Капойо
Шрифт:
– Я... ну, наверное, тот день, когда мы с мамой...
– уверенно начала она.
– Аяна, - ошеломлённо сказала Гелиэр, перебивая её.
– Ты... Ты что... Ты собираешься солгать?!
– Я?
– бодро и почти естественно удивилась Аяна.
– Не-ет. Ну что вы.
– А теперь и я вижу, - прищурилась Рида.
– Айлери, ты видишь это? Её лицо?
Айлери удивлённо кивнула.
– Ничего себе...
– сказала она.
– Да что такое с моим лицом?
– взвилась Аяна. Она выбежала в соседнюю комнату, где стояло зеркало.
– Что не так-то?
– воскликнула она оттуда.
– У тебя лицо было такое, как будто твои туфли опять убивают тебя, - сказала Гелиэр.
– Но я видела, как ты сняла их ещё в начале игры и спрятала ноги под подолом. А теперь я вижу, что ты до сих пор босиком. Аяна, ты собиралась нам солгать. Как ты можешь нарушать клятву? За такой проступок ты попадёшь в лейпон, и твоя душа не найдёт покоя!
Аяна вернулась и тихо села на своё место.
– Гелиэр, ты удивляешь меня, - сказала она.
– как ты...
– Мы с тобой уже два месяца постоянно вместе. Ты уходишь лишь раз в неделю на полдня. Неужели ты думаешь, что я не помню, какое у тебя обычно лицо, когда ты говоришь?
Аяна вздохнула.
– Ты не первая, кто говорит так про меня. Я уже почти привыкла. Ладно. Рида, ты говоришь или ходишь?
Рида недоверчиво глянула на неё.
– Ты... Ты сейчас пыталась уйти от ответа?
– спросила она.
– Что ты делаешь, Аяна?
Аяна вздохнула. Зачем это всё? Она, в общем-то, не успела сказать ничего лишнего, и причин беспокоиться не было.
– Ладно. Это был мой семнадцатый праздник рождения. То есть день рождения. Этот день я запомнила лучше всего. Рида, так что ты выбираешь?
– Почему ты запомнила его?
– подозрительно спросила Гелиэр.
– И почему ты хотела это скрыть?
– Не знаю, - сказала Аяна, пожимая плечами.
– Просто подумала...
– Она опять лжёт, - ахнула Рида.
– Опять это лицо! Аяна, ты правда не боишься лейпона? Ты нарушаешь собственную клятву!
– Вообще-то, сейчас не моя очередь, - сказала Аяна, накручивая на руку левый хвост.
– Сейчас очередь Риды. Я ответила. Ты не можешь задавать мне вопросы. Это не по правилам. Мы играем дальше или как?
– Ты уже нарушила правила, - сказала Рида, и Гелиэр кивнула.
– В любом случае, наступит круг, в котором тебе придётся ответить.
– Тогда я больше не играю, - сказала Аяна, пожимая плечами.
– Я выхожу.
– Ты не можешь выйти, если большинство против, - покачала головой Гелиэр. Мы с Ридой против. Да, Рида?
Рида кивнула.
– После того, как ты стала увиливать, теперь кажется, что тут дело нечисто. Что ты такое натворила?
– Вас не большинство. Вас двое. И нас с Айлери тоже двое. Айлери, ты же не против, чтобы я вышла?
– Ну...
– замялась Айлери.
– Вообще-то, я поддерживаю Гелиэр и Риду. Правила превыше всего, их нужно уважать. Они сохраняют порядок игры. Как играть, если все нарушают правила и клятвы? Это нечестно.
Аяна застонала.
– Я совершила ужасную ошибку, дав эту клятву. Как я могу прекратить это?
– Никак. Ты не можешь сбежать от клятвы. Ты должна ответить. Почему ты запомнила этот день и почему ты решила солгать нам?
– спросила Рида.
Аяна оглянулась на дверь. Это зашло слишком далеко. Она не может говорить об этом, потому что это развратит их. Харвилл говорил...
– Так что?
– нежно сказала Айлери.
– На какой вопрос ты ответишь первым?
– Это какая-то другая игра, - сказала с отчаянием Аяна.
– И я в неё не играла. Я пришла сюда, и вы были как три нежных бутона посреди цветущего сада, но теперь вы терзаете меня, как три орлицы на скале под палящим солнцем. Я не хочу играть в эту игру.
– Ты что-то скрываешь от нас, - вдруг сказала Гелиэр.
– Что-то очень важное, судя по всему. И постыдное. Иначе бы ты давно призналась и не тянула время.
Айлери и Рида мелко закивали, соглашаясь.
– Мне говорили, что девушки не разговаривают так!
– попыталась выбраться Аяна.
– Кто говорил?
– спросила Рида.
– Один кир...
– Ну, с киром-то, конечно, так не разговаривают, - кивнула Рида.
– понятное дело.
– Гели, а что твоя дэска говорила, когда ты задавала неподобающие вопросы?
– сделала ещё одну отчаянную попытку Аяна.
– Как она отвечала тебе?
– Она отвечала, что я слишком маленькая, чтобы знать это, или что это неправильные мысли, или это грех, который отяготит совесть. Но у тебя не получится так сказать, потому что ты разговариваешь со мной, как со взрослой. А ещё ты говорила, чтобы я успокоилась, потому что неправильных мыслей не бывает, и то, что в Арнае неправильно, на другом конце света может оказаться в порядке вещей, кроме преступлений против совести!
– Я такое говорила?
– простонала Аяна.
– За что мне это! Зачем вы мучаете меня?!
– Я знаю, что ты сделала, - сказала вдруг Гелиэр, и её глаза потемнели в страхе.
– Я знаю. Ты говорила об этом. Ты говорила сегодня, и теперь я поняла. Ты...
– Её голос стал совсем тихим.
– Ты в тот день... у... убила человека!
– прошептала она еле слышно.
Аяна вскочила и вцепилась в волосы.
– Нет, кирья, нет! Гели, как ты могла подумать такое!
– Но ты не говоришь... Значит, ты сделала самое, самое страшное... Ты убила человека, нарушив клятву ваших родов... Кто это был? Ты... убила кого-то из рода!?
Аяна замерла, сцепив пальцы на макушке и изо всех сил напрягая локти. Три пары огромных напуганных глаз таращились на неё с диванчиков. Три пары рук вцепились в вытканные на обшивке цветы.
– Да нет же, - воскликнула Аяна, отчаявшись.
– Нет! Я в тот день просто ушла из дома к любимому! И всё!
– Ты... сделала что?
– прошептала Айлери.
– Куда?
Аяна зажмурилась и сделала шаг в сторону двери, браня себя и проклиная своё неумение промолчать. Рида с горящими глазами бросилась ей наперерез.
– Нет, Аяна! Сказала «анайе», говори и «гене»!
– выпалила она.
– Что это за история?
Она прижала спиной дверь, и Аяна отчаянно глянула в сторону балкона.
– Ты сейчас пересказываешь какую-то пьесу?
– спросила Айлери, вставая и наливая стакан ледяного ачте, в котором от льда остались одни лишь смутные, растворённые воспоминания.
– Или... книгу из тех, что читают дэски?
Она слегка покраснела, и на её бледной коже вспыхнули краски рассвета на заснеженном склоне горы.