Чтение онлайн

Несмотря на все волшебство этого преимущественно детского праздника, вокруг него в последнее время разгораются весьма недетские скандалы. Например, раньше в роли чернокожего волхва Бальтасара выступали светлокожие актеры с выкрашенными лицами. Теперь же это считается своеобразной дискриминацией и обязывает нанимать чернокожих актеров. В этом случае, конечно, логика однозначно присутствует. Но на этом испанские политики не успокоились и распорядились, чтобы на роль Королей-магов ставили и женщин. Поговаривали даже о том, чтобы ввести определенный минимум: половина ролей волхвов должна исполняться женщинами. При этом их не касаются ограничения по цвету кожи. Единственные, кто не заморачивается ни насчет цвета, ни насчет размера или пола, – дети. Они безумно радуются пышным праздничным процессиям, длина которых зачастую достигает нескольких километров.

Во всех городах Испании торжество проходит по-разному: где-то волхвов сопровождают военные и оркестр, где-то Короли-маги въезжают в город на верблюдах, а где-то прилетают на вертолете или самолете! В аэропорту их рейс «с Востока» высвечивается даже на табло – все серьезно!

После праздничного шествия дети приоткрывают на ночь окно дома, выставляют на балконе или у входа ведерко с водой для верблюдов, а под елкой – угощения для волхвов: бренди или ликер (в таре поменьше, чем для верблюдов) и сладости, чтобы закусить.

Наутро 6 января рядом с опустошенными рюмками (знак того, что приходили Короли-маги и были весьма рады гостеприимству) дети находят кучу подарков. Если же поведение ребенка в этом году было неудовлетворительным, волхвы насыпают угольки, которые, правда, являются сахаром, похожим на настоящие угли.

В этот день главным лакомством на всех столах Испании является роскон де рейес (исп. Roscon de Reyes) – королевский бублик. Это большая сдобная булка, имеющая форму кольца. Украшают ее миндальной крошкой и глазированными фруктами, имитируя драгоценные камни, как на одежде волхвов. Правда, большинство испанцев эти «драгоценности» не признают, поэтому в последнее время все чаще можно увидеть королевскую выпечку без «камней». Роскон щедро наполнен либо традиционным заварным, либо шоколадным или трюфельным кремом, либо взбитыми сливками. Сверху на королевский бублик ставят корону из фольги, которую все дети (да что уж там скрывать, мой муж тоже) мечтают надеть в этот день. Но корона достается самому удачливому или хитрому. Внутри роскона спрятаны одна рождественская фигурка и один не совсем рождественский боб. И то и другое завернуто в фантик, как конфета, поэтому риск проглотить и не заметить сводится к нулю. Тот, кому достается фигурка, становится счастливым обладателем короны из фольги и провозглашается королем на весь день. Тот, кому достался боб, должен заплатить за эту выпечку. Что самое интересное – это правило обычно строго соблюдается! Поэтому я на всякий случай не ем роскон, ссылаясь на то, что просто не люблю сладкое. А в некоторых семьях сокрушаются, что боб не положили в выпечку… Но мы-то знаем, где собака (точнее, боб) зарыта.

После окончания рождественского марафона вся страна начинает неспешную подготовку к одному из самых важных праздников года.

Нет, это не День святого Валентина, стандартным подарочным набором которого является плюшевый мишка и искусственная розочка. Но так получилось, что в нашем испанском окружении вообще никто не отмечает этот праздник, а у меня так вообще не особо сложились отношения ни с мишками, ни с искусственными цветами. Я такого мнения: если мужчина дарит пластиковые букетики оттенков «вырви глаз» своей, простите, еще живой девушке, то от него нужно бежать! Но в Испании мое мнение разделяют только такие же «понаехавшие», как и я.

Нет, это не 23 февраля. В Испании есть День отца, но нет Дня защитников Отечества. И каждый раз, когда я поздравляю мужа с новым для него праздником, он смотрит на меня с каким-то подозрением. Я честно пыталась объяснить, что кроме 8 Марта есть еще и мужской день, но он так и не понял, какое отношение имеет к армии, к защитникам, тем более российским. Да и я особо настаивать не стала. Вопрос, что подарить, лишний раз не встает. А то эти «мужские» наборчики: пена для бритья и дезодорант – какое-то прям гиблое дело. Потом вдруг на 8 Марта ответочку получишь в виде крема от морщин и прокладок.

