Литературные воспоминания
Шрифт:
другие, хотя и он молится Брюллову.
Удивили вы меня известием о лесных затеях Толстого! Вот человек! С
отличными ногами непременно хочет ходить на голове. Он недавно писал
Боткину письмо, в котором говорит: «Я очень рад, что не послушался Тургенева, не сделался только литератором». В ответ на это я у него спрашивал, что же он
такое: офицер, помещик и т. д.? Оказывается, что он лесовод. Боюсь я только, как
бы он этими прыжками не вывихнул хребта своему таланту; в его швейцарской
повести уже заметна сильная кривизна. Очень бы это было жаль, но я все-таки
еще крепко надеюсь на его здоровую природу. Resume: а) напишите мне тотчас
мнение об «Асе» сюда; b) высылайте сюда же Пушкина, Гоголя непременно; с) я
вам через неделю пошлю письмо Коршу; d) любите меня, как я вас люблю.
Боткин благодарит и кланяется вам. И. Т.».
Как ни откладывал Тургенев свой выезд из Рима, сперва на месяц, а потом
на 1(13) марта 1858 (в январе 1858 года он еще был на месте), но только 9 апреля
успел свидеться с доктором Зигмундом в Вене. Вообще он медленно отрывался от
насиженного места, и никогда нельзя было верить срокам, назначенным им для
своего выезда. Зато он не останавливался отдыхать на дороге и пролетал большие
расстояния, не выходя из вагона, даже и в припадках одной из своих болезней.
292
Нужно еще удивляться, что он так скоро разорвал свои связи с Римом. Кроме
недуга, игравшего тут, конечно, важную роль, но под конец уже и ослабевшего, как увидим, — тут была еще причина психическая. Тургенев не мог быть
жильцом Италии, как ни любил ее. Он представлял из себя европейски
культурного человека, которому нужен был шум и говор большого, политически
развитого центра цивилизации, интересные знакомства, неожиданные встречи, прения о задачах настоящей минуты — даже анекдоты и говор толпы, конечно не
ради их содержания, а ради того, что они отражают настроение людей, их
создавших или повторяющих, и рисуют столько же их самих, сколько и тех, которые сделались предметом их злословия. Чуткость Тургенева к красотам
природы, к памятникам искусства, к остаткам древнего величия не подлежит
сомнению; свидетельством тому может служить только что приведенное письмо: в нем есть описания высокопоэтического характера и верности почти
фотографической. Ему недоставало только мужества заключиться в себе самом и
довольствоваться анализом великих ощущений и мыслей, навеваемых Италией.
Этой ценой только и покупалось право жить в Италии и репутация мудрости, полученная некоторыми лицами, сделавшими себе удел из блаженного
созерцания. Но в натуре Тургенева не было пищи и элементов для долгой
поддержки созерцания: он искал событий, живых лиц, волн и разбросанности
действительного, работающего, борющегося существования, Правда, в 1848 году, в эпоху «resorginato» (возрождения, обновления (итал.), пульс умственной и
общественной жизни в Италии бился сильнее прежнего, но бежать из Франции
(Тургенев находился тогда в Париже), которая давала тон всему европейскому
движению, было бы нелепостью, кроме разве с специально агитаторскими
целями, а Тургенев, что бы ни говорили нынешние клеветники поэта, агитатором
никогда не был, да по развитию своему и не мог им быть. Замечательно, что с
1858 года он уже более никогда не возвращался в любимый им Рим, в
превозносимую им Италию.
Сам Л. Н. Толстой распустил тогда слух о том, будто он предполагает
заняться лесоразведением в южной России. Я передавал только его слова, когда
сообщал Тургеневу такой слух. Гораздо важнее этого обстоятельства, которое
могло бы сделаться очень важным предприятием, если бы не возникло оно у
Толстого из странного отвращения к писательству, к роли, играемой у нас
авторами; важнее, говорю, другое явление: усиленное беспокойство Тургенева об
участи своего прелестного рассказа «Ася». Трудно сказать, что заставляло его
домогаться с настойчивостью отзывов о такой малой вещице, как «Ася».
Вероятнее всего предполагать, что основа «Аси» взята из биографического факта, дорогого почему-то самому автору. Он боялся, что слабая передача его
уничтожит или извратит его значение. Я успокоил его, передав ему мнение
многих его почитателей, что недостаток «Аси» заключается в одном. Такая
поэтическая и вместе реальная характеристика героини, не часто встречающаяся и
в более богатых литературах, чем наша, заслуживала бы большего развития, рамки, например, романа, которую она совершенно наполнила бы собою [375].
Тургенев остался доволен отзывом, как это видно и из последнего письма его в
Риме, которое теперь и приводим здесь.
293
«Рим. 19(31) января 1858.
Я виноват перед вами, как нельзя более, — не отвечал на ваше письмо от 21
декабря и не переписал совсем конченные два письма (№ 2 и 3) для Корша. С
нынешнего дня засел я за эту работу, и через 4 или 5 дней они отправятся к вам.
Мысль, что первое письмо вам понравилось, меня ободряет и развязывает руки. Я
не хочу только откладывать ответ мой на ваше письмо от 8 января. Причины
моего замедления были двоякие: некоторые рассеяния и довольно серьезная и для
меня не совсем привычная работа, о которой я поговорю с вами лично и которая
касается вопроса, занимающего теперь всю Россию [376]. Очень вам благодарен
за доставленные сведения и проч. В ваших письмах наш брат, живущий в
отдалении, щупает пульс своей страны и общества.
Отзыв ваш об «Асе» меня очень радует. Я написал эту маленькую вещь, только что спасшись на берег — пока сушил «ризу влажную мою», а потому я бы
вовсе не удивился, если б моя первая — после долгого перерыва — работа не