Чтение онлайн

— Так ты хочешь сказать, что вчера вечером у меня был интимный разговор с незнакомцем под столом? — с фальшивым возмущением спросил Локи.

— Я делаю исключения. Есть люди, ради которых стоит тратить свою магию. — Она подмигнула ему, и он рассмеялся. — Итак, человек задает вопрос, а затем… — Она скользнула магнитом по нижней стороне стола, и над их головами он услышал скрип колесиков планшетки по столу, пока Амора произносила «ПРИВЕТЛОКИ».

Он улыбнулся.

— И тебе привет.

— Вот, иди, сядь за стол и попробуй.

Он послушно выскользнул из машины и снова сел. Ее ноги торчали из-под стола, и она щелкнула каблуками, призывая:

— Сначала ты должен поприветствовать духов.

— Ладно. — Он положил руки на стол. — Хм, доброе утро, духи.

Планшетка скользнула по доске с низким скрежещущим звуком и приземлилась на слово ПРИВЕТ. Несколько избранных слов окружали буквы, упрощая ответы духов.

— Они не так формальны, как «доброе утро», — сказала Амора. — Это слишком долго пишется.

Он снова рассмеялся и почувствовал, как мышцы на его плечах расслабились. Чувствовал ли он себя таким расслабленным с тех пор, как прибыл в Мидгард? Чувствовал ли он себя таким расслабленным уже много лет? Сколько напряжения он нес в своем теле, не осознавая этого, пока оно не уплыло прочь? Казалось, что последние несколько лет улетучились; как будто он был с Аморой, при дворе, прежде чем Зеркало Божественного Глаза написало будущее для него.

— Теперь ты задаешь свой вопрос, — подсказала она.

Он прижал пальцы к губам, не понимая, насколько все это было игрой, и насколько она его дразнила.

— Что я буду есть на завтрак?

Планшетка на мгновение вздрогнула, и ему вдруг стало жутко, хотя он знал, что это она управляет ею под столом. Затем она медленно скользнула по доске, излагая ответ.

КРОВЬ ТВОИХ ВРАГОВ

— Хорошее предложение, — откровенно ответил он. — Сколько еще будет идти дождь?

На этот раз планшетка развернулась и приземлилась на первую букву слова «ВЕЧНО».

— Боюсь, ты опять права. — Он пошарил ногой под столом, пока не нашел мягкий живот Аморы и не ткнул в него пальцем ноги. Она рассмеялась, и планшетка дернулась. — Какие же вы мудрые, духи.

— Задай им настоящий вопрос, — крикнула она. — То, что они могут рассказать тебе о твоем будущем.

Он помолчал. Он всегда знал, когда Амора пытается манипулировать им, но никогда не мог устоять. Она раскрывала объятия, и он каждый раз падал в них, независимо от того, был ли у нее в руке нож или нет.

— Стану ли я королем Асгарда? — спросил он.

Планшетка скребла туда-сюда, словно не могла решиться, летая из угла в угол и обратно. Затем, наконец, она написала:

ВОЗМОЖНО

— Иногда они должны быть расплывчатыми, — сказала Амора, вылезая из-под стола. Ее волосы были испещрены клочьями пушистой пыли. — Просто чтобы не ошибиться. — Она улыбнулась. Когда он не улыбнулся в ответ, и ее улыбка угасла. — Иди сюда. — Она похлопала по полу рядом с собой. Он скользнул к ней, и она снова нырнула под стол, а он последовал за ней, так что они лежали рядом. Над ними белые буквы алфавита на говорящей доске, казалось, светились, как светлячки на фоне черного дерева.

— Хотел бы я тебе помочь, — сказал он.

— Помочь мне? — Она фыркнула, протянув руку, чтобы проследить алфавит кончиками пальцев. — С помощью чего? Думаю, я довольно хороша сама, принц.

— Я хотел бы быть королем и вывести тебя из изгнания обратно в Асгард.

— Чтобы практиковать простые заклинания и быть послушной королевой, как твоя мать?

— Быть чародейкой, — сказал он. — Самая могущественной чародейкой Девяти Миров. Чтобы никогда не приходилось скрывать свою силу.

— Жаль, что у меня не осталось сил, которые я могла бы скрывать.

— Как долго ты сможешь продержаться? — спросил он. — Не отнимая ничьей жизненной силы?

— Это зависит от обстоятельств, — ответила она. — Хотя их становится все меньше и меньше. — Она издала смешок, смешанный с горечью. — У меня даже нет сил быть сильной.

— Если бы ты могла продержаться, хотя бы немного, — сказал он. — Пусть все утихнет. Пусть общество ШАРП думает, что все кончено. Если я смогу найти что-то еще, чтобы обвинить их и убедить, что все это ушло, пока никто не находит тела. Я могу притвориться, что нахожу какую-то другую причину, по которой никто больше не умирает, убийства не начинаются вновь достаточно долго, чтобы отец забрал меня домой, и тогда… — Он замолчал.

— И тогда я останусь здесь, пока ты не станешь королем, или пока я не умру? — закончила она за него.

Он протянул руку и коснулся пальцами ее запястья. Он не мог потерять ее теперь, когда они снова были вместе. Это должно было быть больше, чем просто удача или случайность.

— Нам просто нужно немного времени.

— Времени до чего?

Локи прикусил губу, тщательно взвешивая следующие слова.

— Просто доверься мне, — наконец сказал он, хотя это прозвучало глупее, чем в его голове. — Я не позволю тебе умереть.

— Не думаю, что у тебя есть право голоса в этом вопросе, Ваше Высочество.

— Я отвезу тебя в другое место. В более безопасное место. Мы найдем способ восстановить твою силу без людей. — Она ничего не сказала. — В чем дело?

— Я просто хочу, чтобы ты думал шире. — Она прижалась лбом к его плечу. — Обещай, что ты поднимешь меня вместе со своей армией живых мертвецов, когда завоюешь Асгард, ладно? Мне бы очень не хотелось пропустить это веселье.

Она сказала это легко, но он почувствовал боль от этого, от всех лет, прошедших с того праздничного дня, когда Один смотрел на него с недоверием; каждый раз, когда он благоволил Тору; каждый раз, когда он не замечал Локи, потому что слишком боялся того, что он и его сила могли сделать.

— Может быть, есть причина, по которой люди боятся нас, — сказал Локи.

— Они должны бояться нас, — ответила Амора. — Потому что мы сильные.

— Не потому, что мы опасны?

— А что плохого в том, чтобы быть опасным? Один опасен. Вот почему он правит Девятью Мирами. Я лучше буду смертельно опасна, чем мертва. — Она перевернулась на бок, положив голову на руки, и, хотя он не смотрел на нее, но чувствовал на своем лице ее горячий взгляд. — Ты не можешь спасти всех, дорогой. Лучше всего думать об этом как о прощании и пожелании удачи.