Чтение онлайн

Джейкоб вздохнул.

– Джейкоби?

– Да, спасибо. Я знаю, что все могло быть намного хуже. – Неужели он понял, о чем я умолчала?

Его подбородок опустился.

– Господи, я буду по тебе скучать.

Я проглотила эмоции, в горле образовался комок. Защита свидетелей была лучшим вариантом. Мне нужно смириться с этим.

– ФБР... будет ли у меня возможность связаться с тобой, если я...?

Я была глупа. Какого черта я рискнула забеременеть?

– Не со мной. Они не допустят. Но так как это произошло в рамках операции, я предполагаю, есть некоторые виды финансовой...

Я села ровнее.

– Прекрати!

Его глаза широко открылись.

– Что?

– Я не прошу у тебя денег! Так значит вот, что ты подумал?

– Нет... нет... Я совсем не это имел в виду. Я просто хотел сказать, что тебе нужно быть готовой предоставить...

Я откинула одеяло и встала. Я была гребаной истеричкой. В одну минуту мне грустно, в следующую я сходила с ума. Я хотела вернуться. Я не хотела возвращаться. Я любила Джейкоба, и я скучала по нему. Я ненавидела его и больше никогда не хотела его видеть.

Держась за голову, я вышагивала вдоль кровати.

– Сара, вернись в постель.

– Нет! Я чувствую себя так, словно сейчас выпрыгну из кожи. Я не знаю, кто я, черт возьми, и что я чувствую.
– В темноте комнаты Джейкоб сел у изголовья кровати, но ничего не сказал мне. Не сказал, кем я была или, что я должна чувствовать.

Часть меня хотела, чтобы он сделал это.

Та часть, которая была Сарой.

Эта часть меня была запрограммирована на то, чтобы делать именно то, что сказал мой муж, чего он хотел, даже прежде, чем он сказал об этом.

– Будь ты проклят!
– крикнула я.

Его тень даже не дрогнула

– Ты меня слышишь? Ненавижу! Возможно, это не твое дело, и я, возможно, простила тебе твое участие, но это все еще ты!

– Я не...

– Я знаю, - перебила я, - ты меня не выбирал. Ты даже не хотел жену, но именно ты был тем, кто сделал все правильно. Если бы ты был Авраамом, мне было бы проще.

Его голова двигалась из стороны в сторону.

– Ты права, - грустно сказал он, - мне очень жаль, что я пытался сделать для тебя все, что мог.
– Его тон стал ровным, когда он встал с кровати.
– Может быть, это все, что тебе нужно, чтобы подтолкнуть тебя к принятию правильного решения.
– Каждое слово выходило все менее и менее эмоциональным. Подойдя ко мне, он потянулся к ремню.
– Ты всегда была умной. И это пугало меня до чертиков, но на этот раз я благодарен тебе. Ты только что дала мне ответ.

Мое дыхание ускорилось, когда я попятилась назад, а он отстегнул пряжку.

– Какого черта ты делаешь?

– То, что я, блять, поклялся больше никогда не делать.

– Нет! Не делай этого. Это не ты.

Он вытянул ремень из петель, звук эхом разнесся по комнате.

– Не переживай, Сара, думаю, скоро ты примешь решение.

Я проглотила комок, и сделала еще один шаг назад, пока моя спина не натолкнулась на умывальник в конце комнаты. Его темная фигура приближалась. В свете ночника я наблюдала, как он провел руками по ремню.

– Джейкоб, не делай этого.

В полумраке ремень, свисавший с левой руки, напоминал мне хлыст. Не нужно было напрягать воображение, чтобы увидеть его таким образом. Слева от меня была дверь в ванную комнату с душем и туалетом. Я бросилась туда, закрывая дверь, но нога Джейкоба помешала этому. Хотя я тянула изо всех сил, я не могла закрыть дверь.

– Выходи. Пора готовиться.

– Ты не можешь так поступить, - закричала Сара из ванной. Голос стал тише, стоило ей отпустить дверь и сесть на закрытую крышку унитаза.

Она ошибалась, я мог. Я не мог сделать это из-за гнева. Этому учил Отец Габриэль, но я мог это сделать, поскольку был ее мужем и имел на это право. Кроме того, ее храбрость была не более чем глупостью. Три гребаных года работы коту под хвост, потому что она хотела ребенка. Она не имела права принимать такое решение, не в "Свете". Это зависело от меня. Наказание за это было оправданным.

Открыв дверь, я прищурился и постарался говорить спокойно.

– Не заставляй меня повторять.

Взгляд её синих глаз исподлобья будет преследовать меня вечно, но я знал, что делаю. Сара не могла вернуться, как и я. Операции конец. Мне важно, чтобы она чувствовала себя правильно, покидая меня и говоря, чтобы я отправлялся в ад.

Ей не обязательно это говорить, потому что без нее и нашего ребенка, я и так окажусь в аду – как образно, так и буквально. Поскольку в течение трех лет я сражался сам с собой, я и так стоял на входе в огонь и серу. Спазм в животе подсказал, что эта дверь открывается лишь в одну сторону.

Я стоял и молча наблюдал за бурным конфликтом двух женщин внутри нее. С каждой проходящей секундой мне казалось, что я вижу обеих. Стелла медленно уступала Саре. В конце концов, это мир Сары; тем не менее, Стелла не могла уйти спокойно. Как только плечи Сары поникли - заговорила Стелла:

– Пошел ты, - пробормотала она.

Я покачал головой.

– Вульгарность никогда не была проблемой в "Северном Сиянии", но на сегодня с меня достаточно.

– Чертовски жаль!
– Взгляд Стеллы пронзил мое сердце кинжалами.
– Я была не права, приняв твои извинения. Ты придурок!

Я прикоснулся к ее плечу.

– Сара, встань.
– Когда я поднял ее на ноги, она опустила взгляд в пол.
– Скажи мне, сколько ударов полагается на нарушение?

Ее челюсти сжались, она боролась с собой. Наконец, она прошептала:

– Пять.

– А теперь скажи, сколько раз за сегодня ты использовала ругательства?

Ее тело дрожало, но когда она подняла на меня взгляд, то с вызовом выпрямила шею. Подняв подбородок, Сара говорила четко и решительно.

– Если ты, черт возьми, сделаешь это, я выдвину обвинения. Я расскажу ФБР, какой работой заняты их агенты.

Не обращая внимания на угрозу, я ухмыльнулся.

– Снимай нижнее белье.

– Пошел ты, - прошептала она, снова опуская подбородок к груди.

Я выпрямился и заговорил так, как меня учили, как я учил говорить других.

– Сквернословие и непослушание - это всего лишь два проступка. Я слышал, что ты дважды вульгарно выразилась за последние тридцать секунд. Как всегда, тяжесть твоего наказания – на мое усмотрение.
– Я схватил Сару за талию и стянул вниз трусики. Развернув ее, я расстегнул бюстгальтер и снял лямки с плеч.
– Рекомендую тебе помолчать, прежде чем я определюсь с точным количеством ударов.