Чтение онлайн

Подскакал ездок ко берегу,

Тянет поводы на быстрицу,

Да не лезет конь в сумятицу,

В две луны подковы вытянув.

1) Быстрица - быстро, скорее, поторапливать, ускорять.

2) Поводы - поводья.

3) Сумятица - склока, суматоха, неразбериха, тревога, суета, свалка в драке, беспорядок, неразбериха, суматоха, паника, давка, смятение чувств.

Подскакал ездок ко берегу,

тянет поводья, поторапливает,

но конь скачет, не тревожится,

в две луны подковы вытянув.

– ----------------------------------------------------------------

Как слезал бегун, задумывал:

'Ай, с чего же речка пенится?

Нет ни чичерного сиверка,

Ни того ль лесного шолоха'.

1) Сиверко - холодный, резкий ветер зимою, не обязательно северный.

2) Чичер - чичера: резкий, холодный осенний ветер с дождем, иногда и со снегом. Чичереветь - хилеть, хиреть, чахнуть в молодости, останавливаться в росте.

3) Шолох - шорох, шелест.

Как слезал бегун, задумывался:

'Ай, с чего же речка пенится?

Нет ни ветерка промозглого,

ни того ль лесного шороха'.

– ----------------------------------------------------------------

Да вставал тут добрый молодец,

Свет Евпатий Коловратович,

Выходил с воды на посолонь,

Вытирался лопушиною.

1) Посолонь - по солнцу, по теченью солнца, от востока на запад, от правой руки кверху к левой.

2) Лопушиною - лопухом.

Да вставал тут добрый молодец,

свет Евпатий Коловратович,

выходил с воды на запад,

вытирался лопухом.

– ----------------------------------------------------------------

Утихала зыбь хлябучая,

Развивались клубы пенные,

И надводные коряжины

По-лягвачьему пузырились.

1) Зыбь хлябучая - топь, болото. Но тут скорее всего озерцо или река, где Евпатий выкупался перед дорогой.

2) Коряжины - коряги.

3) По-лягвачьему - по-лягушечьи.

Утихала воды буйные,

развивались клубы пенные,

и надводные коряжины

по-лягушечьи пузырились.

– ----------------------------------------------------------------

А и крикнет побегушниче:

'Ой ты, лазушновый баторе!

Ты беги, померяй силушку

За Рязанью над татарами'.

1) Побегушниче - гонец по поручениям.

2) Лазушновый - общительный, распологающий к себе.

3) Баторе - богатырь.

А и крикнет он гонцу:

'Ой ты, милый богатырь,

ты беги, померяй силушку

за Рязанью над татарами'.

– ----------------------------------------------------------------

На узёмном погорелище

За Коломной бабы хныкают.

В хомутах и наколодниках

Повели мужей татаровья.

1) На узёмном - на тёмном, чёрном.

2) Погорелище - место, где недавно был пожар.

3) Коломна - город в Московской области близ Рязани.

4) Хомут - надеваемая на шею лошади часть упряжи в виде деревянного остова, покрытого мягким валиком. Или кольцо для соединения чего-либо, скоба.

5) Наколодники - оковы, колодки, кандалы.

6) Татаровья - татаро-монголы, ордынцы.

На чёрном погорелище

за Коломной бабы хныкают:

в хомутах и кандалах

повели их мужей татары.

– ----------------------------------------------------------------

Хлыщут потные погонщики,

Подгоняют полонянников,

По пыжну путю-дороженьке

Ставят вехами головушки.

1) Полонянников - пленных, пленённых.

2) По пыжну путю - по мелколесью, по лесной дороге.

Хлыщут потные погонщики,

подгоняют пленных,

по лесной дороженьке,

ставят вехами головушки.

– ----------------------------------------------------------------

У загнетки неба синего

Облака горят, поленища,

На сухменьи ель-ухватище

Пламя-полымя ворочает.

1) Загнетка - ямка на шестке русской печи, куда сгребается жар.

2) Сухменьи - ель, растущая на сухой почве.

3) Поленища - поленья.

4) Ухватище - ухват: длинная палка с металлической рогаткой на конце, которой захватывают и ставят в русскую печь горшки и чугуны.

У кострища неба синего

облака горят, поленья,

а сухая ель-ухватище

пламя-полымя ворочает.

– ----------------------------------------------------------------

Не кухта в бору замешкалась

И не лышник чешет бороду,

Ходит Спасе, Спас-угодниче

Со опущенной головушкой.

1) Кухта - туман, изморось.

2) Лышник - человек, сдирающий с дерева лыко, а также пьяница.

3) Спасе - спас: спаситель, Иисус Христос.

4) Угодниче - угодник.

Не туман в бору замешкался,

и не пьяный чешет бороду,

а ходит спаситель угодник

с опущенной головушкой.

– ----------------------------------------------------------------

Отворялась Божья гридница

Косятым окном по нудышу,

Выходила Троеручица

На крылечко с горней стражею.

1) Гридница - комната, горница.

2) Косятым окном - косящатое окно: окно с косыками, окосячкой, обсадой, обшивкой досками. Косчатое окно: из ячей-косяков или переплетённых вкось металлических прутьев. Откосы - это часть оконного проёма сбоку и сверху окна.