Чтение онлайн

Тони уже открыл двери гаража и спешил к воротам. Охранники не препятствовали им, оставаясь в доме.

Каролин включила зажигание и выехала во двор, не включая фары. Она слышала, как бьется ее сердце. Она знала, что в такой тишине заведенную машину услышали бы даже простые смертные. Тони возился с воротами целую вечность, но, наконец, в черной стене появился просвет.

– - Быстро!
– крикнула она парню, подъезжая к воротам.

– - Каролин!
– услышала она свое имя и вцепилась в руль так, что пальцы побелели. Тони в ужасе замер, увидев бледную фигуру в открытом окне.

– - Каролин!
– повторил Дмитрий. В его голосе не было угрозы, не было злости. Он просто звал ее, как нашкодившего ребенка. Она надавила на педаль, и машина рванула прочь со двора. Тони едва успел запрыгнуть в салон.

– - Каролин!
– не сдавался Дмитрий. Теперь ей казалось, что он умоляет, но она давила педаль в пол, заставляя машину заглушить его голос.

– - Осторожней, - Тони с ужасом наблюдал за несущимися навстречу деревьями.

– - Боже, какая я дура, - шептала девушка. Слезы текли по щекам, пальцы онемели, сжимая руль. Тени пролетали мимо, пропуская несущуюся на бешеной скорости машину.

– - Ты все сделала правильно, - пытался успокоить ее парень.
– Они чудовища.

– - Замолчи! Замолчи!
– крикнула она, понимая, что теперь потеряла их навсегда. Дмитрий никогда не простит ее. Александр не поймет.

2

Беглецы не стали надолго задерживаться в городе. Нужно было взять другую машину, купить еды и лекарств для Корнвэла. Он был совсем плох. Тони что-то вколол ему, но это не помогало. Девушка тоже неважно выглядела, затравленно озираясь каждые пять минут. Каролин боялась вновь услышать голос Дмитрия. Он все еще звучал в ушах. Но он не смог бы догнать их. У него не было машины, а Чернявский вернется только утром или даже позже. Каролин старалась не думать, что чувствовал сейчас Дмитрий. Как он беспомощно мечется по замку. Как он обнаружил пустой подвал и не может догнать их. Что он скажет отцу? Ведь это он недосмотрел. Каролин закрыла лицо руками. Теперь она плакала непрерывно, никак не могла успокоиться. Она понимала, что это плохо для ребенка, и от этой мысли опять плакала, проклиная себя и свою глупость.

– - Можем ехать, - Тони ненадолго отлучался. Он переоделся и прихватил сумку. Каролин догадалась, что он был дома.

– - У него есть документы?
– девушка кивнула на затихшего Корнвэла. Он больше не стонал.

– - Нет, - Тони посмотрел на друга.
– Что-то он побледнел. Надо было его тоже врачу показать.

– - Ты был в больнице?

– - Если бы двое туда пришли, это было бы подозрительно.

Парень вышел из машины и сел на заднее сидение, проверяя пульс ученого.

Каролин дрожала, пытаясь согреться, кутаясь в тонкую куртку.

– - Он мертв, - Тони посмотрел на нее.

Девушка замерла.

– - Как мертв? О боже. Что же делать?
– она с ужасом всматривалась в лицо мертвеца.

– - Я оставлю его в своей квартире, - парень начал вытаскивать тело.
– Когда его обнаружат, мы будем уже далеко.

– - Это неправильно. Мы не можем бросить его вот так, - девушка не двигалась с места, наблюдая за ним.

– - Ты недавно смерти ему желала, вот - твое желание исполнено, - зло ответил Тони.

Каролин опять заплакала, спрятав лицо в ладони.

– - Да не ной ты, а лучше помоги мне, - велел молодой человек, выходя из себя.

Каролин нехотя выбралась из машины. Они выволокли тело и затащили в квартиру Тони. Прохожие даже не остановились посмотреть, продолжали идти по своим делам. Каролин поразило такое безразличие людей. Неужели им все равно, что творится у них под носом? Неужели они думают, что он просто пьян?

Тони запер квартиру и они вернулись к машине. Парень занял водительское место. Теперь, измученный и злой, он мало был похож на ее ангела-хранителя. Каролин села на соседнее сидение, брезгливо вытирая руки о штаны.

Land Rover оставили на парковке. Тони пошел заплатить за содержание машины, Каролин выкладывала вещи. Она отказалась просто бросить машину на улице. Тони не стал с ней спорить.

Каролин вытащила из багажника сумку и залезла в кабину, чтоб еще раз проверить, все ли они забрали. Она открыла бардачок. Там была пачка сигарет и книга. Каролин спрятала сигареты в карман куртки и перелистала книгу. На землю выпал листок. Девушка бросила книгу обратно и подняла бумажку. Это была ее фотография. Она даже не помнила, когда ее сделали. Позади была терраса, залитая солнечным светом. Дом дяди Кристофера в Париже. Ей на фото было лет пятнадцать. Последнее лето, проведенное ею во Франции.

Тони возвращался. Каролин быстро спрятала фотографию в карман к сигаретам.

– - Я нашел нам машину, - он взял сумку и пошел прочь. Каролин оставила ключи на сидении и закрыла дверцу.

Они покинули город и направились в сторону столицы. Ехали молча. Каролин плакала, отвернувшись к окну.

– - Тебе жаль Корнвэла?
– спросил Тони, смягчив тон.

– - Нет, он подонок, - ответила девушка твердо.
– Он это заслужил. Его родственники не заслужили.

– - У него нет родственников, - сказал Тони. Он стал холодным и отстраненным.
– Ни у кого из нас нет родственников.

– - Вас?
– переспросила Каролин.

– - Охотников, - пояснил он.

– - Так ты тоже?
– она изумленно раскрыла глаза.
– Ты с самого начала знал?!

– - Успокойся, - он взял ее за руку, второй управляя машиной.

– - Ты знал, что они тоже люди, что святая вода им не вредит?!
– Каролин отдернула руку, словно испачкавшись.
– Ты такой же как Корнвэл! Садист чертов!

– - Успокойся!
– Тони сбросил скорость и съехал на обочину.
– Они тоже не подарки. Вот, смотри!

Он оттянул ворот водолазки и отклеил пластырь. На шее был ровный горизонтальный надрез не больше двух-трех сантиметров, уже аккуратно зашитый, вокруг темнел синяк.

– - Твой ненаглядный оставил мне засос, - злобно сказал он.

Каролин ничего не ответила, она сама все видела.

– - Он убил восемь человек, твой Дмитрий, - продолжал Тони. Голос его был твердым, взгляд суровым, но он не ставил это ей в вину. Он словно хотел объяснить.
– Корнвэл восьмой, - Тони горько усмехнулся.
– Его брат первый.

– - Брат?
– Каролин удивленно посмотрела на него. В его глазах теперь была только грусть.

– - Да, он рассказал мне, пока еще мог говорить, - он завел машину и выехал на дорогу. Каролин молчала. Она все равно не жалела негодяя.

– - А ты как докатился до такой жизни? У тебя тоже кого-то убили?
– резко спросила Каролин.
– Тебе Дмитрий тоже перешел дорогу?

– - Нет, я его даже не знал, - ответил парень.
– Но теперь он в моем списке на втором месте, сразу после папаши.