Между двух миров. Школа выживания
Шрифт:
Казалось, пытка длилась вечно, под ободряющие вопли зрительного зала. Когда ведун меня оттолкнул, то я едва устояла. Сквозь дурманную пелену попыталась сфокусироваться на изуродованной ладони. Кожу будто распороли тупым ножом. Истинный Свет пытался совладать с темной руной. В порезах переливалось свечение, отчего кровь казалась голубого цвета, и меня стремительно покидали силы.
Истязатель с ухмылкой поднял выроненные часы. После потасовки волосы выбились из хвоста, и неряшливыми прядями связали по бокам скуластого лица. С плотоядным видом, подлец облизал перепачканный в крови большой палец. Открыл рот, чтобы изрыгнуть очередную пошлость…
– Лера?!
Мое имя произнесенное вслух имело эффект парализующего заклятья. Комната без преувеличений оцепенела, смолкли голоса. Словно выросший из-под земли Рой стоял в центре комнаты, и вокруг него образовалось свободное пространство. Вероятно, люди отхлынули в разные стороны, стоило ему появиться в гостиной.
В первое мгновение почудилось, что из-за темной руны у меня начались галлюцинации. Одетый с иголочки, в костюм и дорогущее пальто с меховым воротником, Рой казался инородным в затасканной комнате, пахнущей магией и дешевым пойлом. Но нет, ошибки снова не было.
Ледяной взгляд остановился на моем разбитом лице, потом на обнаженном плече, выглядывающем из разорванного рукава, скользнул по сжатой в кулак, окровавленной руке.
– Ты посмел к ней прикоснуться? – произнес он тихим голосом с пугающими, вкрадчивыми интонациями.
– Я не слышу ответа! Ты перетащил через границу человека!
Похититель переглянулся с приятелями, на горле нервно сократился кадык.
– Брось, старик. Вечеринка вышла тухлая, вот мы и решили с ребятами развлечься. – Йен переступил с ноги на ногу, как будто разминался, чтобы сбежать. – Ну, знаешь, стало любопытно, что за теветские часы ты хранишь. Кто же знал, что артефакт создала сучка…
Я никогда не видела, чтобы человек двигался с такой стремительностью. Казалось, вот Рой стоял в нескольких футах от противника, а уже через мгновение с яростью вцепился ему в ворот свитера. Комната замерла.
– Ну-ка, - процедил он сквозь зубы, - повтори, как ты ее назвал, говнюк?
– Брат, не злись! Я просто пошутил.
– Так ты ранил ее ради шутки? Вытащил светлого мага из Тевета и нанес темную руну, потому что вечеринка вышла тухлая?! Если бы она упала замертво, ты бы продолжал веселиться?
– Да, уймись ты! – Противник попытался безрезультатно оттолкнуть взбешенного ведьмака.
– Она мне сожгла фамильяр, я психанул…
Неожиданно пространство начало изменяться. Воздух как будто потемнел и стал гуще, холоднее. Световые шары истерично замигали. Светло-серые глаза Роя превратились в черные, казалось, радужка слилась со зрачком… И комната пришла в движение. К сцепившимся, точно разъяренные волки, колдунам ринулось несколько человек.
– Зачем драться из-за теветской девки? Не в первый раз ведь, вернем ее обратно, никто не узнает. Остынь, Кайден…
Его чужое имя, точно обретя физическую форму, болезненно ударило в солнечное сплетение, выбило из груди воздух.
Комната окончательно закружилась перед глазами, будто меня посадили на карусель. Вокруг заговорили слишком громко и быстро. Как растаскивали скандалистов, я видела сквозь туман накатывающей волнами дурноты.
– Как, говоришь, твое имя? – мой голос звучал слабо, но Рой все равно расслышал. Порывисто оглянулся. Лицо вытянулось. Прежде чем свалиться в глубоком обмороке я еще успела подумать, что он выглядел страшно растерянным.
Я горела. Жар пульсировал в ладони, поднимался по руке до плеча, разливался по груди и дальше – по всему телу. Казалось, что кровь закипала в жилах, а в голове беспрерывно звучали чужие громкие голоса, раздавался ехидный безумный хохот. Но вдруг все закончилась. Пробуждение принесло долгожданную, умиротворенную тишину. Хотелось лежать с закрытыми глазами и просто наслаждаться безмолвием, но от острой, точно иголка, мысли меня точно подбросило.
Где я?
Резко сев на кровати, огляделась. Комната, озаренная лампой со свечой под стеклянным колпаком, утопала в полумраке. За окнами с открытыми ставнями вызревала густая ночь. От зажженного камина шел жар, и, судя по тому, как весело потрескивали поленья, совсем недавно их тормошили. На прикроватном столике стояла плошка с водой, и лежали махровые салфетки. Походило на то, что кто-то находился рядом, пока я билась в агонии.
Израненная рука оказалась аккуратно забинтованной, но стоило пошевелить пальцами, как ладонь стало жечь, а на белой ткани проявились красные пятна.
Мне хотелось размотать повязку, чтобы проверить, насколько изуродована рука, но неожиданно и совершенно бесшумно отворилась дверь. Поспешно натянув до подбородка одеяло, я уставилась на пришельца. Им оказался высокий, худощавый юноша с буйной копной кудрей, забранной под металлический обод, отчего волосы походили на львиную гриву.
– Очнулась? – произнес он, и из-за покалывающей ладонь темной руны я не смогла определить, говорил ли незнакомец на абрисском языке или же на теветском.
Он остановился перед изножьем кровати, скрестил руки на груди.
– Поаккуратнее с рукой. Я нанес заживляющую мазь, так что будет жечь. Как ты себя чувствуешь?
– Сносно, - севшим ото сна голосом, соврала я, хотя чувствовала себя так, как будто проспала целые сутки: тело страшно ломило, а голова напоминала чугунный котелок. – Ты здравник?
– У нас принято говорить «знахарь», - поправил он.
Выходит, домой меня все-таки не вернули.
– Как долго я здесь?
– Четыре часа. Ты поразительно быстро очнулась.
Проигнорировав недвусмысленный намек на то, что обычному теветскому неофиту было не по силам придти в себя за столь короткое время, я спросила:
– Когда меня возвратят домой?
– Как знахарь, я советую воздержаться от перемещений хотя бы пару суток…
– Могу я вернуться сегодня? – перебила я. – Не имею никакого желания оставаться здесь дольше.
– Как скажешь. Твое здоровье, тебе им рисковать, - развел он руками, давая понять, что плевать хотел, отправится теветская девчонка восвояси или же сразу на тот свет. – Если хочешь перемещаться сегодня, то тебе надо восстановить магический источник. Или как вы это называете? Свет?
Я коротко кивнула.
– Здесь вещи, - указал он на стул с аккуратно сложенной одеждой. – Одевайся и спускайся в кухню.
– А где Рой? – уже ему в спину спросила я.
– Рой? – удивленно изогнул он брови.
– В смысле… Кайден.
– Подозреваю, что вернулся на вечеринку. Он, похоже, решил переломать руки, а заодно и шеи тем кретинам, которые тебе выжгли руну знаний. Сколько надо было вложить черной магии, что даже Голубая кровь не может ее перебороть? Безобразная работа! Как будто стило в руках в первый раз держали. Сволочи!