Чтение онлайн

780

H.H. Вышеславцев. См. письма к нему.

781

Борис Трухачев.

782

Три стихотворения, обращенных к Е.Л. Ланну, написаны с 12 по 25 ноября (ст. ст.) 1920 г. «Я знаю эту бархатную бренность…», «Не называй меня никому…» и «Прощай! — как плещет через край…» (СС-1).

783

В Москве было два Спасоболвановских переулка: 1-й и 2-й (в 1954 г. переименованы в Новокузнецкие переулки: 1-й и 2-й). Видимо, Цветаева до этого сомневалась в существовании переулка с таким странным названием.

784

Книга А. Ахматовой «Белая стая» (Пг.: Гиперборей, 1917 или Пп: Прометей, 1918), подаренная Е. Ланном.

785

Потебня Александр Афанасьевич (1835–1891) — филолог-славист, первый крупный теоретик лингвистики в России. Автор многих трудов по языкознанию. Известен также своей теорией внутренней формы слова, согласно которой слово может приобретать новые значения через метафору. Это, очевидно, и имела в виду Цветаева, когда упоминала его имя.

786

По Эдгар Алан (1809–1849) — американский писатель, поэт, литературный критик. Считается создателем детективно-фантастического стиля в литературе. Особой популярностью пользовались его «мрачные» рассказы.

787

Вяч. Иванов.

788

«Роланд» — стихотворение Е. Ланна. Строки этого стихотворения «легко вписываются в поэму Цветаевой „На Красном Коне“, они из одной и той же поэтической „ауры“» (Саакянц А. стр. 262).

789

Новалис (наст, имя Фридрих фон Харденберг; 1772–1801) — немецкий писатель, философ

790

Степун Ф.А. См. коммент. 3 к письму к 4–17 к Е.Я. Эфрон.

791

Ланн Жан (Lannes Jean; 1769–1809) — французский маршал, друг Наполеона I, во время итальянской кампании 1796–1797 гг. дважды спасал ему жизнь.

792

…присоединю и стихи. — В ответном письме от 8/21 декабря 1920 г. Ланн писал Цветаевой:

«И читаю, читаю, без конца читаю <…> стихи Ваши и Али. <…> Много думали мы над — и по поводу Ваших стихов — как я Вам благодарен за Вашу доброту — дать мне так много, переписав такую уйму стихов!» (НЗК-2. стр. 237).

793

А. Цветаева находилась в это время в Крыму (см. письмо 5-19 к В.К. Звягинцевой и коммент. 2 к нему). Первое письмо после долгого перерыва М. Цветаева получила от сестры лишь после занятия в ноябре 1920 г. Крыма Красной Армией.

794

О болезни Али и смерти Ирины см. письма к В.К. Звягинцевой и A.C. Ерофееву и примеч. к ним. Лиля — Е.Я. Эфрон, Вера — В.Я. Эфрон.

795

Б.С. Трухачев умер в 1919 г. в Старом Крыму от сыпного тифа.

796

Миронов H.H. (см. коммент. 1 к п. 30–17), одно время был увлечен А. Цветаевой… сестра Таня — Татьяна Николаевна, вышла замуж за англичанина, жила в Лондоне. Женат на подруге. — Жена H.H. Миронова, Татьяна Константиновна (урожд. Миллер, во втором замуж. Варламова), умерла в 1970-е гг.

797

В.А. Павлушков.

798

См. дневниковую прозу «Мои службы» (СС-4).

799

См. письмо 19–20 к Ланну и коммент. к нему.

800

Имеется в виду С.Я. Эфрон.

801

Об отношении Брюсова к Цветаевой см. ее очерк «Герой труда» (СС-4).

802

О встрече с Ланном см. письма к нему.

803

Опубликовано в сб. «Психея» в цикле «Плащ» без посвящения и с разночтениями.

804

Ирина Борисовна, урожд. Трухачева [1918 (по паспорту 1923) — 1980].

805

…но без меча — над чашами весов. — Из стихотворения A.B. Цыгальского «Храм Неопалимой Купины». См. «Мой ответ Осипу Мандельштаму» и примеч. к нему (СС-5).

806

По-видимому, не сохранились, как и письмо М. Цветаевой.

807

В письме от 21 января 1921 г. Ланн отвечал Цветаевой:

«Очень огорчен, что посылка Асе денег по крайней мере в ближайшее время совершенно немыслима, ибо почтой, конечно посылать нельзя, в виду Махновщины — отправляющиеся в Крым только военные, среди к<отор>ых у меня нет и не было знакомых.

Полузнакомым, разумеется, поручить деньги нельзя, тем более, что я даже письма не мог отправить, даже полузнакомые отказывались взять, ибо были не уверены, что оно у них не пропадет — ведь приходится местами путешествовать пешком в весьма поганых условиях.

Я очень рад, что Вы получили от Аси письмо: ко мне два дня назад явился некий студент, прибывший из Крыма и передавший мне от Макса и Аси привет; письмо от них не успел захватить, ибо уехал внезапно.

Вы легко себе представляете мою радость, когда я узнал, что они там. Сейчас затрудняюсь, каким образом послать им весточку.

Буду ждать надежной окказии, тогда и пошлю деньги и письмо.

Очень боюсь, что это не будет скоро, ибо мало надежды на скорое упорядочение пути» (НЗК-2. стр. 238–239).

808

Письмо Ланна от 8 января 1921 (НЗК-2. стр. 238).

809

В одной из комнат квартиры, которую занимала Цветаева в доме № 6 в Борисоглебском переулке, окно было в потолке.

810

На Поварскую улицу выходит Борисоглебский переулок.

811

К этому письму сделана приписка восьмилетней Али:

Москва, 31 русс<кого> декабря 1920 года