Эсперанто — это просто!
Шрифт:
eviti — избегать
akuzativo — винительный падеж
fadeno — нить
metio — ремесло
hasti — спешить, торопиться
heziti — колебаться, быть в нерешительности
furioza — яростный, разъяренный
kalumnio — клевета
aludi — намекать
honoro — честь
veneno — яд
flati — льстить, угождать
humuro — юмор
inciti — дразнить, раздражать
membro — член
konsoli — утешать, поддерживать
ka^go — клетка
leki — лизать
konstati — констатировать
signo — знак
muta — немой
kvalito — качество
mordi — кусать
konsisti — состоять из (срв. консистенция)
pa^go — страница
mensogi — лгать
osto — кость
nombro — число, количество
puni — наказывать
sincera — искренний
stalo — сталь
tenti — искушать, соблазнять
ur^ge — срочно
turni — поворачивать, вращать
valo — долина.
Proverbo:
Dormanta lupo ^safon ne kaptas.
Legu kaj traduku la tekston!
La letero
Kara amiko!
Mi trovis Vian adreson en Esperanto–gazeto, kaj mi deziras korespondi kun vi. Iom pri mi: mi estas studento de Dagestana universitato. Mi estas komencanta esperantisto. Mi tre ^satas vojagi, kaj mi volas amiki^gi kun gejunuloj en la tuta mondo. Mi lo^gas en Maha^ckala — ^cef–urbo de Dagestano. ^Gi situas surborde de Kaspia maro, kaj mi tre ^satas na^gi. Dagestano estas tre interesa respubliko. En ^gi vivas homoj de multaj naciecoj, kaj ili parolas multajn diversajn lingvojn.
En nia respubliko estas multe da tre interesaj antikvaj vila^goj, en kiuj homoj okupi^gas pri diversaj artoj kaj metioj.
Se vi venos al ni, mi montros al vi mian landon.
Skribu pri vi, pri viaj interesoj.
Atendante vian respondon,
amike Ruslan.
^Gis la revido, ^cion bonan!
FINO
Esperanto-rusa vortaro Эсперанто-русский словарь
А
abelo пчела
abio ель
abismo пропасть
aboni выписывать, подписываться
abunda обильный
acida кислый
a^ceti покупать
adiau прощай(те)
admiri восхищаться
admoni увещевать, убеждать
adori обожать, поклоняться
adjektivo прилагательное
adverbo наречие
аеrо воздух
aerumi проветривать
afabla любезный
afero дело
a^gi действовать, поступать
aganto деятель
agrabla приятный
a^go возраст
akcento ударение
akcepti принимать
akcidento авария
akiri доставать, добывать, приобретать
akompani сопровождать
акrа острый
akuzi обвинять
akuzativo винительный падеж
akvo вода
akvomelono арбуз
aleo аллея
alia другой
almenau по крайней мере
alta высокий
aludi намекать
alumeto спичка
amara горький
amasa массовый
ambau оба
amboso наковальня
ami любить
amiko друг
amuza забавный
anaso утка
angoro тоска, тревога
angulo угол
animo душа
ankorau еще
anonci объявлять
animalo животное
ankau тоже, также
ansero гусь
anstatau вместо
antau перед, до
anticipe заранее, предварительно
antikva старинный
aparta отдельный
aparteni принадлежать
apenau едва
aperi появляться
apliki применять
apo^gi поддерживать
apud возле, около
aran^go мероприятие
arbo дерево
arbusto куст
arda страстный, горячий, пылкий
ar^gento серебро
aparteni относиться
artikolo статья
arto искусство
aserti утверждать, уверять
aspekti выглядеть
atendi ждать, ожидать
atenta внимательный
atesto свидетельство
atin^gi достигать
au или
audi слышать augusto август
auskulti слушать
auto автомобиль
autuno осень
avanta^go преимущество
avara скупой
aventuro приключение
averti предупреждать
aviadilo самолет
avida жадный
avo дед
azeno осел
В
babili болтать
bagatelo пустяк, мелочь
baki печь, выпекать
balai мести, подметать
baldau скоро, вскоре
bani купать
barbo борода
barelo бочка
bаго барьер, препятствие
bastono палка, трость
bati бить
batali сражаться
bedauri сожалеть
bela красивый
bendo лента
beni благословлять
benko скамейка
bего ягода
besto зверь, животное
betulo береза
bezoni нуждаться в чем-л.
biciklo велосипед
biero пиво
bildo картина
birdo птица
blanka белый
blinda слепой
blonda белокурый
blovi дуть
blua голубой, синий
boato лодка
boli кипеть
bona хороший, добрый
bongusta вкусный
bordo берег
botelo бутылка
bovo бык
brako рука (вся)