ФРАНЦУЗСКИЙ ЗА ТРИ МЕСЯЦА УПРОЩЕННЫЙ ЯЗЫКОВОЙ КУРС
Шрифт:
le mouchoir носовой платок
le chapeau шляпа
le pantalon брюки
le foulard шарф
le cardigan кардиган
le costume костюм
la chemise рубашка
la robe платье
la chemise de nuit ночная рубашка
Упражнение 38
Ответьте на вопросы:
Образец:
Vous faut–il une chemise?
Вам нужна рубашка?
Non, j’ai beaucoup de chemises.
Нет, y меня много рубашек.
1 Vous faut–il une cravate?
2 Vous faut–il un mouchoir?
3 Vous faut–il une robe?
Образец:
Michel a achet'e un chapeau?
Мишель купил шляпу?
Oui, il maintenant trop de chapeaux.
Да, сейчас y него слишком много шляп.
4 Bernard a achet'e un pantalon?
5 H'el`ene a achet'e une jupe?
6 Marie–Jos'e a achet'e un foulard?
Переведите:
7 У него мало терпения.
8 Ты положил достаточно ночных рубашек в чемодан?
9 У меня больше кардиганов, чем у Моники.
10 У вас меньше костюмов, чем у Пьера.
47 Будущее время
Вам придется часто говорить о своих планах на будущее. Вы можете сделать это тремя способами:
1 В разговоре, говоря о будущем, вы можете использовать настоящее время (в значении будущего времени):
Un petit instant, je finis ce rapport.
Одну минутку, я сейчас закончу доклад. (см. Урок 3)
Bien. Je prends ces trois articles.
Хорошо. Я возьму эти три наименования (товара). (см. Урок 6)
J’arrive lundi.
Я приеду в понедельник.
2 Также можно использовать конструкцию глагол aller в настоящем времени + инфинитив (я собираюсь…):
Je vais t'el'ephoner demain.
Я собираюсь позвонить завтра.
Aujourd’hui il va manger dans un restaurant chic.
Сегодня он собирается пообедать в шикарном ресторане.
Nous allons regarder la t'el'evision ce soir.
Мы собираемся смотреть телевизор сегодня вечером.
3 Вы можете использовать будущее время, которое образуется путем прибавления следующих окончаний к форме инфинитива:
je -ai
tu -as
il/elle -a
nous -ons
vous -ez
ils/elles -ont
Примеры:
je consulterai я проконсультируюсь (буду консультироваться)
tu chanteras ты споешь (будешь петь)
il fumera он покурит (будет курить)
elle exportera она будет экспортировать
nous choisirons мы выберем (будем выбирать)
vous finirez вы закончите
ils garantiront они будут гарантировать
elles r'eussiront они (ж.р.) смогут
Для того чтобы образовать будущее время от глаголов, оканчивающихся на –re, отбросьте конечное е и прибавьте соответствующие окончания:
j’attendrai я подожду (буду ждать)
il apprendra он выучит (будет учить)
nous comprendrons мы поймем
vous mettrez вы положите
ils promettront они пообещают
Некоторые глаголы имеют особые формы образования будущего времени. Выучите их:
avoir / j’aurai / я буду иметь
^etre / je serai / я буду
aller / j’irai / я пойду
faire / je ferai / я сделаю
venir / je viendrai / я приду
envoyer / j’enverrai / я пошлю
il y a / il y aura / (там) будет (иметься)
il faut / il faudra / будет необходимо
СЛОВАРЬ
le tennis теннис
le week–end выходные
le p`ere отец
l’appartement(m) квартира
la r'eunion встреча; совещание
la conf'erence конференция; лекция
la m`ere мать
les courses(f) поход по магазинам
international международный
'etudier учиться, изучать
r'eparer ремонтировать
jouer играть
visiter посещать
tapisser клеить обои
organiser организовывать
Неправильный глагол:
'ecrire писать
Настоящее время
j’'ecris
tu 'ecris
il/elle 'ecrit
nous 'ecrivons
vous 'ecrivez
ils/elles 'ecrivent
Прошедшее время
j’ai 'ecrit и т.д.
Упражнение 39
Перед вами список того, что вы планируете сделать завтра (demain). Переведите его на французский язык, используя конструкцию с aller. Напишите предложения полностью: