Чтение онлайн

чем те, которые были у меня до этого. Говорят, это как испытание. Мне всегда нравилось

выступать, и я всегда волновалась, но так же мне всегда хотелось работать, поэтому

желание было огромно. И именно в этот день во мне проснулся черлидер.

Моя тренер, Честити, была очень упорная. В Нашвилле некоторые люди относились ко

мне по-другому, потому что я была дочерью певца Билли Рея Сайруса. Но только не

Честити. Если я ошибалась, она заставляла меня бегать круги, как и всех. Чуть что, она

относилась ко мне с жесткостью. Я боялась летать — выполнять тот трюк, когда тебя

подбрасывают в воздухе — и она занималась со мной один на один. Я не была лучшей в

команде, но она заставляла меня тренироваться до тех пор, пока мое сальто не будет

отточено до мелочей. Я билась головой до тех пор, пока у меня не получалось все

правильно.

Честити не волновало, сколько времени у меня это занимает. Она гордилась, что я не

забрасываю тренировки, и всегда говорила: «Нет такого слова - "не могу"». Честити учила

меня, что если я чего-то хочу, то должна приложить усилия, чтобы получить желаемое. И

мне ужасно нужна была эта роль. Кто сказал, что эти изысканные девочки из Лос-

Анджелеса чем-то лучше меня? Когда подошла моя очередь, я была готова.

В комнате для прослушивания я столкнулась с группой из десяти человек. Я стояла там,

одетая в свою маленькую короткую юбку и футболку. Всегда хочется, чтобы они

запомнили тебя, и я решила быть общительной. Хм, это точно не было разминкой.

Единственный раз в жизни мне пригодилась моя болтливость. Я просто должна была

убедить себя быть собой вместо того, чтобы нервничать. Люди, проводившие кастинг,

попросили меня прочитать отрывок из сценария, затем спеть. Я спела немного из "Мамма

Миа!" Как и на других прослушиваниях, они просили меня: «Ты не могла бы попробовать

повеселее?» или «Прочитай ещё раз, и представь, что брат тебя ужасно раздражает!» (Так

забавно, я сильно нервничала и не имела понятия, кто эти люди, которые оценивают меня.

Теперь же я каждый день тесно сотрудничаю с ними.)

Когда я вышла оттуда, то не имела понятия, как я это сделала. Я не могла расслабиться,

даже понимая, что все уже закончилось. Самый напряженный момент во всем испытании

прослушивания - это когда все кончилось, но ты не можешь уйти домой до тех пор, пока

не объявят, что с тобой закончили. Ты вынужден сидеть в приемной и смотреть за теми

девочками, которых вызвали снова, чтобы прочитать и спеть заново. И никогда не знаешь,

почему тебя вызвали опять. Или вообще не вызвали, и ты все ещё должен сидеть здесь.

Понравился ли ты им? Полюбили ли они тебя? Может кто-то из них ненавидит тебя? Что

они думают о твоих волосах? А о росте? Они никогда не дадут тебе ни малейшего намека

на надежду.

Я сделала все возможное, но мы вернулись домой в Нашвилл без хороших новостей. А

потом пару недель спустя, мне снова позвонили: «Вы прошли в финал!» Что ж, все

продолжается. Может, наконец, это мой билет из шестого класса. Но мне опять пришлось

упрашивать команду черлидиров отпустить меня. Уже второй раз. Ещё один, и Честити

выгонит меня из команды. Я прилетела в Лос-Анджелес, мы с мамой торопились

прибежать на прослушивание вовремя, и я едва сдерживала волнение, открывая дверь в

комнату ожидания. Там сидело около тридцати девочек, которые были приглашены на

прослушивание на роль Ханны. Знакомо звучит?

Я чувствовала себя, как тот мячик на резинке, прикрепленный к ракетке. Каждый раз,

когда я почти получала, что хотела, меня отталкивали, отступали, а затем снова толкали

вперед. Просто это было немного мягче, чем с мячом. Но мне было всего одиннадцать.

Происходящее напоминало катание на американских горках.* (*эта метафора уже лучше

звучит?) На лицах всех тридцати девочек я увидела мрачную реальность. Едва ли я

достигла какого-то прогресса. Мне определенно предстоит вернуться в шестой класс.

Создавай Собственные Мечты (Make Your Own Dreams)

Я не могла избегать школы, но я могласосредоточиться на других вещах. Нам предстояло

важное соревнование по черлидингу, и поэтому я занялась тренировками, пытаясь забыть

о хулиганах и прослушиваниях. Моя ужасная жизнь начиналась в восемь утра и

заканчивалась в три часа дня. После чего я приходила в зал и выбрасывала всё это из

головы.

И позже, когда меня действительно оставила надежда, снова раздался звонок от Марго,

агента по поиску новых талантов... В «Дисней» хотели видеть меня снова. Что они

делали? Всё время сокращали количество девочек, чтобы выбрать одну в стиле передачи

American Idol? На сей раз жутких криков не последовало, и ничто не нарушило жизнь на

ферме. Вместо того чтобы волноваться, я почувствовала себя судьёй. Я сказала маме, что

не хочу возвращаться. Я думала, что всё будет снова опять и опять. Я полностью

сосредоточилась на черлидинге. Моя команда хотела меня. Моя команда нуждаласьво

мне. Моя команда не заставляла меня постоянно летать туда-обратно над страной, чтобы

после отправить домой ни с чем. Мама была со мной согласна. Она сказала, что мне это

прибавляет только стресс. Но тогда вмешалась Марго и процитировала нам слова Джуди