Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Шрифт:

ese libro de ah'i es de Vd. та книга принадлежит Вам

esos libros те книги

esa flor тот цветок

esas flores те цветы

eso то (здесь)

тот, та, то – там (во временном и пространственном отношении далеко от говорящего)

aquel libro de all'i es de Vd. – та книга принадлежит Вам

aquellos libros те книги

aquella flor тот цветок

aquellas flores те цветы

aquello – то (там)

Если местоимения ese, este и т.д. стоят отдельно или не непосредственно рядом с существительным, над первым слогом ставится ударение:

'este es mi oso de felpa – Это мой плюшевый мишка.

Внимание!

Местоимения esto, eso, aquello никогда не стоят под ударением:

?Qu'e es esto? – Что это?

Упражнение 2

Выберите подходящее по смыслу указательное местоимение:

1. Es mi amigo, el hombre ...

a) este

b) aqu'ello

c) esa

2. los a~nos 50: !... tiempos son interesantes!

a) aquellos

b) 'esos

с) 'estos

3. No voy a ... lugar, me quedo aqu'i.

a) esta

b) eso

с) aquel

4. ... a~no viajo a Madrid.

a) este

b) esa

с) aquella

5. Entre todas las chicas ... es la m'as bonita.

a) 'este

b) aqu'ella

с) 'esta

Артикль el вместо la

el ama de casa moderna современная домохозяйка

las amas de casa modernas – современные домохозяйки

Внимание!

Имена существительные женского рода, начинающиеся с ударного a-/ ha-, в единственном числе требуют употребления определенного артикля el.

Упражнение 3

Подберите определенные артикли:

1.... coche; 2.... hambre; 3.... cama; 4.... Alpes; 5.... tarde; 6.... azafata; 7.... viaje; 8.... domingo; 9. ...agua; 10. ...d'ia.

Упражнение 4

Заполните таблицу по образцу глагола poner:

poner  pongo  pon'eis  pones ponemos

1. comer

2. estar

3. hacer

4. ir

5. ser

6. saber

7. venir

8. tener

9. preparar

10. abrir

Упражнение 5

Поставьте глагол в соответствующую форму:

Yo (hacer) muchos viajes. No (ir) a ciudades sino al campo. (Alquilar) un chalet y (disfrutar) de la vida. (Ponerse) el traje m'as bonito y (tener) fiestas. A mis fiestas (venir) mucha gente. Todos (bailar) y (cantar). Mis fiestas (ser) las mejores fiestas del a~no.

Упражнение 6

Как это сказать по-испански?

Добрый день, сеньора Гарсия. Я из Валенсии. Я немного устал. Мои чемоданы тяжелые. Ваш муж дома? Большое спасибо за кофе. Как, вы умеете готовить паэлью? В котором часу вы ужинаете? В десять часов вечера? Я пойду немного погулять.

Испанско-русский словарь

a fuego lento на медленном огне

(el) aguaf вода

a menudo часто

abierto открытый

aceitem масло

aceitem de oliva оливковое масло

ajom чеснок

(el) amafde casa домохозяйка

arrozm рис

artefactom продукт, предмет

azafr'anm шафран

carnefde pollo куриное мясо

campo m земля, поле

caviar m икра

cazuelaf кастрюля

cebollaf фасоль

Поделиться с друзьями: