску.
— Это так быстро. Это вообще возможно сделать?
— Ты бы удивилась, узнав, как быстро мы справляемся с этими задачами, — говорит она. — В январе у нас уже запланированы репетиции шоу, так что, если что-то не получится прямо сейчас, чтобы мы не пропали даром. Но чем скорее мы сможем что-то придумать, тем лучше. Самое удивительное во всем этом — это нечто большее, чем просто твоя одержимость Скалой. Речь идет о культе знаменитости, который определил все твое существование. Я имею в виду, что твоя мама назвала тебя и твоих сестер в честь авторов любовных романов! Вы носили это знаменитое имя всю свою жизнь, и оно, очевидно, сформировало вашу личность и жизненный опыт. И то, что ты испытываешь вечную привязанность к другой знаменитости, — отличная история. Похоже, ты прошла полный круг.
— Но... что, если Дуэйн Джонсон услышит об этом и подумает, что я психичка?
— Это тоже часть веселья, Дени. Ты сумасшедшая, но привлекательная. И даже если мы не сможем получить разрешение на использование его имени, это достаточно легко обойти.
У меня немного отлегает от сердца. Я чувствую себя странной собственницей по отношению к Дуэйну Джонсону, что, я знаю, нелепо. Он не мой. Но я полюбила его задолго до того, как он стал слишком популярным.
На другом конце провода Давины звонит телефон.
— Я должна ответить на другой звонок, но подумай денек-другой и перезвони мне. Мы будем рады продолжить работу как можно скорее!
— Хорошо! Хорошо, замечательно, спасибо!
Когда она вешает трубку, я не знаю, то ли мне сделать сальто назад, то ли упасть в обморок, а может, и то, и другое.
Мне действительно не нужно ни дня, ни двух, чтобы думать об этом. Я хочу немедленно ей перезвонить!
Но прежде чем я это сделаю, и прежде чем Марко успеет снова наорать на меня, я встаю на беговую дорожку и включаю ее, воодушевленный возможностью того, что: а) я могла бы принять активное участие в театральной постановке, которая не предполагает открытия представления, поблагодарив местный хозяйственный магазин за предоставленную информацию, вечерний попкорн и хрустальные конфеты «Фолджерс»; б) я могла бы участвовать в театральной постановке, в которой нет говнюка Тревора; в) я могла бы принять участие в театральной постановке, которая помогла бы мне вернуться в Лос-Анджелес и вернуться к реальной жизни, где проходят настоящие прослушивания и заключаются настоящие контракты на съемки в кино. Что меня здесь удерживает? Моя мама здорова, мои сестры могут позаботиться о ней, у меня больше нет работы.
— От чего ты так взволнована? Хороший телефонный звонок? — Говорит Марко, и его голос выводит меня из состояния эйфории.
Я замедляю беговую дорожку, чтобы говорить спокойно.
— Отличный телефонный звонок, — говорю я. — Театральная компания в Лос-Анджелесе хочет написать сценарий и спродюсировать шоу, основанное на моем блоге, моей сумасшедшей семье и моей одержимости Скалой, и они хотят, чтобы я проконсультировала их, а может, даже прошла прослушивание!
— Ого, эй, это хорошая новость.
— Да? И, возможно, это поможет мне вернуться в Лос-Анджелес. Теперь, когда я не привязана к страховой компании, меня здесь больше ничто не держит. — Я смотрю на его лицо, не уверенная, что это просто наивный романтик во мне, надеющийся, что Марко представит себя как «то, что удерживает меня здесь».
Пожалуйста, скажи это. Пожалуйста, скажи это.
— Ты свободна в своих действиях. Но мы, конечно, будем скучать по тебе.
Я останавливаю беговую дорожку.
— Ты бы скучал по мне? — Тихо спрашиваю я.
Он на секунду опускает взгляд на свои ноги, а затем снова поднимает его.
— Ты знаешь, что да, — говорит он с задумчивой улыбкой, — но ты должна делать то, что лучше для тебя. Не для кого-то другого, Дени.
— Ты когда-нибудь думала об этом? Вернуться в Лос-Анджелес? — Я спрашиваю.
Его глаза темнеют.
— Думал.
— Ты мог бы стать там тренером.... Многим телам в Лос-Анджелесе нужны тренировки. — Я хлопаю себя по своей постоянно твердеющей заднице.
Он тихо смеется.
— В Лос-Анджелесе столько же тренеров, сколько «Субару» в Портленде.
— И все же...
Глаза Марко, темно-карие, как кора, на мгновение встречаются с моими. Я не знаю, что еще ему сказать; в этот момент он выглядит по-настоящему грустным, и теперь я чувствую себя дерьмом из-за того, что подняла тему его возвращения к прежней жизни. Его лучший друг погиб у него на глазах. Я не могу себе представить, как тяжело это было для всех членов его команды — когда у большинства людей выдается тяжелый день на работе, это означает, что они заказывают мокко вместо латте или отстригают себе челку, хотя планировали только чуть освежить длину.
— Мы с тобой уже говорили о той жизни, — продолжает Марко. — Временами я действительно скучаю по ней.
Меланхолия на его лице свидетельствует о том, что, возможно, еще слишком рано говорить о Лос-Анджелесе.
И мне еще слишком рано мечтать о будущем, в котором он будет следовать за мной, чтобы осуществить мои мечты.
— Итак, у нас осталось три недели. Есть ли что-нибудь волшебное, что ты собираешься достать из своей тренерской шапочки, чтобы сделать меня чемпионом? — Я включаю беговую дорожку, отчаянно пытаясь стереть это неуверенное выражение с его лица.
Его манера поведения меняется, и он снова становится профессиональным тренером Марко. Он потирает свою заживающую руку, линия разреза превращается в розовый шрам.
— Безусловно. Да. — Он расправляет плечи и наклоняется, запуская тренажер. — Я был на сайте, просматривал расписание мероприятий на 6 августа. Соревнования начинаются ровно в десять утра в субботу, так что тебе нужно быть там не позже восьми, чтобы зарегистрироваться. В семь, если хочешь оценить соревнования и трассу до того, как все станет слишком напряженной.
— Семь. Ух ты. Хорошо. Так рано. — У меня сводит желудок.
— Самый усердный работник в этом зале, верно?
Я киваю, но выходит не очень убедительно.
— Эм, ты там будешь?
— Конечно. Я бы не отпустил своего звездного воина в бой без лейтенанта.
— Не могу поверить, что это уже скоро. Время летит незаметно, когда ты так трудишься.
— За последние четыре месяца ты приложила немало усилий, и я искренне верю, что у тебя есть шанс побороться за победу, — говорит он.