Игра ненависти и лжи
Шрифт:
Я не знал почему.
От всей чертовой комнаты волосы у меня на затылке вставали дыбом. Я стиснул челюсти и закопал тревогу поглубже, пока мы не оказались снаружи.
Морской ветер задувал с Воя, но горные вершины, окружающие Черный Дворец, добавляли в воздух горьковатые нотки. С приближающимся сезоном морозов утесы вскоре станут невыносимы без густых мехов.
– А потом я предложил ей свое проклятое пальто, – над садами разносился знакомый голос. – С матушкиным, чтоб его, нефритовым браслетом в кармане. Боги, я не знаю, что меня сильнее расстраивает: что сгинуло мое любимое пальто или что красотка мне больше не даст, раз уже заполучила то, чего на самом деле от меня хотела.
Возле последних ворот двое громкоголосых скидгардов смеялись вместе с кем-то третьим.
Мои плечи расслабились от облегчения. Между ними стоял Лука, выглядя в точности как если бы только что вылез из кровати. Его туника наполовину торчала из-за пояса, волосы взъерошены, и он покачивался, словно все еще приходил в себя после выпивки.
Подбородок Луки был покрыт темной щетиной, но он никогда не отпускал бороду, как его старший брат или отец. Несомненно, чтобы позлить Ивара. Мочки каждого уха пронзали серьги-гвоздики из черного полированного камня, а на лице не было ни следа рунных татуировок, которыми аристократы покрывали кожу.
Вместо этого он сделал татуировки рун, столбиками сбегающих вниз по горлу и шее. Один вел от левого края челюсти и до верхушки плеча. То же самое было вытатуировано на правой стороне, а посередине горла у него шел двойной ряд рун.
Слабая попытка всегда казаться изгоем Дома Гримов, навечно покрыв свою кожу узорами, отличными от рун брата и отца.
– Юный лорд, – окликнул его Сабэйн, добавив в голос жизнерадостности. То, как он искал внимания Луки, было просто жалким зрелищем. Я почти не сомневался в том, что половина презрения, что он испытывал ко мне, проистекала из той причине, что я так легко ладил с Лукой Гримом.
Лука повернулся к нам и улыбнулся.
– А, мой любимый альвер.
Мне захотелось вырвать Сабэйну глаза: ишь, как он просиял. Мать его, ну что за дурак.
– Злоносец, ты пропустил такую ночку! – Лука сделал несколько шагов прочь от тех двух скидгардов и подошел к нам. – Однажды я заставлю тебя нарушить свой бессмысленный комендантский час, и ты ко мне присоединишься.
Я засмеялся, скорее из-за шокированного лица Сабэйна, чем из-за того, что сказал Лука.
– Если я в итоге буду шататься так, как вы, милорд, то я пас.
– У злоносца всегда будет комендантский час, – добавил Сабэйн, не сдержавшись.
Лука фыркнул.
– О, правда? А ты что, будущее видишь, Сабэйн?
– Юный лорд, я вынужден настоять на том, чтобы вы обращались к нам, используя наши альверские титулы.
– А я вынужден настоять на том, чтоб ты перестал разговаривать так громко. Иди принеси мне трав от головы, Сабэйн, – сказал Лука, изобретательный, как испорченный аристократ.
Сабэйн нахмурился, но кивнул, затем поспешил к кухонному крылу за травами для Луки.
Лука закатил глаза и перевел взгляд на меня, когда мы остались вдвоем.
– Ты что, за меня всю ночь боялся?
– Да ни капельки, – сказал я. Мы вернулись к двум стражникам у ворот. Я кивнул им обоим. – Раум. Вали.
Два стражника кивнули в ответ, переступая с ноги на ногу и поправляя униформу, как будто та им была не совсем впору. Они были новенькими в ротации, и я этому рад. По правде говоря, они – единственные скидгардцы, что мне нравились.
Раум подмигнул, у него были большие серебряные глаза, едва ли достаточно суровые, чтобы принадлежать скидгарду.
– Славно, что вы вышли на свет, Принц Теней.
Любому другому я мог бы отрезать палец, дай он мне такое нелепое прозвище, но было нечто такое в этих стражниках, что усмиряло хаос внутри меня.
– Какие еще неприятности, кроме пьяного лорда? – спросил я.
Вали усмехнулся.
– Никаких. Эти ворота отвратительно спокойны.
– Да, – сказал Раум, – чего бы я не отдал за немного движухи.
– Они сегодня совсем дурные, – сказал Лука. – Я просто хочу попасть на торговую площадь.
– Ты только вернулся, – сказал я. – Уже хочешь снова улизнуть?
– А вот почему-то хочется мне купить что-то красивое, – вздохнул Лука и драматично прижал руку к груди. – Для девушки, которая забрала себе мое сердце без остатка.
Я хохотнул.
– Увы, дело в том, что утешительницы не ждут от тебя ничего, кроме твоих пенге и мужского достоинства.
– И все равно я желаю уйти, а эти гады меня одного не отпускают. Как будто я треклятый ребенок.
– Мудро. В кои-то веки, – проворчал у нас за спиной голос Сабэйна.
В тот же миг Раум и Вали натянули на подбородки полумаски, а на головы – капюшоны.
– Ваши травы, юный лорд, – сказал Сабэйн, вручая Луке свернутую тряпочку, наполненную пахучими, одуряющими травами. – Я советую вам прислушаться к стражникам и никогда не оставаться без сопровождения.
– Ах, как же я ждал вашей похвалы, светоносец. Все треклятое утро. Теперь мой день может начаться по-настоящему, – пробурчал Раум. Его голос был низким и резким. Он изменился.
Когда я снова взглянул на него, то наклонил голову набок. Серебро его глаз превратилось скорее во что-то сапфирово-синее. Это безумие. Конечно же, они всегда были синими. Мне явно мерещилось всякое.
Лука вскрикнул от смеха и привалился к плечу Вали.
– Мы сочли неподобающим отпускать его наружу в таком состоянии, – сказал Вали, глядя на меня.
Пекло, он тоже звучал по-другому. Мне, черт побери, нужно больше спать.
– Верно, – продолжил Раум, – его схватят воры, или, чего доброго, он обменяется обетами с какой-нибудь дочкой козовода.
Лука похлопал Раума по лицу.
– А что ты имеешь против козоводов? Может, она просто прелесть.
– Я могу его сопровождать, – сказал я, не вполне понимая, как смогу явиться на частную встречу с неким хемлигским фейри, если Лука будет отираться поблизости.
Яркие глаза Луки распахнулись от восторга.
– Чудесно. Видишь… – он пихнул Раума в плечо. – Я буду под надежной охраной нашего разрушителя ночи и страха.
По моим плечам пробежал холодок. То, как он описал мой месмер, странно улеглось в моей голове. Почти как если бы существовала тень воспоминания о том, что кто-то точно так же меня описывал.
– Юному лорду следует сперва увидеться с Лордом и Леди Магнат, – сказал Сабэйн.
– Следует ли, Сабэйн? Это мне и следует сделать? – Лука прищурился. – Когда это ты стал моей нянюшкой, светоносец? Боги, да оставь ты меня в покое и займись чем-нибудь полезным где-нибудь еще.