Король на день
Шрифт:
Мак посмотрел на меня непонимающе.
– Я не имею понятия, что означает эта книга, но ты уверена, что хочешь продолжить?
– Да! Почему ты продолжаешь меня спрашивать об этом?
Он отвернулся на мгновение.
– Я хочу дать тебе шанс, до того как станет слишком поздно. Посмотри, что случилось со мной.
– Ничего, о чем ты можешь рассказать, Мак. Так что брось.
– Тогда предай мне мой телефон.
– Конечно.
– Я поднялась и начала рыться в его рюкзаке.
– Держи.
Он сделал несколько нажатий.
– Кому ты звонишь?
– Арно, он может помочь добраться тебе до Л.А.
– Что?
– я вскочила.
– Ты хочешь, чтобы я отправилась к Миранде?
– У нас по прежнему есть только шестнадцать часов, и если ты не сдаешься, тогда это надо сделать.
– Не могу смотреть ей в лицо и совершить… - я наклонилась; мы были в отдельной комнате, но я не хотела рисковать, чтобы кто-нибудь узнал каким ужасным человеком я стала, - убийство ее мужа в обмен на его руку, - прошептала я
– Ты представитель Кинга. Никто не говорит, что ты та, кто сделает это.
– Ты хочешь, чтобы я забрала руку, придумав как это сделать?
– поежилась я, - оживить, доставить какому-то влиятельному парню, затем найти сыворотку и убить Талию. И все это не прерывая поиски Кинга. Ты понимаешь, что все это невозможно?
– Да, вот почему –
– Не произноси этого, Мак, - рявкнула я, зная, что он собирался сказать, что мне следует уйти. - Что насчет убийства Вона?
– снова зашептала я.
– Ты должна убить его, чтобы аннулировать сделку, которую, как он утверждает, заключил с Кингом. Ты попросишь Стронга сделать это, - сказал Мак.
Того влиятельного парня, который хочет руку?
– Что? Ты хочешь, чтобы я попросила его….
– я понизила голос. - Убить Вона?
– Да. Ты сделаешь Стронгу предложение, от которого он не сможет отказаться.
– Какое?
– Все, что он захочет из арсенала Кинга. Предложить ему все эти чертовы штуки, если он этого захочет.
– Ты хочешь, что бы я предложила ему все, что есть на этом складе?
– От такого предложения он не откажется.
– Так это и есть твой план?
Он поморщился.
– Да.
– И ты понимаешь, что если мы освободим Кинга, то он нас убьет, за то, что раздали его барахло, верно?
– Да. Почти.
– Мак набрал номер и прислонил телефон к уху.
– Привет, это я. Где ты?
– Он слушал.
– Потому что мне нужно, что бы ты отвез Мию к Миранде.
– Он слушал некоторое время.
– Да, я знаю, но у нас нет выбора.
– Пауза.
– Спасибо. О, кстати. Держитесь подальше от Талии, если вам посчастливится заметить ее приближение.
Он снова слушал.
– Я в больнице. Она сломала мне несколько ребер и повредила некоторые другие важные органы, как мне сказали.
Арно действительно разговаривал с Маком? Я думала, он вообще не говорит. Может быть, он просто не разговаривает с тобой.
Мак ухмыльнулся.
– Спасибо, мужик. И будь осторожен. Ты же знаешь Миранду.
– Он отключился и посмотрел на меня.
– Арно будет снаружи через 10 минут.
– Он на расстоянии десяти минут?
– Полагаю, он не хотел уходить далеко, на тот случай, если понадобится нам.
Значит Арно так же не сбежал.
– Э-Э-Э…ладно.
– Я начала заламывать себе руки.
– Ты можешь сделать это, Мия. Просто будь решительна. Притворись, что Кинг рядом с тобой.
Я посмотрела на татуировку на своей руке и потерла ее подушечками пальцев. Она начала немного покалывать и я догадалась, что в каком-то смысле, я всегда чувствовала, что Кинг был со мной.
– На борту самолета есть холодильник, - сказал Мак, - на всякий случай, если Миранда сможет передать сразу же.
– Серьезно? Ты держишь под рукой холодильник, просто на «всякий случай»?
– Что? Ты ожидала, что я буду держать такие вещи у себя на коленях, верно?
Эти люди просто безумны.
– Воздушные магические руки.
– Я пошевелила пальцами. - Готовы к взлету.
Мак засмеялся и закашлялся.
– Удачи, Мия.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
3:00 ночи
Арно, крепкий мужчина с вьющимися, темными волосами и одетый в черный свитер и слаксы, не был самым разговорчивым человеком в этом мире – со мной, по крайней мере – не знаю даже почему. Однако сегодня он был непривычно тих, отвечая на мои вопросы – типо, «Эй, я не знала, что ты летаешь. Где ты научился?» - с недовольным видом, бессвязно ворча на иностранном языке, которого я не распознала. Может быть, он был раздражен, потому что предпочитал везти свой внедорожник. Или возможно он чувствовал досаду, что я заставила его заскочить в дом моих родителей (к счастью, их не было дома - возможно, все они в больнице), чтобы я могла переодеться в мои красные туфли и черную юбку. Ведь мне меньше всего нужно походить на бродягу, а больше на представителя Кинга, если я собираюсь заключать сделки от его имени.
В любом случае, в отсутствие Мака более общительная личность, я решила устроиться в одном из больших кожаных кресел в салоне, вместо того, чтобы сидеть в кабине самолета, воспользовавшись тайником Кинга с отличным скотчем. Да, я наконец съела сэндвич в больнице, пока ждала пробуждения Мака.
Держа высокий стакан в руке и завернувшись в одеяло с верхнего отсека, я раскрыла старый дневник из кабинета Кинга. Хоть убейте, но как бы я ни старалась, не могла понять, зачем Кинг хотел, чтобы я прочитала его. То есть, если это действительно входило в его намерение. Потому что, да, такая возможность существовала, что я нафантазировала Кинга. Однако, если нет, что я найду в этой истории? Может ли этот дневник быть частью его прошлого? Женщина была Провидцем, как и я, и я помню, однажды Кинг сказал, что его прошлый Провидец умер за неподчинение ему. Возможно, это была история ее семьи?
Я прочитала несколько следующих записей, женщина все твердила про ненависть к Драко, какую она испытывала в день их свадьбы. В качестве вызова окружающим, она решила посмотреть на брата Драко, Каллиаса, когда произносила слова клятвы на свадьбе. Скажу сразу, что не почувствовала жалости к ней. Одно дело любить другого брата, но ненавидеть Драко, за то, что он хочет ее? За то, что добрый человек? Это не кажется правильным. И казалось, что с каждой страницей, иррациональная ненависть женщины только росла. Я хотела ударить ее по пальцам, когда прочитала, как она исцарапала спину своего мужа в брачную ночь и как смеялась над ним, когда он морщился от боли. Что за ужасная стерва. И это типо мое наследие? Надеюсь, нет, потому что следующая часть истории раскрыла новое значение слова «жестокость».
Этой ночью, боги наконец-то услышали мои молитвы. Каллиас осознал, что мы должны быть вместе. Это был еще один день празднования в честь богов пред сбором урожая, когда Каллиас зажал меня в углу кладовки и поцеловал. Это было всем, о чем я когда-либо мечтала. И когда я держала его мужское достоинство в руке и гладила, то знала, что для него это будет быстро.
– Да, - сказала я ему.
– Сделай это. Посей свое семя во мне, до того как у твоего брата появится шанс.
– Мои слова разожгли его – о, он такой отчаянно конкурентноспособный мужчина - и он взял меня прямо там. Он заявил, что ошибался, что не боролся за меня. Он сказал, что теперь все сделает правильно.