Чтение онлайн

– Да - я. Я его жена в реале. Он мне рассказал о тебе.

Пантера улыбнулась и в свете мелькнувшего фонаря блеснули стальные клыки, заставив вздрогнуть.

– Ты… Убьёшь меня?

– Это было бы глупо. Я хочу предложить кое-что получше. Чего ты хотела от моего мужа?

Отвернулась, чтобы не смотреть в желтые глаза сидящего напротив чудовища.

– Я… Он единственный рыцарь в городе. Я хотела быть его дамой сердца.

– Очень хорошо. Ты в курсе - что означает это понятие? Это означает, что он может посвятить тебе свой подвиг. Всё остальное - шелуха из рыцарских романов, прикрывающая собой пошлую правду.

– И что же теперь?

– Я разрешаю ему это. В обмен ты не будешь вешаться на него, как пальто на вешалку.

Карету качнуло на повороте. Пантера пояснила:

– Если ты будешь истерить или мешать в подземелье - мне ничего от этого не будет, но ты будешь мешать своим друзьям. Если ты проболтаешься о нашем походе… Мне бы этого не хотелось. И как женщина, я тебя немного понимаю. Но большего предложить не могу. Не нравится - уезжай прямо сегодня в столицу. Третий вариант ты назвала сама.

Взглянула на неё. В темноте кареты слабо светились два глаза чудовища.

– Почему в столицу?

– Здесь ты мне с истерикой не нужна, а в столице можно найти другого рыцаря. Вероятно - даже на белом коне.

За окном неторопливо едущей кареты проплывали стены домов.

– Я… Согласна на подвиг.

* * *

Наконец - настала пятница. Батончик и Булочка подвезли ко входу в подземелье. Потрепала верного единорога по шее и шепнула:

– Батончик, отведёшь Булочку на конюшню. Справишься сам?

Единорог кивнул и с готовностью зажал в зубах повод серой лошадки. Повернулась и направилась ко входу в подземелье. Обычно оживлённое - сегодня это место было пустынно, даже дежурного нигде не было видно. Только стояла неразлучная четвёрка. Подошла к мечнице и положила руку ей на плечо.

– Готова?

Девушка молча кивнула. Муж подошел к ней и опустился на колено, брякнув доспехом.

– Смелана, я объявляю тебя моей дамой сердца. Сегодняшний свой поход в подземелье я посвящаю тебе.

Мечница просияла и повязала ему на левую руку пёструю ленточку.

* * *

Верхние пару ярусов прошли обычным строем. Надя оставалась во втором ряду, подбирая выпадающий лут и только изредка вмешиваясь, когда продвижение задерживалось. Пока она экономила силы. Каждый уровень проходили не как обычно, а стараясь посетить каждый зал - не оставляя за собой уцелевших монстров. В пещере каменных ящеров загремели выстрелы, заставив Смелану присесть от неожиданности. Подмигнул ей и она ответила улыбкой. Снова заработали мечи. Надя поставила задачу: не просто потренироваться, а зачистить подземелье, тогда к ежегодному штурму города обитатели подземелий не успеют полностью восстановить свою численность.

* * *

Уже остались позади все знакомые ярусы. Даже чудовища теперь были другими. Более крупными, более быстрыми, более опасными. Как научила Стальная Пантера - старался стрелять по глазам, хотя далеко не всегда это удавалось. Но и так - уже поднял свой уровень на целых три единицы, а наплечная сумка была наполнена подобранным лутом. Впереди строя мечников… Бушевал ураган смерти. Между выстрелами успел с ужасом подумать - что было бы, если бы авторы игры не поберегли нежные чувства игроков. Пантера берегла патроны, но огромный меч, летающий как пёрышко в её правой руке, делал её похожей на тяжелый вертолёт, готовящийся ко взлёту. Время от времени в широких залах мимо неё прорывалась часть монстров - и тогда приходилось вступать в бой. Маг приспособился оценивать обстановку и начинал читать боевые заклинания ещё до того, как происходил прорыв. Становилось всё тяжелее, но Стальная Пантера не останавливалась ни на минуту.

– Какой же у неё уровень? Семидесятый что ли? – пробормотал маг между заклинаниями.

– Она сама тут самое страшное чудовище, – тихо ответил, не рассчитывая быть услышанным.

– Я всё слышу, мальчики, – на секунду обернулась Пантера, разнося очередного монстра. Её улыбка показалась зловещей.

Очередной прорыв монстров по флангу заставил остановиться, сдерживая их. Хотя уже видел - как Рыцарь пошел искорками, получая тридцатый уровень, но даже ему приходилось нелегко. Грохнул выстрел - разнося в мелкие цветные квадратики малого земляного дракона. А следом Пантера крикнула:

– Уходите!

– Мы не бросим тебя! – ответил ей Рыцарь. Но в ответ раздался звериный рёв:

– Валите нахер, придурки!

Выпустив последнюю стрелу и уже не думая что-то подбирать, бросился наутёк, думая что "Бегите, глупцы" звучало бы пафоснее, но такой вариант перевода тоже хорош.

* * *

Увиденное заставило остановиться и разинуть рот. Очередной грот подземелья оказался довольно уютным залом, выглядящим как вполне нормальное придорожное кафе. Не слишком шикарное, но довольно ухоженное и даже уютное. За стойкой скучала немолодая орчиха "из местных", протирающая и без того чистый стакан. Увидев посетителя, она встрепенулась.

– Здравствуйте, милочка! Проходите! Чего желаете?

Подошла к стойке. Осмотрелась. Упёрлась взглядом в ценник. Цены оказались раза в два-три выше, чем наверху. Но по сравнению с самим фактом…

– Вы выбирайте, выбирайте, – подбадривала доброжелательная орчиха, похожая на обычную буфетчицу из старых фильмов. – Нечасто в последнее время до меня кто доходит. Но вот - держусь. Если денег нет - принимаю лутом. Только уж не обессудьте - цены на лут тоже… не те, что наверху. А Вы, случайно… Не та героиня из Яроставля?

– Та самая.

– Я так и подумала - не много у нас стальных пантер. Про Вас столько говорят…

– Про меня и в моём мире говорят, – пожала плечами, от чего слегка брякнули наплечники.

– По Вам заметно. Говорят - Вы и там… не из простых. Вы выбирайте, не бойтесь. У меня всё свежее.

В конце концов выбрала борщ по-орочьи, драконьи люля и кофе мордорикано. Села за столик. Орчиха оказалась не только расторопной, но и по-своему грациозной, вынося поднос с заказом. Выставив тарелки на стол, она села напротив.

– Я ведь тут давно. Почитай с тех пор - как начали героев призывать. Подумала - ну ведь проголодается же боец, пока сюда дойдёт. А у меня и отдохнуть можно, и перекусить. Монстры сюда не заглядывают. Не любят они этот зал. Так со старшенькой тут по очереди и дежурим.

– Дочка не жалуется, что скучно?

– А как же. Молодёжи ведь шило сами знаете - где. А орки как ни зайдут - вечно сопляки одни. О чём ей с ними говорить? Она уже девочка взрослая. Любовный роман от скуки пишет. Не хотите почитать?