ЖАНРЫ

Литературная Газета 6399 ( № 1 2013)

Литературная Газета Литературка Газета

Шрифт:

10. Grigorijev N. Pol"tost paginad: Dispetceran sanutez / Grigorijev N.; Vepsan kelele perevodi M. Loginov.
– M.; L.: Детиздат, 1937.
– 39 с.; 23 см. Полтора разговора: Рассказ диспетчера.

11. Hamalainen M. М., Andrejev F. А. Vepsa - venдhine vajehnik / Hamalainen M. M., Andrejev F. A.
– M.; L.: Gos.openduz. pedag. izdatel"stv, 1936.
– 75 c.; 18 см. Вепсско-русский словарь.

12. Hamalainen M. M., Andrejev F. A.Veрsan kelen grammatik 3-le i 4-le klassale nacal"nijas skolas / Hamalainen M.M., Andrejev F. A.
– L.: Kirja, 1935.
– 59, [2] c.: ил.; 22 см. Учебник вепсского языка для начальной школы.

13. Hamalainen M. M., Andrejev F. A. Vepskijan kelen grammatik / Hamalainen M. M., Andrejev F. A.
– L.: Kirja, 1934.
– 55 c.; 22 см. Грамматика вепсского языка.

14. Popova N. S. Arifmeticeskijoiden zadacuiden i har"goitusiden keraduzknig: Gast 1. Nacal"nijan skolan 3-le klassale. / Popova N. S.
– 2-ne izdanij.
– L.; M.: Gos. Openduz - pedagog. izdatelstv, 1937.
– 47, [3] c.: ил.; 23 см. Сборник арифметических задач и упражнений.

15. Popova N. S. Arifmetikan openduzkirj: 2 openduzvoz. / Popova N. S.
– 2 izd., pereratut.
– L.: Kirja, 1934.
– 72, [2] c.; 22 см. Учебник арифметики для нач. школы. 2-й год обучения.

16. Popova N. S. Arifmetikan openduzkirj nasal"njale skolale: Gast 3. 3-le i 4-le openduzvozile / Popova N. S.
– L.: Kirja, 1934.
– 68, [1] c.; 20 см. Учебник арифметики для начальной школы.

17. Popova N. S. Arifmetikan openduzknig nacal"nijale skolale: Gast 1. 1-le klassale / Popova N. S.
– M.; L.: Gos. openduz- pedagog. izdatelst., 1936.
– 62, [2] c.: ил.; 23 см. Учебник арифметики для начальной школы.

18. Popova N. S. Arifmetikan openduskirj nacal"nijale skolale: Gast 1. / Popova N. S.
– L.: Kirja, 1933.
– 68, [2] c.: ил.; 22 см. Учебник арифметики для начальной школы.

19. Popova N. S. Arifmetikan openduzknig nacal"nijale skolale: Gast 1. 1-le klassale / Popova N. S.
– M.; L.: Gos. openduz - pedagog. izdatelst, 1936.
– 62, [2] c.: ил.; 23 см. Учебник арифметики для начальной школы.

20. Programmad vepsan nacal"nijale skolale.
– L.; M.: Ucpedgiz. Leningr. otdelenij, 1937.
– 28 c.; 20 см.

Программы для вепсской начальной школы.

21. Terehova L. G., Erdeli V. G. Geografijan openduzkirj nacal"nijale skolale: Gast.1 / Terehova L. G., Erdeli V. G.
– L.: Kirja, 1934.
– 74,[1] c.: ил.; 22 см. География. Учебник для начальной школы.

22. Tetyrev V. A. Jestestvoznanij: Gast.1. Openduz knig nacal"njan skolan 3-le klassale / Tetyrev V. A.
– L.; M.: Gos. openduz - pedagog. izdatel"stv, 1937.
– 112 c.: ил.; 22 см. Естествознание.

23. Tetyrev V. A. Jestestvoznanij: Gast.2. Openduz knig nasal"nijan skolan 4-le klassale / Tetyrev V. A.
– L.; M.: Gos.openduz- pedagog. izdatelstv, 1937.
– 132 c.: ил.; 22 см. Естествознание.

24. Popova N. S. Arifmeticeskijoiden zadacuiden i har"goitbsiden: Keraduzkirj nacal"nijale skolale / Popova N. S.
– L.: Kirja, 1934.
– 19 см. Сборник арифметических задач и примеров. Ч. 1: Ч. 1.
– 3-lependuz"vodele.
– 1934.
– 55, [3] c.: ил. Ч. 2: Ч. 2.
– 4-s openduz voz.
– 1934.
– 67, [2] c.: табл.

25. Popova N. S. Arifmeticeskijoiden zadacuiden i har"goitbsiden: Keraduzkirj nacal"nijale skolale / Popova N. S.
– L.: Kirja, 1934.
– 19 см. Ч. 1: Ч. 1.
– 3-le openduz"vodele.
– 1934.
– 55, [3] c.: ил. Ч. 2: Ч. 2.
– 4-s openduz voz.
– 1934.
– 67, [2] c.: табл.

26. Popova N. S. Arifmetikan openduz knig nacal"nijale skolale / Popova N. S.
– L.; M.: Gos. Openduz - ped. izd., 1937.
– 23 см. Учебник арифметики: Для нач. шк. Ч. 2: Ч. 2.
– 2-lle klassale.
– 1937.
– 68, [1] c.: ил. Ч. 3: Ч. 3.
– 3-le i 4-le klassoile.
– 2-ne izd.
– 1937.
– 55, [1] c.: ил.

27. Popova N. S. Arifmetikan openduz knig nacal"nijale skolale / Popova N. S.
– L.; M.: Gos. Openduz - ped. izd., 1937.
– 23 см. Ч. 2: Ч. 2.
– 2-lle klassale.
– 1937.
– 68, [1] c.: ил. Ч. 3: Ч. 3.
– 3-le i 4-le klassoile.
– 2-ne izd.
– 1937.
– 55, [1] c.: ил.

28. Terehova L. G., Erdeli V. G. Geografij / Terehova L. G., Erdeli V. G.
– M.; L.: Gos. openduz - ped. izd., 1936.
– 23 см. География: Учеб. для нач. шк. Ч. 1: Ч. 1.
– Openduz knig 3-le klassale nacal"nijas skolas.
– 1936.
– 128 c.: ил. + [3] отд. л. карт. Ч. 2: Ч. 2.
– Openduz knig 4-le klassale nacal"nijas skolas.
– 1936.
– 132, [4] c.: ил. + [4] отд. л. карт.

29. Terehova L. G., Erdeli V. G. Geografij / Terehova L. G., Erdeli V. G.
– M.; L.: Gos. openduz - ped. izd., 1936.
– 23 см. Ч. 1: Ч. 1.
– Openduz knig 3-le klassale nacal"nijas skolas.
– 1936.
– 128 c.: ил. + [3] отд. л. карт. Ч. 2: Ч. 2.
– Openduz knig 4-le klassale nacal"nijas skolas.
– 1936.
– 132, [4] c.: ил. + [4] отд. л. карт.

30. Tetyrev V. A. Jestestvoznanijan openduzkijrj nacal"nijale skolale: Gast. 1 / Tetyrev V. A.
– 3 openduz voz.
– L.: Kirja, 1934.
– 76 c.: ил.; 22 см. Естествознание: Учебник для начальной школы.

II. Монографии на ижорском языке

31. Tetyrev V. A. Jestetvoznanijan openduzkirj nacal"nijale skolale: Gast. 2 / Tetyrev V. A.
– 4 openduz voz.
– L.: Kirja, 1935.
– 114, [1] c.: ил.; 23 см. Естествознание: Учебник для начальной школы. Lukukirja inkeroisia oppikoteja vart: Kolmas oppivuus.
– L.: Kirja, 1933.
– 64 c.: ил.; 22 см. Третья книга для чтения на ижорском языке: Третий год обучения.

32. Duubof V. S. и др. Enskirja ja lukukirja inkeroisia oppikoteja vart / V. S. Duubof, J. J. Lensu, V.I. Junus.
– L.: Valiton kustannusliika kirja, 1932.
– 87 с.: ил.; 21 см. + 1 л. табл. Азбука и первая книга для чтения: Для ижор. шк.

33. Grigorjev N. Pooltoist lдkkдmyst: Dispetceran lдkkдmys / Kддnsivat V. Konstantinova, Lavrentieva; E. Safonovav kansi i kuvat.
– M.; L.: Lapsin literaturan izdateljstva, 1937.
– 36 с.: ил.; 22 см. Полтора разговора: Рассказ диспетчера.

34. Iljin N. A., Junus V. I. Bukvari izroin skouluja vart.
– M.; L.: Riikin ucebno-ped. izd., 1936.
– 65 с.: ил.; 21 см. Букварь для ижорских школ.

35. Iljin N. A. Lukukirja: Osa 3: Alkuskoulun 3:tta klassaa vart.
– L.; M.: Riikin Ucebno-pedagog izd-va, 1937.
– 138,[2] с.: ил.; 22 см. Книга для чтения: Для 3 кл. нач. шк.

Поделиться с друзьями: