Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Иридианка. Магический переклад
Шрифт:

«Уже скоро всё закончится, - думала Темнова.
– И никто не знает, что произойдёт со мной, когда мы доберёмся до места. Может, став полноценной иридианкой, я исчезну из этой жизни...».

От этих мыслей девушке сделалось тоскливо: «Зачем, зачем я обнадёживала Вадима своими обещаниями не расставаться? Глупая, самонадеянная дура! Видела, что он ждёт от меня этих слов, и обещала... А вдруг это окажется выше моих сил? Что тогда?».

Вика посмотрела на сидящего за рулём Ракула. Вадик сосредоточенно глядел на дорогу и не заметил пристального взгляда подруги.

«Тёмный гость обещал исполнить одно моё желание, - успокаивала себя Темнова.
Плевать на «золотой» сектор, плевать на всё, и если моё предназначение - расстаться с любимым, то я поменяю такое предназначение... Я использую для этого все шансы, все возможности, пусть за ними даже стоят тёмные силы... Ракул ни разу меня не предавал, он ради меня с лёгкостью отказался от богатства... Ни один мускул на лице не дрогнул... Если бы на моём месте сейчас оказался он - тоже бы не размышлял...».

Вика вдруг вспомнила ту действительность в якобы «Нижнем Пустыхово», Вадика с седыми усами, непутёвого Лёнчика...

На сердце потеплело.

«Я уверена, что есть где-то в многослойном мироздании действительность, в которой мы счастливы! Обязательно есть! И если на Земле нам не суждено быть вместе - я приложу все усилия, чтобы мы проявились именно там... Неважно, где жить, главное - с кем...».

– За нами уже минут пятнадцать чёрный микроавтобус едет, - подал голос с заднего сидения Лампель.
– Или мне кажется?

– Да нет, не кажется. Я тоже обратил внимание, - согласился Ракул.
– Думаешь, Кирпич с прихвостнями?

– Кто ж его знает...

– Вадик, тормози!
– истошно закричала Вика, от страха закрыв ладонями лицо.

Вадик моментально повиновался.

Машину тряхануло так, что не пристёгнутый ремнём Эдд слетел с сиденья, застряв между передними креслами.

– Это ещё что такое?
– недоумённо произнёс Ракул, безумно таращась в лобовое стекло.

Буквально в метре от капота автомобиля стоял старик, опирающийся на сучковатую палку.

– Шаман!
– выдохнула Вика.
– Это шаман.

Старец был одет в традиционный эвенкийский костюм «эвэды тэтэгэ» с декоративным нагрудником «хэлми», сшитым из кожи и шкур животных. Странные рисунки, бусины, кисточки и бахрома обильно украшали одеяние. На голове - лохматая шапка.

Смуглое лицо в глубоких морщинах выглядело абсолютно спокойным. Старик, возникший словно из-под земли, даже не шелохнулся. Он, скорее, напоминал экспонат этнического музея, чем живого человека.

Вадим опустил стекло.

Морозный воздух ворвался в тёплый салон.

– Дедушка, можно мы проедем?
– вежливо попросил он.

– Вадик, смотри, наши преследователи тоже остановились, - ёрзая на заднем сиденье, объявил Лампель.

– Что делать будем?
– поинтересовался учёный.
– Может, объехать и оторваться?

– Нет, - вспомнила Вика.
– Отец говорил, что шаман сам меня найдёт. Я выйду к нему.

– Я с тобой!
– отозвался Ракул.

– Стойте, из микроавтобуса кто-то выходит.

Все замолчали, уставившись в зеркало заднего вида.

Предчувствия сбылись, прямо к ним направлялись Кирпич и Жорик.

– Ну чё, залётные, на трассе оно даже лучше, - пробасил Кирпич, поравнявшись с «Прадо».

– Покатались, выметайтесь, - в руках у Жорика появился пистолет.
– Тест-драйв тачке провели... Свободны. Быстро! Кому сказал!

– Ты уверен, что хочешь, чтобы я вышел?
– угрюмо ответил Вадик.

– Ещё как уверен! Не выйдешь - вынесем! Я бы тебя и здесь пристрелил, но после трупака в «Прадике» ездить стрёмно... Да и салон отмывать потом... Вылазь, волшебник!

Повисло тягостное молчанье.

– Эдд, садись за руль, я выйду, а вы тут же уезжайте, - прошептал Вадик, делая вид, что замешкался, отстёгивая ремень.

– Никуда без тебя мы не поедем, - прошептала в ответ Вика и упёрлась взглядом в шамана.

Старик поднял левую руку, широко растопырив пальцы.

– Смотри, а он - шестипалый, - Эдд ткнул Темнову в плечо.

Вика тут же посмотрела на свою ладонь - у неё на левой руке тоже было шесть пальцев!

Ловко отстегнув ремень, она первой выскочила из салона и, устремив в сторону растерявшихся бандитов открытую ладонь, угрожающе произнесла:

– Я останавливаю время! Время, остановись!

Кирпич и Жорик застыли в нелепых позах на обочине трассы.

– А что с этим стариком делать?
– выдохнул Ракул.

Но его вопрос был лишним, потому как шаман уже открывал заднюю дверцу автомобиля.

– Двигайся, ворон!
– приказал он Лампелю и поудобней разместился на сидении.

Не вдаваясь в подробности поведения нового пассажира, Вадик, не теряя времени, стартанул с места, оставляя позади чёрный микроавтобус и «нейтрализованных» на час головорезов.

– Моё имя - Чамба, - с достоинством произнёс старик.

Голос показался Вике знакомым. Развернувшись на переднем сиденье, она пристально разглядывала шамана. Несмотря на смуглую кожу и раскосые глаза, было в нём что-то от Иордаке Куркь.

– В каждом из нас много жизней и много образов, - произнёс старик, прочитав мысли девушки.
– Тут нечему удивляться. Лучше послушайте мудрую притчу моего народа:

– Это было давно... Кто знает, когда? Бог - Экшэри - сотворил человека. Он прятал человека от Злого духа - Молкуна. Бог собаке сказал однажды: «Если Злой дух придёт, то не говори, что я сотворил человека. Если спросит, скажешь ему, что ничего не знаешь, что никого не видела, и что Бог ушёл куда-то». Вскоре пришёл Злой дух: «Скажи, что сотворил Бог?». А собака в ответ: «Я никого не видела, ничего не знаю...». Злой дух настойчиво переспрашивал несколько раз. Собака не выдержала и рассказала, что Бог сотворил человека и прячет его. Злой дух плюнул в сторону людей и исчез. Бог вернулся и спрашивает: «Приходил Злой дух?». «Приходил, интересовался, что ты сотворил», - ответила собака. Бог спросил снова: «Ты рассказала?». «Да», - промямлила собака. Бог рассердился на собаку и сказал ей: «С этой поры ты перестанешь говорить по-человечески. Будешь есть, что человек даст, иногда будешь голодной, как волк. Язык будет длинным, как печень рыбы. Будешь лизать и плохое, и хорошее...». С тех пор собака перестала говорить человеческим голосом, стала зависимой от человека, полюбила его, только лает. А человек - после плевков Злого духа - стал стареть и умирать от болезней...

– А при чём тут мы?
– поинтересовался Лампель.
– Эта сказка про собаку.

– Ох, ну и глупец ты, ворон! Если Экшэри дал наказ, то нарушать его не следует, иначе - расплата настигнет...

Эдд обиженно пожал плечами, изобразив на лице недоумевающую гримасу.

– Мы едем в Верхнемагистральное, - сообщил Вадим, обращаясь к шаману.

– Это тебе только кажется, - отозвался старик.
– Мы отправимся в Яян, к шаманскому месту, по призыву духов.

Вадик и Вика переглянулись, но вступать в спор со странным пассажиром не стали.

Поделиться с друзьями: