Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Шрифт:

На первом году правления Константа [193] вторым епископом был поставлен Литорий [194] . Он был жителем Тура и весьма благочестивым человеком. Он построил первую епископскую церковь в городе Туре, поскольку многие уже были христианами; и им же был перестроен дом одного сенатора под первую в городе базилику. В его время в Галлии начал проповедовать святой Мартин. Литорий был епископом 33 года и почил в мире; его погребли в вышеупомянутой базилике, которая и сегодня называется его именем.

193

На первом году правления Константа.. – В 337 или338 г. О Константе см. кн. 1, гл. 37.

194

...вторым епископом был поставлен Литорий. – О нем см.кн. I. гл. 48.

На восьмом году правления Валента и Валентиниана [195] третьим епископом поставлен был святой Мартин. А был он уроженцем города Сабарии в Паннонии [196] . Вначале он из любви своей к богу основал монастырь в городе Милане [197] в Италии. Но за то, что он бесстрашно проповедовал святую троицу, еретики побили его палками и изгнали из Италии, и он пришел в Галлию. Он обратил в христианство многих язычников, разрушил их храмы и статуи, явил народу много чудес; так, до получения сана епископа он воскресил двух усопших, после же получения этого сана он воскресил лишь одного. Он перенес [в Тур] тело блаженного Катиана и похоронил его рядом с захоронением святого Литория в названной его именем базилике. Он помешал Максиму в Испании обратить меч против еретиков [198] ; он решил, что для них довольно будет изгнания из церквей и из общины православных [католиков]. Итак, по свершении земной своей жизни, он умер на 81-м году в деревне Канде, в области своего города [199] . Из этой деревни тело его перевезли на корабле и погребли в Type, в том месте, где теперь почитается его могила. О житии его написано сочинение Сульпиция Севера [200] в трех книгах. Но даже и теперь он являет себя чрез множество чудес. А в монастыре, который ныне называется Великим [201] , он построил базилику в честь святых апостолов Петра и Павла. В местечках Ланже, Сонне, Амбуаз, Жирен-ла-Лат, Турнон и Канд он также построил церкви, после того как разрушил языческие храмы и окрестил язычников. А был он епископом 26 лет, 4 месяца и 17 дней. И после его смерти епископское место пустовало 20 дней.

195

На восьмом году правления Валента и Валентиниана... – В 371 или 372 г. О них см. кн. I, гл. 39, 41.

196

А был он уроженцем города Сабарии в Паннонии. – Обэтом см. кн. I, гл. 36 и прим, 106 к кн. I.

197

Вначале он... основал монастырь в городе Милане... – См. кн. I, гл. 48.

198

Он помешал Максиму в Испании обратить меч противеретиков... – Император Максим хотел силой подавить еретиков,сторонников Присциллиана, еретическое учение которого (гностического иманихейского толка) было широко распространено в городах Испании. Присциллиан иего ближайшие единомышленники были осуждены на казнь императором Максимом подоносу епископа Идация. По свидетельству Сульпиция Севера, Мартин просилимператора Максима не применять к ним смертной казни. Однако Присциллиан былубит; его ересь после этого еще больше распространилась. (См.:Сульпиций Север. Священная и церковная история. М., 1915.С. 130).

199

...он умер на 81-м году в деревне Канде, в области своегогорода. – См. кн. I, гл. 48, где о кончине св. Мартина рассказаноподробно. Вероятнее всего, как замечает Р. Бухнер (Т. 1. С. 51. Прим. 3),Мартин умер 8 ноября 397 г.

200

О житии его написано сочинение Сульпиция Севера. – См.:Сульпииий Север. Житие cв. Мартина. О нем же говорится и вДиалогах (CSEL. Т. 1).

201

А в монастыре, который ныне называется Великим... – Позднее монастырь Мармутье (деп. Эндр-и-Луара).

На втором году правления Аркадия и Гонория [202] четвертым епископом поставлен был Брикций [203] . А был он жителем Тура. На 33-м году его епископства жители Тура обвинили его в прелюбодеянии [204] , изгнали его и посадили епископом [205] Юстиниана. Но Брикций отправился к папе в Рим. Юстиниан же последовал за ним, но скончался в городе Верчелли. Жители Тура, все еще настроенные недоброжелательно [к Брикцию], поставили епископом [206] Арменция. А Брикций провел у папы в Риме семь лет, и так как папа нашел его невиновным, то повелел ему возвратиться в свой город. Здесь он построил небольшую базилику над захоронением блаженного Мартина и сам был там [207] погребен . И когда он входил в ворота, через другие ворота выносили умершего Арменция. После того как Арменция похоронили, Брикций вновь получил епископскую [314] кафедру. Говорят, что он основал церкви в селениях Калатонн, Бреш. Пон-дё-Руан, Бризе и Шинон. И всего лет его епископства было 47. А когда он умер, его погребли в базилике, которую он сам построил над захоронением святого Мартина.

202

Но втором году правления Аркадия и Гонория... – В397 г.

203

...четвертым епископом поставлен был Брикции. – О немсм. кн. II, гл. 1.

204

...жители Тура обвинили его в прелюбодеянии.,. – См.кн. II, гл. 1.

205

...посадили епископом Юстиниана. – О нем см. кн. II,гл. 1.

206

...поставили епископом Армениия. – О нем см. кн. II,гл. 1.

207

Здесь он построил небольшую базилику над захоронением блаженногоМартина и сам был там погребен. – Вероятно, это предложение являетсяпозднейшей вставкой, так как нарушает связь с последующим абзацем.

Пятым епископом поставлен был Евстохий [208] , муж благочестивый и богобоязненный, из сенаторского рода. Говорят, что он основал церкви в селениях Реньяк, Изёр, Лош и Доль. Кроме того, он построил церковь внутри городских стен, в которую поместил мощи святых мучеников Гервасия и Протасия, а сии мощи, как об этом упоминает в своем письме святой Павлин [209] , были доставлены святому Мартину из Италии. Евстохии занимал епископскую кафедру 17 лет [210] и был похоронен в базилике, построенной епископом Брикцием над погребением святого Мартина.

208

Пятым епископом поставлен был Евстохий... – О нем см.кн. II, гл. 14, 39.

209

...как об этом упоминает в своем письмесвятой Павлин... – Не совсем ясно, какое письмо имеет ввиду Григорий.

210

Евстохий занимал епископскую кафедру 17 лет... – Видимо, в 444-461 гг.

Шестым епископом поставлен был Перпетуй [211] . Он, как говорят, также был из сенаторского рода, являлся родственником своего предшественника и был очень богатым человеком; владения его были в окрестностях многих городов. Он снес базилику, ранее построенную епископом Брикцием над погребением святого Мартина, и возвел другую, более просторную, построенную удивительно искусно, под своды коей он перенес святые останки самого почитаемого божия угодника [212] . Он установил посты и молитвенные бдения, и порядок их соблюдения в течение года. Рукопись этих правил дошла до нас. Последовательность их такова:

211

Шестым епископом поставлен был Перпетуй – О нем см.кн. II, гл. 14, 26.

212

...под своды коей он перенес святые останки самого почитаемогобожия угодника, – Т. е. тело св. Мартина. См. кн. 11. гл. 14.

О постах

После троицы в четвертый и шестой день недели до дня рождества святого Иоанна [Предтечи] [213] .

С 1 сентября до 1 октября – дважды в неделю.

С октября до смерти владыки святого Мартина [214] – дважды в неделю.

Со дня смерти владыки Мартина до рождества Христова [215] – трижды в неделю.

Со дня рождения святого Илария [216] до середины февраля – дважды в неделю.

213

...до дня рождества святого Иоанна [Предтечи]. – 24нюня.

214

...до смерти владыки святого Мартина. – 11 ноября.

215

...до рождества Христова... – 25 декабря.

216

Со дня рождения святого Илария... – 13 января.

О молитвенных бдениях

На рождество Христово в кафедральной церкви.

На крещение [217] в кафедральной церкви.

В день святого Иоанна в базилике владыки Мартина.

В престольный день святого Петра [218] в той же базилике.

27 марта, в праздник воскресения господа нашего Иисуса Христа, в базилике владыки Мартина.

На пасху в кафедральной церкви.

В день вознесения [219] в базилике владыки Мартина.

217

На крещение... – 6 января.

218

В престольный день святого Петра... – 22 февраля.

219

В день вознесения... – На сороковой день послепасхи.

На троицу в кафедральной церкви.

В день усекновения главы святого Иоанна [Предтечи] [220] в базилике при баптистерии.

В день святых апостолов Петра и Павла [221] в базилике их имени.

В день святого Мартина [222] в базилике его имени.

В день святого Симфориана [223] в базилике владыки Мартина.

В день святого Литория [224] в базилике его имени.

220

В день усекновения главы святого Иоанна [Предтечи]...– 29 августа.

221

В день святых апостолов Петра и Павла... – 29июня.

222

В день святого Мартина... – 4 июля, праздник посвященияв епископы святого.

223

В день святого Симфориана... – 22 августа.

224

В день святого Литория... – 13 сентября.

Также в день святого Мартина в базилике его имени [225] .

В день святого Брикция [226] в базилике владыки Мартина.

В день святого Илария в базилике владыки Мартина.

Епископ Перпетуй возвел, сохранившуюся до наших дней, базилику святого Петра, в которую он встроил свод прежней [227] церкви. Он также построил базилику святого Лаврентия в Монлуи. В его время были построены церкви в селениях Авуан, Мон, Барру, Баллан и Верну. Он составил завещание, по которому все, чем он владел в разных городах, передал церквам этих городов, немалую долю оставив и церкви Тура. Епископом же он был 30 лет и погребен в базилике святого Мартина.

225

... в день святого Мартина в базилике его имени. – 11ноября, день погребения Мартина.

226

в день святого Брикция... – 13 ноября.

227

...в которую он встроил свод прежней церкви. – Имеетсяв виду старая церковь Мартина.

Седьмым епископом поставлен был [228] Волузиан, из сенаторского рода, муж благочестивый и весьма богатый; он был родственником своего предшественника, епископа Перпетуя. В его время в нескольких городах Галлии уже правил Хлодвиг. И поэтому готы заподозрили этого епископа в том, что он хочет отдаться под власть франков, и его осудили на изгнание в город Тулузу, где он и умер. В его время было основано селение Мантелан и построена в Великом монастыре [229] базилика святого Иоанна [Крестителя]. А был он епископом 7 лет и 2 месяца.

228

Седьмым епископом поставлен был Волузиан... – О немсм. кн. II, гл. 26.

229

...и построена в Великом монастыре... – См. прим. 201 ккн. X.

Восьмым епископом поставлен был Вер [230] . Он также вызвал у готов подозрение по упомянутой причине и был отправлен в изгнание, где и окончил жизнь. Свое состояние он раздал церквам и ближайшим к нему лицам. А был он епископом 11 лет и 8 дней.

Девятым епископом был Лициний [231] , житель Анжера. Он из любви к богу отправился на Восток и посетил святые места [232] . Возвратившись оттуда, он основал на землях своего владения в области Анжера монастырь, затем после смерти святого аббата Венанция занял место аббата в монастыре и оттуда был взят для рукоположения в епископы. В его время в Type побывал после своей победы над готами король Хлодвиг [233] . А Лициний был епископом 12 лет, 2 месяца и 25 дней и погребен в базилике святого Мартина.

230

Восьмым епископом поставлен был Вер. – См. кн. II, гл.26.

231

девятым епископом был Лициний... – О нем см. кн. II,гл. 39, 43; кн. III, гл. 2.

232

Он... отправился на Восток и посетил святые места. –См. кн. II. гл. 39.

233

В его время в Type побывал после своей победы надготами король Хлодвиг – В 508 г. См. кн. II, гл. 37.

Поделиться с друзьями: