Грешная бездна
Шрифт:
— У одних остаются; у других — нет. Могли остаться только самые важные воспоминания. Зачастую они возвращаются во сне.
— Полагаю, я бы уже догадалась об этом. Если бы это было так.
— Возможно, для тебя и не было ничего достаточно важного, чтобы сохранить воспоминания об этом, — проскрежетал он, готовый впасть в ярость.
Лила все еще была взвинчена, ее гнев был не менее сильным.
— Возможно, нужно спать в комфорте, чтобы видеть сны? — спросила она резким тоном. — Лично я сплю на полу, сжавшись в комок, чтобы согреться. — Когда он не ответил, она сказала: — Расскажи мне о преступлениях этой принцессы.
Лила была полна решимости не отождествлять себя с какой-то давно покойной феей.
— Ты предала меня. А после этого… умерла.
От смеси эмоций, которые Абиссиан пытался скрыть, живот Лилы скрутило узлом. По прошествии стольких лет он все еще боролся с тоской, ненавистью и горем.
В своем замешательстве, вызванном этой историей с реинкарнацией, Каллиопа не сильно задумывалась о потере Абиссиана. Этот намек на уязвимость заставлял его казаться не таким злодеем.
По крайней мере, он верил, что у него есть причины мучить Лилу.
— Ты сказал, что она умерла в родах. — Если я — реинкарнант, возможно, у меня… у нее… у нас… есть бессмертный ребенок? Или моя собственная линия? — Ребенок выжил?
Абиссиан покачал головой. Устремив взгляд в дебри ада, он пробормотал:
— Погиб вместе с тобой.
Если воспоминания Кари вернутся к Лиле, она переживет воспоминания о смерти? И смерть ее ребенка? Лила вздрогнула.
— Кто был отцом?
Не глядя на нее, демон резко покачал головой. Отвали.
Все еще страдает? В какой-то момент Лиле нужно спросить, была ли Кари его парой. Не задать вопрос то же самое, что выболтать ему о своей осведомленности.
— Насколько огромен этот замок? — спросила она, меняя тему.
Демон заметно успокоился.
— Безмерно. Он состоит из семи башен, в каждой из которых сотни комнат, наполненных сокровищами.
— Звучит так, будто это целый город.
— В магической сфере это строение росло и изменялось непредсказуемыми способами. Замок пропитан магией. Некоторые считают, что у него есть собственный разум.
— Что ты имеешь в виду?
Абиссиану явно нравился ее интерес.
— Если Грейвену кто-то нравится, он осыплет его или ее дарами, даже даст какие-то подсказки.
Лила вспомнила фантастические истории, которые читала о волшебных дворцах и зачарованных крепостях. При других обстоятельствах она бы с радостью исследовала это место.
— Сердце замка практически живой, изменчивый лабиринт. Но ты рассчитываешь сбежать? — Он покачал головой. — Поиск выхода может занять несколько дней или даже лет. И если Грейвен не захочет, чтобы ты ушла, то ты никогда не сможешь уйти.
Со временем Лила могла бы сбежать из любой тюрьмы. У меня очень мало времени. Сроки поджимают.
— Спорим, что смогу? Дай мне свободу внутри и посмотрим.
— Побег из замка приведет тебя к еще большей опасности. Потоки лавовых рек непредсказуемы. Секундное промедление и ты — прах. И что, по-твоему, сделают с блуждающей по аду соблазнительной феей мои подданные? — Может быть, помогут ей сбежать? — Допустим, тебе удастся миновать их и огненную реку, в таком случае ты столкнешься с ловушками и хищниками. Адские гончие разорвут тебя на куски, если прежде ты не станешь добычей рептилий. И в конце концов ты все равно останешься в этом измерении.
Если Лиле удастся найти в этой сфере хоть одного отзывчивого демона, то она сможет уговорить его телепортировать ее отсюда. А если нет…
— Я читала, что есть портал, ведущий на мою родину, Пандемоно-Сильванский разлом.
Абиссиан напрягся?
— Этот портал запечатан навсегда.
— Возможно, я смогу открыть его.
— Это стало бы непревзойденным подвигом. Он был запечатан сильнейшей магией тысячелетия назад.
— Ты поставил меня перед трудностями, которые необходимо решить. Мне нравится решать трудные задачи. Мой девиз — FITFO [4] .
4
Сокращение от Figure it the fuck out (FITFO) — Разберись, блядь, с этим сама.
— Что?
— Разберись, блядь, с этим сама. Я делаю это снова и снова.
Абиссиан разозлился на нее.
— Нежная женщина вроде тебя не сделала бы этого за пять минут.
— Ты был бы удивлен. Приспосабливаться — мой талант.
— В прошлой жизни ты ожидала, что вся вселенная склонится пред твоей волей. А сейчас ты с гордостью говоришь о том, что твой конек — умение приспосабливаться.
— У меня это отлично получается.
Но это не значит, что ей нравится. В один прекрасный день она станет хозяйкой своей судьбы.
— Как, например, подружиться с пауками?
Лила оглянулась. Чип и Дейл, как две сказочные певчие птички, выглядывали из верхнего угла балконного проема. Она посмотрела на Абиссиана.
— Все что угодно, демон.
— Если на тебя нападет любое местное животное, твое умение приспосабливаться не будет иметь никакого значения. Что, если история повторится, и ты умрешь прежде, чем станешь бессмертной? Даже если ты избежала беременности, тебя все равно могут убить. А это кольцо не может исцелить смертельную рану.
Лиле хотелось крикнуть: «Твой друг лучник вонзит в мое сердце стрелу!» Вместо этого она сказала:
— Ты прав. Я должна просто сидеть и голодать. Или ждать, пока демон с маниакальными наклонностями не станет моим палачом.
— Я же сказал, что не стану убивать тебя. — Он перевел взгляд на горы. — Возможно, я больше не буду наказывать тебя. Возможно, я сумел избавиться от гнева. — Он покосился на нее. — К тому же появляются доказательства того, что ты не шпион. Я не уверен, но пока воздержусь от суждения на этот счет. В остальном — лишения свободы вполне достаточно.
— Теперь мне намного легче. Сегодня ночью, едва уронив голову на подушку, я усну, как младенец. Хотя, подожди. У меня нет подушки. Но раз уж меня не наказывают…
Над ними пронесся поток свежего воздуха, играя с прядями волос Лилы. Она подняла голову, вдыхая новые запахи.
— Поблизости есть море?
Даже в морском бризе был намек на огонь.
В воздухе витали те же запахи, что и осенью в Сильване, когда садовники обычно жгли листья. Повсюду вокруг замка поднимались струйки дыма. В эту ночь проводился праздник осени.