Хотя нет, не получишь. 8 Марта в Испании больше ассоциируется не с тюльпанами, мимозами и весной, а с феминистскими маршами по всей стране. В какой-то момент здесь феминизм из адекватной попытки добиться равноправия превратился в борьбу неадекватных баб против всех мужчин. Даже докатились до того, что слово «женщина» для некоторых представительниц этого пола звучит оскорбительно, поскольку указывает на «гендерное отличие». В связи с этим было предложено, например, заменить словосочетание «беременная женщина» на что-то вроде «брюхатый человек». Поверьте, на испанском звучит так же абсурдно.

Среди наших знакомых есть девушки, для кого открывать двери, подавать руку, уступать место в транспорте, помогать нести сумки – это все проявление сексизма в чистом виде! А попросить жену, которая не работает и сидит дома, приготовить ужин или погладить рубашку мужу, попахивает уже гендерным насилием (моральное давление тоже к нему относится); за это можно получить приличный срок, но только мужчинам.

Почему?

Потому что в Испании считается, что «гендерное насилие» может совершаться исключительно мужчинами! Несмотря на то что современная Испания – страна победившего феминизма, во всем этом есть и положительная сторона – женщины здесь защищены законом на сто процентов. Вообще, Испания впереди планеты всей в плане создания нормативной базы, предоставления помощи женщинам и, конечно, в плане создания у всего населения нулевой терпимости к насилию.

Как-то раз свекровь закатила скандал по поводу того, что я принесла тапочки своему мужу (ее сыну, на минуточку). Оказалось, что это муж должен мне тапочки приносить (и желательно в зубах), иначе это – мачизм!

В итоге испанские феминистки, помимо определенного равноправия полов, добились еще одной очень важной, для меня лично, вещи… Испанские мужчины (среди которых много романтиков и джентльменов) все чаще отдают предпочтение «слабым» русским женщинам. Потому что мы, несмотря на борьбу за равные права и наличие сверхспособностей останавливать на ходу коней и входить в горящие избы, остаемся женственными!

И как вы поняли, 8 Марта далеко не все испанцы ждут с замиранием сердца. А вот Пасху – другое дело, но об этом поговорим в следующей главе!

Испания – страна фиесты (исп. fiesta – праздник). Испанцы умеют не только радоваться жизни, но и устраивать праздники. Конечно, некоторые из них не уникальны и имеют сходство с нашими, например, праздник Сан-Хуан (Святой Хуан/Иоанн/Иван; он же Гоша, он же Гога…). Что-то вроде нашего родного Ивана Купалы. Проводится он в ночь с 23 на 24 июня. Повсюду разжигают огромные костры. В некоторых деревнях до сих пор сохранилась традиция сжигать в них старую мебель. Испанский способ обновить дизайн жилища.

Самое интересное, на мой взгляд, происходит в городах и деревнях, находящихся на побережье. Там все праздники устраивают на пляжах. Собирается огромное количество народа, разжигаются небольшие костры и один главный. Самые находчивые пользуются случаем и жарят барбекю.

Вино, хорошее настроение, песни – главные составляющие праздника. А еще танцы! Испанский праздник без танцев – не испанский и не праздник! Кстати, костры разжигают, чтобы дать больше силы и энергии солнцу. Можно подумать, оно слабенькое в Испании в середине-то лета.

Самое интересное начинается ровно в 12 ночи. Все бегут к морю и прыгают через волны. На пляжах в эту ночь дежурят спасатели, скорые и патрулирует полиция. Чтобы избежать трагических последствий опасной смеси: алкоголя и морской стихии.

Говорят, что если пара хочет иметь детей, то нужно, держась за руки, перепрыгнуть вместе через 7 волн, но обычно все просто с головой оказываются в воде. Кстати, моя свекровь утверждает, что, именно прыгая через волны, она забеременела. По дате вроде сходится, но вот интересно, свёкр к рождению сына вообще имел какое-то отношение или это все дело рук святого Хуана?