Если один уйдет
Шрифт:
Улыбнувшись, я говорю:
— Полагаю, хорошо, что все так, как есть. Проблема выбора не стоит перед тобой, Шарлотта. Выбор уже сделан.
— Как я смогу спасти его и в то же время позволить тебе уйти? Как я с этим справлюсь? — после этих слов ее крики переходят во всхлипы и я не в силах видеть ее такой.
— Ты же знаешь, что я упокоюсь с миром. Я смогу уйти с легкостью, зная, что женщина, которую я люблю, и мой брат — мой лучший друг — счастливы. Я буду знать, что вы оба будете в порядке, — я едва заметно улыбаюсь и добавляю: — Шарлотта, ты тоже мой лучший друг. Я спокойно отношусь к тому, что ты будешь с Джорджем. Я считаю, что вы подходите друг другу.
И это правда, хотя она и причиняет мне боль. Шарлотта пытается улыбнуться мне, но по-прежнему выглядит обеспокоенной.
— Вскоре нам придется рассказать все Джорджу, — говорит она и вытирает слезы.
— Расскажем, но сейчас тебе нужно отдохнуть, малышка.
— Ты останешься? Не уходи, пожалуйста, — умоляет она, и я придвигаюсь ближе к ней.
— Я рядом, — и даже когда я уйду, какая-то часть меня всегда будет рядом с ней.
Мы снова ложимся, и в итоге она засыпает. Я смотрю на нее, на ее чистую кожу, темные волосы и понимаю, что люблю ее. И хотя в моей жизни не было задачи сложнее, чем отпустить ее, я охотно сделаю это, так как буду уверен, что она будет в безопасности и счастлива. Надеюсь, она останется здесь и обретет здесь дом. Ей будет хорошо в этом городе. Буду молить Бога, чтобы Джорджу удалось убедить ее.
Ночь плавно перетекает в утро, и сквозь шторы начинает просачиваться солнце. Шарлотта крепко спит, но испуганно просыпается, когда кто-то начинает барабанить в дверь.
— Какого?..
Я появляюсь в коридоре, затем возвращаюсь в комнату.
— Это Снайпер, — сообщаю я ей, пока она, потирая глаза, идет к двери. — Судя по его виду, что-то случилось.
— Джордж, — ахает она и испуганно распахивает глаза. Резко распахнув дверь, она спрашивает:
— Что случилось? Что-то с Джорджем?
— Нет, крошка. Вчера вечером возле бара кто-то залез в твою машину. Сейчас Джордж как раз беседует с полицией.
— Он вызвал полицию? — вскрикивает она и напрягается.
— Ага. Ведь кто-то взломал твою машину, — поясняет ей Снайпер, как будто она дурочка.
— Черт! — бормочет она. Закрыв глаза, Шарлотта сжимает руки в кулаки.
— Что не так, Шарлотта? — обращаюсь я к ней. Почему она испугалась?
— Я думаю! — отрезает она.
— Айк здесь? — спрашивает Снайпер и осматривает взглядом комнату.
— Да, — отвечает она и, подойдя к кровати, хватает с пола сумку. — У меня неприятности, Снайпер.
— Ясно, — отвечает он, заходит в комнату и закрывает за собой дверь. — Что происходит?
— Видел выпуски новостей о Кейси Перселл? О пропавшей студентке университета Вирджинии и о том, как полиции удалось обнаружить ее тело?
Пытаясь вспомнить, он приподнимает брови.
— Да, думаю, видел, — пожимает он плечами.
— Так вот... это я отправила детективам анонимное письмо, в котором рассказала, где найти тело, — мы все молчим, а затем она добавляет: — Кейси показала мне, где спрятано ее тело.
— Ты же не убивала ее, так в чем проблема? — недоумевает Снайпер.
— Как я объясню, каким образом мне удалось обнаружить тело под мостом? Они ни за что не поверят, что я разговариваю с мертвыми.
Он закусывает губу и согласно кивает.
— Нет, скорее всего, нет. А что думает Айк?
Шарлотта переводит взгляд на меня, а я обеими руками чешу затылок, пытаясь придумать выход.
— Расскажи им правду, Шарлотта, — предлагаю я ей, но она только закатывает глаза.
Она снова переводит взгляд на Снайпера и спрашивает:
— Кто мог взломать мою машину?
— У меня есть отличная догадка, — сообщаю я.
— Скорее всего эта шлюха Мисти, — выдвигает предположение Снайпер и Шарлотта втягивает голову в плечи.
— Наверное, лучше пойти и разобраться со всем этим, — вздыхает она и надевает рюкзачок на плечи.
— Все будет в порядке, Шарлотта, — обещаю я ей. — Не переживай.
По пути в бар Снайпер пытается отвлечь ее, рассказывая всякие пикантные истории обо мне.
— Когда мы проходили курс базовой подготовки, у нас была общая душевая. Там не было кабинок или дверей, или чего-то такого, в общем, мы все находились в одном помещении, друг напротив друга.
— Серьезно? — угрюмо спрашивает она, очевидно, думая о том, что ее ждет впереди.
— Ага, но мы ведь мужчины, понимаешь? Нам нужно... спускать пар, если ты понимаешь о чем я, — продолжает Снайпер, и Шарлотта поворачивает голову в его сторону.
— О, каков засранец, — реагирую я и крепко зажмуриваюсь, догадавшись, что он собирается рассказать ей.
— Айк только что назвал тебя засранцем. Уровень моего любопытства уже зашкаливает, — улыбается Шарлотта, а Снайпер трясется, пытаясь совладать с приступом смеха. Это ублюдок еще даже не закончил историю, а уже умирает со смеху.
— Так вот, в комнате или душевой, где обитают шестьдесят парней, нет никакой возможности уединиться и подрочить, — поясняет Снайпер.
— Хочешь сказать, что шесть недель вы не занимались этим делом? — спрашивает Шарлотта.
— Просто убейте меня, — прошу я.
— А ты и так уже мертв, — напоминает мне Шарлотта.
Снайпер ржет и бьет кулаком по рулю. Он слишком сильно радуется.
— Я просто пытаюсь подбодрить ее, Айк. Не будь таким придурком.
— Продолжай. Я вся в предвкушении, — подбадривает Шарлотта Снайпера.
— Значит, Айк решил встать посреди ночи и воспользоваться ванной, — Снайпер изображает кавычки, когда говорит «воспользоваться ванной». — В нашем подразделении был один парень... Уильямс... полнейший придурок. У него отлично получалось доставать других из-за их слабостей. Конечно же, когда Айк направился в ванную расслабиться, Уильямс последовал за ним и застукал, как тот «спускает пар». Он ржал так громко, что разбудил всех остальных.
Шарлотта разворачивается ко мне, улыбаясь от уха до уха.
— Тебя застукали, когда ты дрочил среди ночи?
— Да, — ворчливо подтверждаю я. Это история не предназначена для ушей девушки, по которой я схожу с ума.
— Спасибо, Снайпер, — благодарю я, хотя он не может слышать меня.
— Айк говорит «спасибо», — Шарлотта передает Снайперу мои слова и улыбается.
— Рад стараться, Дрочила, — отвечает мне Снайпер. — До конца курса подготовки его только так и звали.
— Дрочила? — переспрашивает Шарлотта и, широко улыбаясь, качает головой. Снайпер только что унизил меня, как мог, но это сработало. Она немного расслабилась, но сейчас, когда мы паркуемся напротив «У Айка и Джорджа», ее улыбка сразу же увядает.