La gu?pe rouge (Красная оса)
Шрифт:
[12] - Ce jeu, tr`es ancien, pouvait avoir une multitude de r`egles, mais qui reposaient toutes sur le m^eme principe : chacun d'eposait une pi`ece de monnaie sur un bouchon pos'e sur le sol, puis, `a tour de r^ole, on t^achait de le faire tomber avec un palet. Celui qui y parvenait ramassait la mise.
[13] - En ao^ut 1912, 'epoque `a laquelle parut La gu^epe rouge, la Turquie 'etait en guerre avec l’Italie. Le conflit s’acheva par le trait'e de Lausanne sign'e le 18 octobre 1912. Avant m^eme la signature du trait'e, la Ligue Balkanique compos'ee de la Gr`ece, de la Bulgarie, de la Serbie et du Mont'en'egro, d'eclarait `a son tour la guerre `a l’Empire ottoman.
[14] - Voir Juve contre Fant^omas (Fant^omas N° 2).
[15] - Voir L’assassin de lady Beltham (Fant^omas N° 18).
[16] - Voitures qu'`a Paris la compagnie des voitures ou des loueurs particuliers louent `a l'ann'ee, au mois, ou `a la journ'ee, sans tarif fixe, `a prix d'ebattu. (Littr'e).
[17] - Ce nom vient des nombreuses boutiques qui faisaient du Palais de Justice un v'eritable bazar avant la R'evolution francaise. Pr`es de la galerie Marchande, on trouve 'egalement une galerie Merci`ere.